婉柔总算稍稍平静，并吸收消化他的话，"你说……这是你的房间、你的床？"
　　"千真万确，毋庸置疑。"
　　"别跟我咬文嚼字，尽量翻译得白话一点，谢谢合作。"她泄气地跌坐在椅子上，一手撑着头，有气无力地道。
　　平时埋首稿堆，在一堆成语诗词中转得眼花缭乱、头昏又给它脑胀，尤其在写古装小说时，这种情形尤其严重，一下孔曰孟云，一下之乎者也，写得都快精神错乱了，难得脱离那种八股的世界，她才不想连日常生活都陷人噩梦之中，拿一本"活成语"放在耳边砸昏自己……那多累人、多自虐哪！
　　但是搞不清状况的丁以白却误解了她的意思，以为她理解得很吃力……会吗？很浅显易懂的八个字啊！
　　可能……这女孩的中文造诣比较差吧！他很同情地想着。
　　婉柔没有很注意去研究他的表情，满脑子深思他的话，"你说──这是你家？"
　　"没错。"
　　"证据呢？"
　　证据？一句话差点问傻了丁以白。
　　进自己的房子还要拿证据？要不要顺便报"暗号口语"啊！这女人一定是侦探小说看多了，以致走火入魔。
　　无可奈何，他找出昨晚随手一丢的西装外套，摸索着置于其间的钥匙晃了晃，"喏，你相信了吧？我可是光明正大走进来的。"
　　如果他没记错，该言之咄咄、厉声诘问的人是他才对，不是吗？来路不明的人明明是她，怎么反倒是他乖乖接受她的盘查？
　　唉，想到这儿，他又想沉沉地长叹一声了。
　　"谁晓得你是偷来、抢来、拐来、还是骗来的？谁又知道你是鸡鸣狗盗之辈，还是辣手摧花魔？"婉柔闷闷说着。
　　丁以白一听，不禁瞪大了眼。"这女人真是得寸进尺耶！给她几分颜色，她居然就开起染房来了，好过分喔！
　　算了，好男不与女斗，退一步海阔天空。这点修养与容忍度他还是有的。
　　捺着性子，他试着维持语气的温和，想和这个不可理喻、与"番仔"无异的女人沟通，"小姐，你到底要怎样才肯相信我？如果我没记错，你的存在也很让我起疑，别告诉我这是你的房子，我不会相信的。那么，在我解释完之后，是不是也该换你给我一个合理的交代了？为什么你会出现在我的房子、我的床上呢？"
　　"我没说这是我的房子啊！"婉柔像看白痴似的瞪了他一眼，"这是我朋友的房子，我只是暂住在这里。"
　　"朋友？"她指的是谁？
　　"她叫丁以宁。现在，你没话说了吧？"她存心要戳破他的谎言，让他无地自容！
　　枉费他长得相貌堂堂、一表人才，居然沦为宵小鼠辈，她莫婉柔生平最痛恨这种虚有其表、金玉其外、败絮其中的人了。
　　不可原谅！她气愤地想着。
　　"小宁？"他微愕地低道，"这个丫头！"
　　就知道这其中一定有鬼！老妈和小宁向来是沆瀣一气、站同一阵线，所以只要一扯上她，八九不离十都和老妈有关，尤其他面对的是现下最为敏感的问题……
　　太恶劣了！
　　"你认识以宁？"这在婉柔的意料之外，她不由惊愕地喊叫出声。
　　丁以白反观眼前的女子，她明明是一脸迷惑样，难道她也是在不知情的情况下被设计？但是，他来乡村的事根本没有第二个人知道，老妈又没有未卜先知的本事，不可能神机妙算到得知他的去向，所以，"设计"的可能性似乎又更薄弱了。
　　"嗯，她是我妹妹。"他淡淡答道。
　　婉柔这会儿更是惊愕得张大嘴，"别告诉我，你是──"
　　"丁以白，很不幸就是她的大哥。"
　　"白痴的白？"她想再确定一下会不会只是凑巧姓名的发音雷同，所以，不知不觉地便将从前丁以宁介绍他们认识时的用词给搬出了口。
　　"麻烦请讲白色的白。"他叹息着更正。这女人说话真毒，不是骂他变态摧花魔，就是把他当白痴叫，他几曾被贬得这么一文不值过？难得他咽得下这口气，真是奇迹。
　　"不是一样吗？男子汉大丈夫，别这么斤斤计较。"她白他一眼。
　　他拢起眉。咦？好熟悉的一段对话，只不过他想不出个所以然。"你是？"
　　"我想这应该是误会一场，以宁先前没告诉过我你要来，所以……"她耸耸肩，"我叫莫婉柔，温婉的婉，柔和的柔，但愿以宁有告诉过你，我会在这儿住一段时间。"
　　丁以白撇撇唇，不置可否。其实他真的很想说：你父母名字取错了，用显微镜都无法在你身上找到一丝丝温婉柔和的鬼影子！不过，反过头来想，是不是正因如此，她的父母才会有先见之明地为她取了这个名字以为"互补"作用？
　　"以宁没说，事实上，没有人知道我的去处。"