「娘……」十岁的她似懂非懂的看著娘，开始意识到事情不对劲。
　　苏氏将她紧拥入怀，强忍著悲痛，耳语叹言：
　　「娘真的很爱你。莞莞，来世娘一定允诺陪著你长大成人，这世，娘一定要到爹的身边。娘对不起你，你一定要好好活著，你一定要不管遇到什麽事，都不可以放弃希望。」
　　在泪珠滴落的那一刻，她紧紧抱住爱女，随即毅然的转身没入人群之中。
　　「娘——」
　　听见苏莞莞哭喊的那一刻，福助才知道发生了什么事。他一回头，就看见小姐哭喊著欲追随隐没在人群中的夫人，他心一惊，及时拉住小姐。丝毫不作多想，一把将苏莞莞抱上船，船夫迅速接住她後，他弯身鞠躬，心意已决的恳求友人。
　　「拜托你了，请替我照顾她，感激不尽—」
　　「福桑！？」船夫在他转身朝苏氏方向奔去时，惊讶地大呼出声。
　　但当他乍见将军似乎起了疑心瞪向这儿时，他马上快手快脚的将这个中国小女娃塞进船尾，用山毛毯将她包住。
　　苏氏和福助一直没有再回来过，苏莞莞躲在又硬又扎人的毛毯里，不敢哭出声，她知道一切都会不同了。
　　「好—准备开船了—」
　　船长友藏扬声高喊，整个码头的船员一致高喊回应。
　　「嗨：遵命——」
　　码头再次混乱，每个人皆到自己的岗位上待命。
　　松平忠辉是唯一没有回应也没有移动的人，猎魔般的黑眸始终冷寒地凝视著员责船尾的穗波桑。
　　船长友藏奔至他的身旁，毕躬毕敬地报告著启航的例行事项。
　　而将军那似乎洞悉一切的眼神，瞪得穗波全身颤抖的差点跪下来捧著刀认罪。
　　松平忠辉终於收回凝视，他轻哼点头当作是回应船长友藏的报告，这才提步踏上船板木桥。
　　大批船队在天露白之後，启程航向日本。
　　＊＊＊
　　好冷，真的好冷，
　　苏莞莞穿著棉袄，两手拉紧毛毯包著自己，却仍挡不住海上的冷冽强风，她冷到骨子里，难受极了。
　　每天醒来，迎接她的就是这种磨难，浮浮沉沉晃得她头昏腹痛，跟她同船的只有先前眼福伯说过话的胖伯伯，胖伯伯每天都拿东西和水给她，跟她叽哩呱啦说著她听不懂的话，她回答他，他也是一脸茫然和挫败，然後又是静默的吃著东西。
　　在这样难受的状况下，她根本无法吃东西，而且，大部分的时间，她都是躲在那味道难闻的毛毯里，只有一点点时间可以像现在这样探出头，呼吸海上咸咸的味道。
　　她这样过了三十四天了吧！？因为她算著太阳落下又出来的次数有三十四次，所以是三十四天，这是娘教她的。
　　想到这，莞莞的眼里又是泪水满满地波动著就要落下。
　　她好想好想爹、娘、福伯和奶娘他们，真的好想。
　　她听不太懂娘最後跟她说的话是什麽意思，什麽是来世？什麽是这世？坏人是谁？爹又在哪里？娘和福伯为什麽都没有回来找莞莞？他们不要莞莞了吗？
　　一颗眼泪掉了出来，莞莞很快的用袖子擦掉，抿嘴一直在、心里告诉自己，「不能哭娘说过不能哭的」
　　稳波看著这小女孩心疼地叹气！虽然他们语言上无法沟通，但他也看得出来小女孩定是在想家。
　　只是，她再也回不去了。
　　可怜小小年纪的她一人离开祖国，却如此勇敢不哭也不闹。
　　回日本的这趟航程，别说像他这样一个大男人会喊累了，更何况是这麽小的女孩，竟然不喊苦也不抱怨。唉——其实就算她喊苦抱怨，他也听不懂！
　　不过话说回来，福助桑将她丢上来自己却跑掉，这可让他头痛不已。想破头也想不出到达长崎後，他要如何安排这小女孩——将她丢在长崎？太没人性了！将她带回江乍城藩里？自找死路！啧——唉唉唉——
　　「该如何是好呢？只有过一日算一日了——」穗波摇头叹气叨念出声，反正唯一的乘客也听不懂——
　　一个大浪毫无预警的迎面打来，穗波使出全力稳住船身。待浪平息後，主船那传来副船长的扬声询问，他也高喊回答安全。
　　但苏莞莞再也无法承受的爬出毛毯，缓缓地爬至船边，俯趴在上面对著大海大吐特吐，她吐得连眼泪都流出来了。
　　突地，一道锋利的利刃抵在苏莞莞的左颊颈侧，又冷又利，但她根本没法分神去想那是什麽、，她仍吐得难受蜷缩地抱著肚子，全身冷的可怕，几乎就要翻身落入海里了。
　　「呕——呕——呜——呕呕——呜……娘……咳！娘……呕！呜——」
　　本来心急如焚急欲冲到苏莞莞身边的穗波，在见到突然出现在小船上的人时，咚地立刻跪下来。
　　「将、将军！？」
　　穗波跪在船板上，看著全身泛著冷冽气势的松平忠辉拿著长刀抵著苏莞莞，虽知道自己小命难保，但仍急欲替小女孩请求饶命。
　　「将军，请饶她……啊！？」
　　松平忠辉接下来的动作却让他吓得倒坐躺地，他竟然会……
　　松平忠辉看著背著他只顾著呕吐的小女孩，眉头愈皱愈紧。小女孩身上的衣服又皱又脏，但仍能分辨得出是属於中国的服装，尤其是由她断断续续的哭泣声中所说的话，更可以断定她是大明人士，而目，她快掉进海里了！
　　松平忠辉收回长刀反手置在自身右恻，他蹲跪下身，大手一捞，轻松将小女孩拉回来，让她面对著他坐在船板上。
　　小女孩脸上又是泪水又是些许秽物沾附，脏乱得让他更皱紧眉头，原本该是黑色的秀发，不仅变得有些灰灰的还纠结在一起，现下只有三个字能形容她：小乞丐。