同一时刻，台湾正是白天，三月里寒流阵阵，但在高雄，阳光仍是温暖的。
　　程至刚在衬衫外加了件夹克就骑车出门，今天他的家教学生很特别，他们是他的同班同学——蔡伯龙和梁奇芊。
　　上完两小时的「一面事法」后，蔡伯龙和梁奇芊做出同样反应。「我的天呀～～这是什么碗糕？」两人交往至今颇有默契，抱怨也用一样台词。
　　「这门课有三学分，你们要好好温习。」程至刚提醒他们。
　　这时，梁太大亲自送点心进来——
　　「程老师，辛苦你了！先吃点水果，再来碗汤圆，你越来越瘦啦！」
　　至刚苦笑道：「伯母，你不要叫我程老师，我只是奇芊和伯龙的同学。」
　　「真正的老师也没你这么厉害，我们奇芊没被退学都是托你的福，当然要叫你老师喽！」梁太太对程至刚相当佩服，听说他一边念书一边在「擎宇集团」打工，还能维持全班第一名的成绩，这孩子将来必定成大器。
　　程至刚还没碰到点心，伯龙和奇芊就先大快朵颐，刚才用脑过度当然要补充营养。
　　看这小俩口贪吃的模样，梁太大忍不住笑骂道：「你们啊！一点尊敬老师的态度都没有，我再去多端一点过来。」
　　粱太大走出书房后，奇芊从抽屉拿出「束修」，双手奉上。「老师，这是这个月的家教费，请查收！」
　　那是个不大不小的纸袋，里面除了十张大钞，还有江依柔写来的信、寄来的照片，全是奇芊特意送给他的。
　　一看到依柔的笔迹和倩影，程至刚整个人都傻了，不只视线无法转移，连说话的能力也丧失了。
　　奇芊和伯龙会心一笑，他们是幸福的，也希望别人幸福，尤其至刚和依柔是他们的好朋友，两人明明相爱却不能在一起，这敌人怎么看得下去？
　　梁太太端一盘精致点心进来，发现程至刚呆坐在桌边，一脸茫然无措。
　　奇芊立刻起身抱住母亲的手臂。「妈，我们到客厅去，程老师他有重要的报告要写。」
　　「可是……总要让老师吃点东西吧？」梁太太还是把点心放到桌上，待客之道怎能有所疏忽？高雄人可是出了名的热情大方。
　　伯龙笑嘻嘻地说：「伯母请放心，程老师现在有了精神食粮，他不会饿着的。」
　　书房大门一关，程至刚独自面对现实和回忆、快乐和感伤、甜蜜和自责，如同午后雷阵雨一般，倾盆大雨让他无处可逃。
　　信中，依柔叙述新生活的充实，纽约大学是个得天独厚的环境，有金融中心华尔街和娱乐重镇百老汇的环绕，她忙着吸收，甚至都来不及消化。
　　然而在那几张照片中，他看得出依柔瘦了，笑容也浅了，不像过去那样灿烂耀眼，这是因为她长大了、成熟了？还是因为她没有再大笑的理由？他不敢做任何判断。
　　一年前，他接受了赵管家的建议，进入「擎宇集团」的高雄分公司，从工读生开始做起，试着挑战自己能做到多少、能前进几个阶梯，如果真有那么—天，也许他能碰到依柔所在的地方。
　　这或许是痴人说梦、或许像愚公移山，可是他无法放弃希望，如果不曾努力就放弃，他将一辈子活在遗憾中，也将永远对不起她的真情。
　　「等我，请你等我。」他对照片中的人儿低声说：「虽然台湾和纽约相差了十二个小时，但我们的距离正在拉近，请相信我……当我们相逢的时候，我会主动吻你，我会说我爱你，我什么都会做，只要让你快乐……」
　　这是一个二十一岁的男人，在三月的某个午后所立下的愿望。
　　ddshu ddshu ddshu ddshu ddshu ddshu ddshu ddshu
　　春去秋来，年华似水流，再怎么深刻的伤口，也能在时间抚慰中得到平静。
　　江依柔拿到学上学位后，转向企管硕士进攻，同时在「擎宇集团」的纽约分公司上班，为接掌家族企业做准备。
　　江逸樵和马丁看她从一朵枯萎的小花，逐渐苏醒、绽放、盛开，终于变成迎风独立的美丽玫瑰。
　　只是人生总有聚散离合，她不能一辈子不回台湾，江雪蓉和杨迅频频呼唤她回国，也订下了公主荣归凤巢的日子。
　　这天下午，江逸樵和马丁在厨房里做蛋糕，要替依柔办场惜别会，他们不想到什么豪华餐厅，选择在家静静度过最后一晚，深深记下彼此的笑容和祝福。
　　「时间真像长了翅膀，Zoe来纽约已经七年了。」马丁一边打蛋一边说：「以前只要有台湾寄来的包裹，隔天她就会双眼红肿，现在却一点都看不出来。」
　　「小女孩总要长大的，失恋一次比什么都有效。」江逸樵又读了一遍食谱，怎么书上说的跟实际做的不太一样？
　　「我的心情仿佛自己的女儿要离家了，又怕她再次受到伤害，又不能不让她体验人生。」马丁将起泡的蛋白倒进面粉里。「接下来我们该怎么做？」
　　「没事的时候为她祷告，有事的时候给她支持。」
　　马丁轻轻笑了。「喔！亲爱的，这些我知道，但我是说怎么做蛋糕？」