天豪正画得兴起，哪里肯放手，如瑛见儿子不肯合作，不禁有些老羞成怒，就怪罪 到桓竹身上来。“桓竹，横竖也不过是几张纸嘛，干嘛大惊小怪的，等一下这小祖宗若 哭起来，我可又得应付他奶奶应付不完了。”
　　自己辛辛苦苦做了好几个月的功课，就等着明天要交上去打期末成绩了，竟被如瑛 说成“几张纸”而已，才十六岁的桓竹怎么禁得起这样的扭曲，一个冲动便想从天豪手 里把图抢回来，结果是用力过猛，不但图因天豪也紧捉住不肯松手而撕破，连带的三岁 的他也被拖倒在地，马上哇啦啦的哭起来。
　　“天豪，天豪，你有没有怎么样？”其实天豪的哭大半是因为桓竹拂了他的意，人 根本没怎么样，却因如瑛这一叫，竟把本来在房里打牌的翠婵也给引了出来。
　　“怎么啦？发生了什么事？这样呼天抢地的？”翠婵一马当先的走过来，把天豪“ 抢”入怀中。“谁把你弄哭啦，小心肝？告诉奶奶，奶奶帮你打那个人去！”
　　如瑛逮着机会，马上加油添醋的描述起来，于是翠婵便一边哄孙儿，一边斥责桓竹 。
　　平常碰上这种事，尤其又有翠婵的牌友在场，桓竹是绝不会顶嘴或加以辩解的，但 看到自己的心血被天豪用彩色笔涂得面目全非，她实在咽不下这口气，遂首次应道：“ 本来就是天豪的错，他怎么可以乱动我的东西？这要是姨丈在，也一定会说他不对。”
　　天豪本来是跟在翠婵身边打转，翠婵嫌烦，才把他赶出麻将间，被不知情的桓竹这 么一说，倒好像自己也有错一样，再加上她提起到日本去的念泽，更是让已经意识到身 边三个牌友都在等着看好戏的翠婵下不了台。
　　“弄哭天豪的人是你，哪里还来这么一大堆理由，还不赶快跟你大嫂道歉。”
　　桓竹几乎不敢相信自己的耳朵，道歉？阿姨要她道歉？“凭什么！”心里想着，话 就自然而然的吐了出来。“我又没有错，凭什么要跟她道歉！”
　　翠婵见她瞪大一双酷似夏韶君的眼睛，想起平日念泽老爱赞她这双眼睛漂亮，每次 碰上那种时刻，翠婵就知道他又在想念夏韶君，人都已经死了，仍时时在他们之间做梗 ，新仇旧恨齐聚心头，一起涌上来，让她终于失去控制的反手甩桓竹一个耳光。
　　“凭什么？凭他姓汤而你姓夏，凭他有父有母，而你只是个奸夫淫妇苟合下的野种 ！我真恨不得这辈子都不用再看到你这个私生女，你这个贱种！”
　　说完后她掉头就走，三个牌友加上接过天豪的如瑛也快步跟上，工人把钢琴搬出去 了，只留下右脸颊仍火辣辣地痛的桓竹跪倒在地，迷惑不已、难堪不已、痛楚不已，终 至痛哭失声。
　　她也不知道自己到底哭了多久，只觉得双眼红肿、全身酸痛，大厅里暗沉沉一片， 没有人喊她去吃饭，也没有人过来看她，桓竹想起翠婵骂她的那些话，真恨不得自己能 够永远躲在黑暗里，再也不必面对隔天的阳光。
　　“桓竹，”最后来扶她的是甫上成大的华维。“桓竹，来，到小哥房里去，小哥帮 你把作业补回来。”
　　两人不眠不休的赶了一夜，终于把设计图给完成了，隔天华维先送她到学校去交作 业，再载她到成大校园去，时近期末大考，原本热闹的榕园几乎找不到十个人，华维挑 了棵最老最大的榕树，要她倚着树根坐，接着就把他所知道的一切都说给桓竹听。
　　桓竹很专心、很平静的把“故事”听完，然后在沉默良久良久之后，才问了华维一 句话：“小哥，那为什么你不像阿姨和大哥、大姊一样讨厌我呢？”
　　华维仰首向天，也一样想了好久好久。“坦白说，我不知道，桓竹，或许是因为你 出生的时候，我还很小，所以不像大哥、大姊他们清楚的记得妈妈为爸爸与你母亲的事 痛苦挣扎的往事，不过我觉得那些都不重要，”他蹲下来握住桓竹的手，由衷的说：“ 重要的是你已经到这世上来了，而且你是你父母相爱的象征，是你母亲不惜牺牲自己所 换来的生命，在我眼中，你姓汤也好，姓夏也罢，总之你都是我最疼爱的小妹，告诉你 真相，是要你更珍惜自己，好吗？”
　　泪水明明已在眼眶内拚命打转，但桓竹硬是没有让它流下来，她投进华维的怀中， 重重的点头，认真的许诺，“好，小哥，我答应你，我一定珍惜我自己。”
　　桓竹用手背擦掉满颊的泪水，“珍惜自己”，七年来她在学业、工作上尽心，二十 岁便出外独立生活，自问并没有辜负当年对小哥许诺的那句话。
　　但是爱是深仞，情是怒川，自己在纵身之前，又没有预留退路或先寻渡桥，哪有不 陷溺的道理？
　　只恨那说好一同强渡浪头的人，竟撇下她不管，迳自上岸去了，甚至站在岸边嘲弄 她别脚的泳技和贸然投河的冲动。
　　然而最真最诚最纯的爱恋，要求的，不都是这种义无反顾的纵身一跃吗？
　　甚至不在乎粉身碎骨？桓竹用越形消瘦的手臂环抱住自己，想起逝去的母亲：妈妈 ，你也是如此爱着爸爸的吗？不惜粉身碎骨？
　　她觉得现在的自己既能完全谅解阿姨难堪的心情，也能完全明白她想对自己好，却 偏偏做不到的窘况，越爱丈夫，越无法忘却他的曾经背叛，更何况爸爸从头到尾都没有 掩饰他在婚姻上为何选择阿姨而舍妈妈的理由，也不思欺瞒在爱情上妈妈才一直都是他 唯一的眷恋。
　　桓竹蓦然意识到父亲的自私，在这场纠缠数十年的情爱中，妈妈赔上了青春和生命 ，阿姨付出了她一生的痴恋，而爸爸，爸爸只是予取予求，根本没有真正的去怜惜妈妈 的眼泪和尊重阿姨的努力。