“为什么？妳说过，除非一切事都安定下来，才会从牧场回来。”
　　“我们明天就会去牧场。事实上，我刚刚才和契斯从镇上回来。”
　　“哦！你们──”她若有所思的喃喃。
　　“我们什么？”
　　“贾伯带着比利去找妳。因为我要把他送回芝加哥，我不能让他荒废学业。”她着急的解释，“可是他一定要和妳说再见。我真怕他们会听人家的话，到处去找妳，万一──”
　　“妳太过于紧张，”洁西卡不耐烦的打断她，“贾伯经验丰富，不会带他去太远的地方。”
　　“带比利去那里？”契斯突然出声问着。为什么他总在最不适当的时候出现，洁西卡和蕾雪都不想看见他。
　　“去城里找我说再见，”洁西卡尽量使语气温和，“她打算送比利回去念书。”
　　契斯怀疑的看着洁西卡，“妳还没告诉她吗？”
　　“告诉我什么？”
　　“洁西卡会告诉妳的，夫人。”他说，“我来这里看看她是否需要帮忙。有什么麻烦吗？洁西卡。妳不知道如何开口吗？”
　　洁西卡投给他一个不高兴的眼光。“我们今天在镇上的教堂举行过婚礼。契斯现在是我的丈夫。”
　　蕾雪惊讶的看着他们，不能确定洁西卡刚刚的话是真是假。
　　“我知道了，”最后她微笑着说，“契斯，从你离开的那一天起，我就这么希望。现在一切的问题都没有了，不是吗？”
　　看到蕾雪居然很高兴的样子，洁西卡真有点不敢相信。“你是什么意思？”
　　“我当然了解，它一定会发生的──我是说你们结婚的事。”蕾雪平静的回答。
　　“这不可能！”洁西卡生气的嚷嚷。
　　“是吗？我难道看不出二个能够互相吸引的人吗？我真高兴你们能了解自己的感情。”
　　屋子里一片沉寂。洁西卡终按捺不住满腔不满的叫道，“你现在怎么会这样说？妳不是一直反对他吗？”
　　“是的。”蕾雪笑了一下，“但是，当每次我反对他的时候，妳却总在保护他。难道从这里我还看不出妳的心理？”
　　“真是荒谬！”洁西卡轻哼着。
　　契斯故意揶揄地望着她，“妳真的曾经保护过我吗？甜心。”
　　洁西卡生气地瞪着契斯和蕾雪。没有任何字眼可以形容她此时的愤怒。她气冲冲的转头就走，离开厨房。
　　契斯则有点不满的回头看着蕾雪微笑，“妳一直在愚弄我，还有洁西卡，是不是？妳很了解她倔强的个性，故意反对她的意思，好使她不知不觉的听妳的话。”
　　“我当然了解她，”蕾雪高兴的承认，“我也许不该故意这么做，可是，除了这样，我没有其它的办法。”
　　“当然。”
　　“不过，我想你和她结婚，对洁西卡也未尝不是一件好事。但是她看起来还是很生气。”
　　契斯笑不出来了，如果蕾雪知道他们结婚的原因，不知道还会不会这么高兴？
　　“别这样担心，”他试图安慰她道，“她会冷静下来的。”
　　“会吗？在我离开以前？”
　　“你什么时候要走？”
　　“我想明天就带着比利搭火车回芝加哥。这里已经没有让我留下来的理由，是不是？”
　　契斯有点惊讶，“这么快？”
　　“是的，所以我现在就要告诉洁西卡这件事，我不能带着她的不满离开这里。”
　　“好吧。妳最好也把其它的事一起告诉她。这很可能是妳最后一次和她说话的机会，妳应该把误会澄清。”
　　蕾雪的笑容渐渐消失，“也许我真的该再试一次。说不定她知道我要离开这里以后，会愿意听我慢慢地解释。”
　　＊ ＊ ＊
　　蕾雪敲敲洁西卡的房门，然后径自开门入内，坚定的站在她旁边。但是当她接触到洁西卡冰冷的脸色，便开始慌乱，不知道如何开始。
　　“……凯特已经开始准备晚餐，妳要不要加入我们，一起晚餐。洁西卡？”
　　“不必了！”
　　“我希望你再考虑一下，”蕾雪继续努力着，“这是我们最后一次像个家庭似的聚在一起，明天一早我就要带着比利离开这里。”
　　洁西卡犹豫了一会，才开口说道，“我从来不认为我们是一个家庭。而且，我也不能说为了妳的离去，会感到丝毫难过。我不能送妳，因为我得在牧场工作，希望妳不要介意。”
　　蕾雪觉得自己好象被人重重一击，她几乎想要转身而去。但是，她若不努力把握这最后一次机会，她将永远都不会原谅自己。
　　“为什么你总不听我的话？”
　　洁西卡转身望着窗户，“为什么？难道妳的行为值得我尊敬？父亲虽然是个脾气暴躁、缺乏爱心的男人，可是，他是我仅有的。不管这十年来我过的是什么生活，我仍然爱他。而妳呢？──”喉头一阵紧缩，她微微摇头，不想再提起过去的不堪，“我当然相信他的话，所以你不要想能挽回什么。”
　　“那是他相信的事实。如果他自以为是的事情和真实情况不一样呢？”
　　洁西卡转过身来，不耐烦的看着蕾雪，“我知道，妳刚来的时候就已经说过一遍了。我不想再听一次，请妳出去。”
　　“我没有对妳父亲不忠实，洁西卡。”
　　“当然。然后妳是不是要告诉我，比利也是桑玛的孩子！”
　　“他本来就是。”
　　“胡扯！如果这是事实，你为什么不在离开以前告诉他？妳明知道他一直渴望有个儿子。”