活著，真好。第一次他打从心里有了这个感觉。
　　“我娘她还好吧？”
　　在场的大伙儿都沉默了下来，华老主人脸色也难得显现了一点迟疑。
　　“难道，她还是老样子？”也不是没想过这种可能性，华靖有点失望，但是现实本来就不可能尽如人意。
　　“不，你娘亲似乎清醒了。”徐樱替老主人开口说：“你不支昏倒后，她一直守在你身边守了一夜，然后在第二天留下一封信，离开了华家。因为她趁凌晨时分离开的，所以也没有人阻止她。”
　　“信？”
　　华老爷子考虑了一会儿，还是将它从怀中掏出来交给华靖。“看完后，我决定让她走，不再去打搅她了。似乎，对你娘亲来说，这是最好的方式。真是苦了她，这二十几年做华家的媳妇儿，是我们华家欠她太多。”
　　信很短，华靖心情沉重地看著。
　　一晃眼，我做了个长达二十多年的恶梦，伤到你是我不对，我已经厌倦了恨也不想要什么爱。红尘不适是一场反反覆覆的轮回恶梦，对不起，我要离开这儿了。
　　现在的我只想归隐山门佛法中，褪去这身臭皮囊。
　　我不是个好母亲，对不起。华梅娘“你娘亲真正从过去的阴影中走出来了，很遗憾到最后你们母子还是不能……”
　　华老爷子没有再说下去。
　　摇摇头，他将信折好。“这样就可以，现在的我心里很平静。晓得她平安健康，而且寻得属于她自己的心灵依归，身为儿子的我也为她高兴。我谢谢她生下了我。”
　　徐樱不禁掉下泪来。华靖瞧见了，伸手为她擦泪。“怎么了？”
　　“你没事，太好了。”
　　其实她是为了他们母子的命运而情不自禁的掉泪。母亲所不能给他的温暖，她一定要尽全力给予他，让他再也不要孤孤单单一个人了。他将自己母亲由仇恨之牢里释放，她则要将华靖从冰冷的孤寂里释放，她要用无穷无尽的爱将他深深地包围起来。
　　“好了，既然你人也醒了，接风宴也摆不成了。”华老主人看看四周的人，“原本我计划要在宴会上宣布的，可是现在我不想再等了。反正大家也都在这边，干脆我现在说出来，所有的人都要听好。”
　　他顿了一顿，将手放在华靖的肩上。“从今天起，我要把华家交给华靖，让他来继承华家所有的一切。他就是华家新一代的主事者！”
　　第九章
　　哗然声中，华夫人的尖声叫嚷最为凸出。“爹，你不能那么做！华家的继承人应该是昆山，为什么你要把华家全权交给一个十几年前就已经离开华家，对华家而言像个陌生人的流氓混混？难道你忘了？华靖已经不是华家人，而且还是上海一个地下帮派的混混。你把华家交给像他那样的人，会让我们华家成为京沪一大笑话，爹！”
　　华昆山脸色苍白地看著躺在床上的弟弟。原来，爷爷千叮万瞩，甚至不惜放老管家假也要他们去找人，不找到华靖回家就不许回来，所有的这番苦心全是为了要把华家交给他？
　　“爹，你把我儿子当成什么了？这么多年，他哪件事不是顺你的意照你的意思去办的？娶妻生子哪样不是为了华家而去做的？现在你说要交给华靖就交给华靖，那我们母子俩这二、三十年在华家究竟有什么意义？我不服，我绝对不服。”
　　“住口。”华老爷子声色惧厉的说：“我要让谁继承华家，谁敢有异议。”
　　“呜哇哇！”华夫人忍不住掩面痛哭起来，“我就知道，你们心中全只有那个小贱人与她生的杂种，根本没有我们母子俩的存在。昆山明明是名正言顺的嫡长子，可是你们全都巴望著那个庶出又可恨的次子，他的母亲身分卑贱，要让这样的人继承华家，我们全都要蒙受耻辱了。”
　　老爷子闻言气得吹胡子瞪眼，“一派胡言乱语。华靖是我华家堂堂正正的子孙，谁要在那边编派是非，我第一个不饶他。不管你是不是我长媳，我都不容许有人在我眼前说这些颠倒黑白、疯言疯语的谎话。”
　　华夫人愈发哭得起劲，昆山也只能安慰自己母亲，它房的人被卷进这场风暴里，有人抱著看热闹，有人同情昆山母子，也有些人觉得不论谁当家主事都没有多大关系，反正每个月的月饷不能少就好了。华老爷子顽固的个性谁不了解，他向来说一不二，谁来讲情都没有用。
　　“樱，扶我一把。”华靖伸出手让徐樱扶起，勉强从床上坐起身。
　　“可以吗？不要太逞强喔！”
　　华靖对她浅浅一笑，然后朗声对众人说：“我，不打算接受继承。”
　　“你、靖儿你胡说些什么？”老爷子诧异地回头。“这件事是我决定的。”
　　“没有问过我的决定。”他平静地说：“对不起，爷爷，谢谢你的好意，但是我不能继承华家主人的位子。”
　　“混蛋。你不用担心有人会说话，只要我还有口气在，不会有人——”
　　“其他人的看法我不在乎，爷爷。”以坚定的口气与毫不动摇的神情，华靖微笑说著：“我不想接受经由他人安排的命运，我对华家的继承一点兴趣也没有，所以我才会拒绝的。我已经有属于我自己需要奋斗的目标，无法留在华家。”
　　“为什么？你还是不愿意原谅爷爷？我不相信你是真心想要混帮派的，你是我的孙子啊！你怎么能过习惯那种江湖道上腥风血雨的生活？华家需要你，我不允许你拒绝。唯有把华家交给你，我才能安心地离开这世界，靖儿。”
　　他们爷孙俩一个热一个冷，如同火遇上冰，视线交错在瞬间。华靖静静地看著爷爷片刻，然后微笑著闭上眼。“不一定非要我不可，你还有许多子孙，爷爷。”