石翊翎喝完手中的马丁尼后无意续杯，PUB內的烟味让她受不了，且让她头疼，因而地決定提早回家去。
　　连续一个星期，她都来这间PUB喝酒，直到打烊才回家。
　　不为什么，只是觉得在家无聊，反正为了下新竹，她硬是向公司请了一堆年假，好好地放松自己。只不过她还真不知道原来放假是这么一件无聊至极的事情。唉！早知道就留在新竹看千津美和唐皚鈞谈恋爱也好过现在。
　　但是识相的她是不会去当他们的电灯泡的。
　　原本来PUB闲逛这种事在她第二天觉得无聊之时就该停止，可让她连续光顾的主要原因是在她第一天回家途中所见的事──就像她现在看到的一样。
　　暗暗的小巷中有着一道高大的男人身影，他正往墙角缩成一团的小小身影踹去，还愈踹愈大力，口里不断的骂着：「畜生，为什么要有你！你为什么不早点死了好？天天给我惹麻烦，也不会替老子賺点酒钱，我现在就打死你！」
　　缩在墙角的身影没有发出任何声音，石翊翎依稀辨出那是一名小孩。
　　这就是为什么她会站在这儿的缘故，她已经连续一个星期都在这个时间、这个地点看见这名父亲在毆打那名孩子，而那孩子一如过去一个星期以来的表现一样，只是缩在墙角，任由父亲发洩怒气。
　　「你这样打，小孩会被你打死的！」石翊翎不自觉地开了口。
　　男人在听见她的话之后停止了踹踢的动作，望向石翊翎的方向。
　　「女人，我的家务事，天皇老子都不敢管，你凭什么管？！」说完，还示威性的踹着那个孩子。
　　那个孩子大概是被打惯了，知道发出声音会被打得更兇，因此没有发出一声呻吟。石翊翎却清楚地瞧见那孩子的身子在顫抖，不经意地，她的心剧烈地跳动，让酒精麻痹的心智有了些微的清醒，也因此增加了许多勇气来对抗眼前这名不配当父亲的男人。
　　「那又怎样？看到这样的情形而不阻止的人才是笨蛋！」石翊翎瞇起眼回吼。开玩笑，她的嗓门可以参加尖叫大賽，别以为他随便吼一吼她就会害怕。
　　但说实在的，石翊翎也不知是因为喝了十几杯马丁尼，神智不算清醒，还是性情冷漠的她真的看不过去，否则依她平常的作为，这种事她是绝不会自动攬上身的。
　　「我管教孩子还要你一个外人来教吗？」男人将怒气转移到石翊翎身上，捨弃了被他打得半死的孩子来到她面前，低头看着石翊翎。
　　高而壯硕的身躯几乎占去了整条小巷的空间，看着石翊翎的眼充斥着血丝及暴虐的疯狂，似乎恨不得把她整个吞下肚。
　　石翊翎毫不畏惧的檯高下巴与他对望。「不管小孩子做错了什么事情，你都不能对孩子拳打脚踢。」
　　「孩子是我的，我要怎么打、怎么揍都与你无关！」男人不耐烦地气红了眼。
　　「就算是你的孩子也不能这么残忍的打他！」石翊翎不让步地抬头瞪视男人，据理力争。
　　「关你屁事！」男人掄拳，眼看就要挥向石翊翎。
　　石翊翎闭上眼举起手来想阻挡他，却被一股力量拉走。
　　紧接着，她因听见男人的哀号声连忙睁开眼睛。只见一名男子护在她身前，有力的手捉住男人挥下的拳，而那男人死命地扭动手，想要挣脱箝制。
　　「连女人也不放过，你还是不是男人？」关承羿和女友才刚因为他母亲关冷月的关系而分手；没想到走在深夜的路上会看到这么一幅「生动」的景象，想也不想的就出手相救，尤其是在看清楚差点被打的女子就是那天在「恶魔小棧」那位很会煮咖啡但冷漠如冰的女子时，他觉得自己救对了！
　　想他为了那咖啡香而苦恼了好久，再次见面竟是她遇难之时，要是她有什么損伤，那他以后就别想再喝到、闻到咖啡香了。
　　「你又是哪根葱？！」男人生气极了，先是这个多管闲事的女人，再来是这个男子，但他的眼睛一接触到关承羿胁迫性十足的眸光时，锐气滅了大半。
　　他今天怎么那么倒楣？
　　想着想着，他将怒气转回到仍然蜷缩在墙角的儿子身上，他冲上前去，大脚一抬就要踹下去，石翊翎察觉他的意图，一个箭步上前想护住那名小孩，岂料途中她不小心绊到东西而整个人扑倒在地。
　　关承羿也在发觉男人的动作时上前，以一个迴旋踢扫开他。
　　男人痛得抱着肚子在地上打滚，不住的呻吟，强烈意识到自己比关承羿弱势之后，他不顾自己的孩子便起身跑掉。
　　石翊翎因为冲得太快、跌得太大力，使得胃里一阵翻搅，酒气直冲上咽喉，她不住地咳嗽。
　　「你没事吧？」关承羿本想追上去捉男人到警局去，但他随即想到石翊翎的情況，遂上前扶起整个人正面埋在地面上的石翊翎。一阵扑鼻而来的酒味让他皱起眉头，天！她到底喝了多少酒？
　　「噁……」石翊翎忍不住吐了一地后，背靠从身后扶着她的关承羿，吁口气，「吐一吐舒服多了……」突然，她的视线定在前方的某一个点，然后惊叫一声，「啊！」
　　她推开扶着她的关承羿，跌跌撞撞地来到那蜷缩在墙角、一动也不动的孩子身边，一边打着酒嗝，一边动作轻柔地将孩子翻过身，想检查孩子的情況。关承羿帖心地拿着打火机湊过来为她照明。
　　黑暗的视界一明亮，石翊翎的酒也醒了大半，心口的揪疼加剧，久久无法言语。
　　「为什么这么残忍？」她哽咽的强吐出语句，握紧拳头，猛然起身大吼：「他还是不是人啊？喔……」
　　下一秒，看似精力充沛的她虛软地沿着墙面滑坐在地，轻声呻吟着。