“谷？”兰翩任自己耽溺在他的怀里，汲取他的暖息，心头除了温馨与安然的感觉之外，她没有任何负面的情绪。
　　如果可以的话，她真想将这一瞬间延长至永恒——但是，许多疑惑选择在此时一一跃上心头。谷为什么会突然出现？他什么时候来的？她的心底话，究竟被他听去多少？
　　一思及此，兰翩立即七手八脚地挣脱他的怀抱。“放开我、你快放开我。”
　　她使劲地脱身逃开。转过身，她便发现海潮倒在花圃里睡得东倒西歪，只差没有磨牙和打呼。
　　而谷……她看着若有所思的他，那墨瞳中的情绪太复杂，她看不出个所以然来。但是，那迥异于平时漫不经心的眼神，让她清楚地知道，他听去的真心话已然太多太多，多到远远超过她愿意让他知悉的范围……
　　兰翩顿时感到窘怒交杂，俏脸一瞬间胀红了。
　　现在嵌在他眼神之中的，是什么样的情绪？是怜悯，还是嘲戏？他在同情她的遭遇、她的见闻吗？一把火在她心底开始蔓延。
　　哼，省省吧！她最不需要的，就是别人的同情；同情不是恩惠，而是侮辱！
　　多日来的相处，兰翩心底深处也明白谷不是那么恶劣的男人，但是不想被人轻视，尤其是不想让他看穿心底伤痕的自卫意识，却不自觉地诋毁谷，以怒气勃发的方式来保护自己。
　　“你怎么可以偷听我说话？这样很没有礼貌的，你知不知道？”兰翩其实想要更加声色俱厉地吼骂他，可是她的语汇里找不出更毒辣的句子；骂他没有礼貌，这已经是极限了。
　　她火怒地以噙泪噙得红通通的水眸，狠狠地瞪了谷一眼。
　　那模样，对谷而言，远比泼辣叫骂更具有谴责力，鞭笞得他难受极了。
　　“兰翩，我……”她红了的眼眶，让谷猛然一震。她要哭了、她快要哭了，该死的，这全是因为他情不自禁现身的缘故吗？
　　谷的心狠狠地拧了一下，安抚的话语被她的泪眼截去了下文。他不知所措……
　　向来无所不能的他，竟然也有不知所措的时候！谷简直不敢相信，但她强撑着的倔强模样，除了让他哑口无言之外，再也激不出第二个动作。
　　他是如此地在乎她、爱恋她，以至于她任何细微的表情与反应，都足以颠覆他习以为常的一切！
　　“我什么我？偷听就是偷听，你还想强辩什么？”兰翩不想讲理地低吼着，慢慢退开。“你不要跟上来啊，要不然我就恨死你！”她赌气地威胁着，然后迅速地跑回房里，重重地扣上门扉。
　　谷被她的威胁定住，等到伸手为时已晚地往前一扣，却只是擒住了满掌的清风而已。
　　这是他第一次尝到懊恼的滋味，竟是如此地不好受。他早该知道，以兰翩的骄傲，是绝对不会容许让人见到她懊丧失意的一面；而他，正触犯了她的大忌。
　　但是，她怎能要求他在听到那么过分的事情时，还能保持理智、避不出面？她怎能期望他在察觉到她的悲伤时，能狠着心肠，不现身来安抚她？她那些维持自尊的念头，都是对他的苛求啊！
　　谷握起了双拳，夜里的寒风逐渐将一度逃失的冷静吹送回他的大脑。他不后悔在无意间倾听了兰翩的过往，这只会让他珍惜她、爱护她的心意变得更加强烈而已。
　　只是，他得要耗上好大的力气，才能顿住出口己的步伐，不跟上前去。
　　她的骄傲让她此时此刻面对不了他，而他也不想冒着被她“恨死”的危险，硬逼她面对面。
　　他会给兰翩时间，让她调整窘怒的心情，但是只在他能忍受的范围之内；然而，他能忍受兰翩逃离他的耐性，其实也不会太多。
　　谷眯起了双眼，若有所思地望着那扇紧闭的房门，心中五味杂陈。
　　虽然兰翩很有心要帮助海潮，但试了又试，总有阴错阳差的时候，所以到了最后，海潮还是搞不清楚自己真实的性别，仍旧大剌刺地以男性自居。还是一样地乐天开怀，一样地大力扒饭、大口吃肉，日子过得没有什么变化；就算有，那也是主子和兰翩姐姐的事儿，与他无关。
　　四方餐桌上，海潮偷眼觑着分坐在他左右的一男一女。
　　说也奇怪，自从那天兰翩姐姐不晓得要说些什么，却被他全程睡掉之后，隔晨，她跟主子就好像杠上了，气氛很不对劲，他们一度好转的关系，好像也消失得无影无踪。
　　主子的保护欲与占有欲似乎更强了，而那双老是引得女人倾心的桃花眼，再也不曾随便乱瞟；要是再有少女看着他咭咭发笑，他亦不为所动，一双炯亮的眼神就只牢系在兰翩姐姐身上。
　　而兰翩姐姐却像是在赌气似的，对主子一点也不客气，甚至常常避他远远的。
　　“今天的菜肴真好吃，对吧？”爱讲话的海潮，很努力地想提升用餐气氛，只可惜没有人搭理。
　　海潮简直欲哭无泪，这种死气沉沉的情况已经持续几天，他都快被问壤了。呜，这是种处罚吗？罚他那天没有专心地听兰翩姐姐说话吗？他保证下回不敢了，拜托谁好心来开口说说话，就当是佐餐的调味品，好吗？
　　然而，谁都没有意愿出来图个场面，他也只好默默地进食。
　　直到晚膳用毕过后，谷才悠悠地开口吩咐道：“海潮，去叫店家进来收拾这些碗盘残肴。”
　　“是。”海潮无精打彩地应着。
　　兰翩像是什么也没听见，理都不理会的，径自回到下榻的房间去。
　　谷望着她离去的背影，若有所思。他所给兰翩的缓冲时间，已经够久了，而他再也忍受不了她继续这样对他不理不睬、不闻不问。