“我知道，可是──”蕾雪恳求着。
　　“我已经受够了，妳必须自己来管教她。我不想再做妳们的中间人，她是妳的女儿，不是我的！”契斯涨红了脸，愤怒的说，“妳不必要求我留在这里，我已经决定离开。至于波德，妳更不用烦恼，他已经不能再对牧场有任何威胁。”
　　“为什么？”蕾雪不解。
　　“我在一场赌博中赢回桑玛的借据。”他骄傲地回答，“我会在离开以前，把它拿给洁西卡。我保证这场牌局是公平的，就算波德要找麻烦，我也已经不在这里了。”
　　蕾雪叹了口气，温柔的看着契斯，“如果你一定要走，我不会自私的要求你留下来，可是，我真的很彷徨。洁西卡这么恨我，根本就不听我的话。我甚至相信，如果我叫她远离悬崖，她会毫不犹豫的跳下去。”
　　“她为什么会这么恨你？”契斯决定找出原因。
　　“我告诉过你，她父亲恨我。”蕾雪凝视窗外，沉默良久，才幽幽的说道，“有一天晚上，我从外面回来，被桑玛狠狠的毒打一顿，就被他赶出家门。”
　　“为什么？”
　　“他指责我对他不忠实。”她痛苦的皱着眉头，“而且不给我任何解释的机会，只是不断地毒打我。如果不是贾伯在山边发现我，我可能早就死了。”
　　“妳离开这里，就嫁给了艾文，是不是？”
　　“是的。”
　　“比利是桑玛的儿子，对不对？”他目不转睛的看着蕾雪，她微微点了点头，“你从来都没有告诉他，为什么？”
　　“他已经夺走我一个孩子！”蕾雪轻轻地回答，“比利是属于我的，而且，他根本不会相信比利会是他的孩子。”
　　“你为什么不告诉洁西卡这些事？”
　　“她不会相信我的。”蕾雪忧愁地说，“在她的心里，我只是一个卑鄙、遗弃她的女人，她甚至连看都不想看到我！”
　　契斯静静的坐着，心中纳闷着桑玛究竟是如何教育洁西卡？但是──他咬咬牙：管他呢，这根本不关他的事。
　　“我不会再介人你们之间，蕾雪，你得自己决定该做什么事。”他坚定的看着她，下定决心离开这里。
　　＊ ＊ ＊
　　晚餐之后，洁西卡才从牧场回来，当她推开厨房的门，看到蕾雪独自坐在桌旁，立刻皱起眉头，露出厌恶的表情。
　　“我正在帮妳热晚餐。”蕾雪温柔的说。
　　洁西卡含有敌意的瞪着她，“不必，我不饿。”
　　“妳必须吃一点东西，”蕾雪态度坚定的，“我知道妳没有吃晚餐，而且，我要和妳谈一谈。”
　　蕾雪站起来，为洁西卡盛了满满一盘食物，她不想再多争辩，因为她太疲倦，而且，她真的十分饥饿。
　　洁西卡粗鲁的拉开椅子，像骑马一样的，跨坐在椅子上，用冷漠眼光瞪着蕾雪。
　　“妳是不是为了激怒我？”蕾雪平静的说。
　　“什么意思？”
　　“这么粗鲁的坐在椅子上。”
　　“这有什么不好？”洁西卡不屑的抗议。
　　“妳应该学习一个女孩应有的品德及行为。”
　　“跟谁学？妳吗？”
　　看到洁西卡一副轻蔑的语气，蕾雪不禁有点生气，“难道妳觉得这是一个女孩子该有的态度？”
　　“这又怎样？”洁西卡反驳道，“我活在我自己的世界里，关别人什么事？而且，我又不是一只社交活动上的花蝴蝶！”
　　“我先不跟妳讨论这个问题，”蕾雪看着她，“我还有别的事要说。”
　　洁西卡头也不抬的开始吃东西，“我不要听。”
　　“无论如何，我今天都要和妳讲清楚。”蕾雪丝毫不让步。
　　洁西卡有点惊讶的看着她，“好吧，随便妳。不过，我可不想听妳唠叨个没完。”
　　“很好，”蕾雪站起来，“我会直截了当的说，从现在起，妳不准再去拜访妳的印第安朋友。”
　　蕾雪原以为洁西卡会愤怒的抗议，没想到她却面无表情的看着自己，最后才慢慢地开口，“这就是你要说的吗？”
　　蕾雪十分惊讶，她还以为会引起一场战争，“既然你这么明理，我想就不必再提它，只要你听话就好了。”
　　“随便。”洁西卡尖锐的看着她，“只要妳喜欢，妳可以随时下命令。但是，我只做我要做的事。”
　　蕾雪后退一步，脸孔涨得通红，“这一次你一定要听我的话，洁西卡。”
　　“是吗？”她轻视的微笑，不屑的问。
　　“不错，我是妳的监护人。”蕾雪明白的说，“如果妳不听话，我可以接管妳的牧场。”
　　“为什么？”洁西卡失去控制的大叫，“你到底为什么原因要管我？”
　　“这个月妳已经有二次离家出走的经验，妳居然还到印第安人区去，这真是令人难以想象。”
　　“这有什么关系？我在那里非常安全。”
　　“但是，他们不欢迎其它的白人，我绝不允许妳的朋友都是印第安人──尤其是恨白人的印第安人。而且，他们会给妳坏的影响，妳知道吗？”
　　“我不这样认为。”洁西卡冷冷的反抗。
　　“老天！洁西卡。妳在这里的行为已经够糟了。但是再没有比妳允许一个印第安男人陪妳在河边洗澡的事，更让我震惊！”
　　洁西卡迅速地推开椅子，愤怒的站起来，大声的吼叫，“那个混帐告诉妳的，对不对？我想他也有告诉妳小鹰的事，是不是？”
　　“冷静一点，洁西卡。”
　　“我为什么要冷静？就为了这个混帐歪曲的事实，妳就想接手牧场？”