在闪着金光的衣裙里，她的头发扎紧，甩过肩头，头戴王冠，她简直是中世纪的皇后，高傲不屈——是的，安娜斯塔西亚抓住了那种人们不能轻易辨认的美丽。
　　天哪，他在想什么？她就是个演员！这就是一场戏，姿势。装扮。
　　他摸摸安娜斯塔西亚的肩说：“她看过了吗？”
　　“没有。”
　　“她不让我看。”凯瑟琳听到这个问题插进来说。“她就像保护皇冠珠宝一样保护它，真有那么可怕吗？”
　　“不，一点也不。”他看到安娜斯塔西亚听到这个问题僵住了。“凯瑟琳，你出去一会儿好吗？我想和我妹妹说句话。”
　　“当然可以。”
　　凯瑟琳对他表现出的冷漠很是吃惊。她到底在等待什么？他的漠然说明了一切，安娜斯塔西亚说得没错。凯瑟琳在无意识地期待，期待什么，她自己也不清楚。现在她的心中充满沮丧，她觉得自己想哭。
　　房间里，安娜斯塔西亚转身面对哥哥。他还盯着画像在看。“怎么样？”她丝毫不想掩饰自己的不满情绪。
　　“你为什么不让她看？”
　　安娜斯塔西亚被这个意外的问题问住了，“为什么？”她思索了很久，“为什么，因为如果她看到画中没有立即成像肯定会拒绝再为我坐上很久，”她耸耸肩，“或许对凯瑟琳没这个必要。她很懂画画，知道不能评判一幅未完的画像。她很耐心，从不介意坐上几个小时。你看，我已经画了很多，快完成了。”
　　季米特里还在盯着这幅画看，他在想凯瑟琳如此耐心地坐上几个小时在想什么。她想过他吗？她还记得他们那一夜的欢乐吗？他最后的计策有效吗？他说不出。
　　“我要这幅肖像。”他突然说。
　　“你说什么？”
　　他不耐烦地看看她。“别让我重复我的话，娜斯塔亚。”
　　“不，你别想得到它。”
　　她拿起画笔，在黄色颜色中狠狠一戳。季米特伫立即抓住她的手，把它高高举起，不让她毁了这幅画。
　　“你要多少才肯卖？”他要求。
　　“你不能买，米特。”她以拒绝他为乐。“这画不卖，而且我打算送给凯瑟琳，这次乏味的旅行有她作伴，我很高兴。”
　　“那么你要什么？”
　　“什么都不。”她停顿了一下。他很认真。如果他真的那么需要这幅画，或许她可以向他提出要求作为交换，“你为什么要这幅画？”
　　“这是你画得最好的一幅。”他简短回答。
　　她皱起眉。“凯瑟琳在的时候你可不是这样觉得。‘有那么可怕吗？’‘不，一点也不，’”她模仿他的语调。
　　“你开个价，娜斯塔亚。”
　　“我要回英国。”
　　“现在不行。”
　　“那么我自己选择丈夫。”
　　“你太小，不能作这个决定。但是你可以拒绝我的选择，如果你的理由是合理的，米沙在世时不会允许你这样的。”
　　的确如此，他们同父异母的哥哥从不关心她，或许会帮她找一个战友，草草了事。季米特里给予她的权利可比米沙大多了。
　　“如果你所谓合理的标准与我不同呢？”
　　“比如——？”
　　“年老的、丑陋的。”
　　季米特里笑了，这是这么长一段时间来他第一次对安娜斯塔西亚友好。“都是正当的反对理由。”
　　“你保证，米特？”
　　“我保证帮你找个你能接受的丈夫。”
　　安娜斯塔西亚也笑了，既是为自己最近的行为道歉，又是喜悦。“这幅画是你的了。”
　　“很好，但她不能看。娜斯塔亚，现在不行，完成后也不行。”
　　“但她期待——”
　　“告诉她画打翻了，颜料都毁了。”
　　“为什么？”
　　“你画的不是真实的她，而是她希望我们相信的那个她。我不希望她知道她表演多么杰出。”
　　“表演？”
　　“她不是贵族小姐，娜斯塔亚。”
　　“胡说，”安娜斯塔西亚笑着反驳，“我和她一直呆在一起，米特。你难道认为我还区分不出一个淑女和一个农妇吗？她父亲是英国伯爵，她受过高等教育。”
　　“尼科莱和康斯坦丁也受过高等教育。”
　　“你认为她也像她们一样是个私生子？”安娜斯坦西亚惊愕地说。
　　“所以她有学问，但没有社会地位。”
　　“那么，怎样？”安娜斯塔西亚开始为她的朋友和同父异母的哥哥辩护。“在俄国，私生子是被人接受的。”
　　“只有在他们被承认时。你和我一样清楚，一个私生子被扶养成王子，就有许多个长大成为奴仆。他们总是衒耀自己的出生，但却为贵族们所不耻。”
　　“但她说到家人，米特。她说和斯特福特伯爵一起住。”
　　“或许是她一厢情愿。”
　　“你为什么不喜欢她？”安娜斯塔西亚皱起眉头。
　　“我说了我不喜欢她吗？”
　　“但你不相信她。”
　　“是的。但她让我感兴趣。她能一直假装是贵族小姐。现在你能按照我的话去做吗？”
　　安娜斯塔西亚还是皱眉，但她点点头。
　　第二十章
　　船上又一片寂静。季米特里的仆人们偷偷地看她，好象她能为他近日来的坏情绪做些什么。她只是拒绝跟他共进晚餐，但这并不能说明什么，因为他邀请她的时候并没表示多大的兴趣，而她拒绝时他也无动于衷。这次他们不会归咎于她了。