“你什么时候打算告诉我，你母亲替你安排婚事的事情。”当圆圆用西班牙语询问汉斯时，他睡意顿时全消。
　　——她会说西班牙话?难怪她会生气这么久。不过自己总是在圆圆身上发现惊奇，不是吗?
　　听到她的问题，汉斯想了一下，很认真地回答：“那是在跟你结婚以前我母亲的打算，但是现在我已经跟你结婚了，那些都不重要了。”
　　“你爱她吗?”
　　“不爱。”
　　“那你为什么娶她?”
　　“传宗接代吧。”
　　“现在你打算怎么办?”
　　“我会和母亲沟通，她还算开明，但我需要你给我一些时间。”汉斯渴望得到圆圆的谅解，热切地说：“我不会委屈你和我家人同住的。”
　　“你是怕我丢你的脸吧。”
　　“你为什么要这么说?”汉斯有点不高兴，他觉得圆圆有点无理取闹。
　　“对不起，算我想大多了。”
　　“罗苹，另外我想告诉你一件事情。”汉斯斟酌也该是时候，让圆圆知道他即将出海的计画。“我不是跟你提过，只要再出海一次后，就陪在你身边的事情?”
　　“有的。”突然有股不安的感觉，圆圆并不想听到汉斯要说的事情。
　　“等你安定下来，我想再去中国一趟，你知道有些事情我非搞清楚不可。”汉斯希望圆圆可以体会他的想法。
　　“你是说你要把我一个人丢在你的国家?”圆圆心寒地指责。
　　“我会很快回来的，如果我不弄清楚整件事，我会记挂一辈子的。你能了解吗?”汉斯觉得圆圆的认同对他而言相当重要。
　　“你走吧!我不要再看到你!”圆圆一把将汉斯推下床，发狂地大喊。
　　“为什么你不能了解呢?”汉斯心痛地表示。看了圆圆一眼，落寞地走回自己的房间。
　　——我不是不了解你，可是没有你，教我如何一个人在陌生的环境里生活?
　　泪，又落下了脸庞……
　　☆★http://yrhlove.qfxy.com.ru/index.php★☆our home our love 扫:薇亚
　　校:薇亚
　　一七九○年夏末 美国纽约州
　　在航行五个月又二十五天后，美国和平号终于抵达纽约港了。
　　最高兴的人莫过于强尼，他终于可以脱离苦海了!如果说前一阵子汉斯和圆圆的冷战称为寒流过境，那这阵子就可以算是低气压笼罩了。
　　强尼觉得自己就像是站在暴风眼的中心，左右都不是人，最佳的明哲保身方法就是少开口，免得自找气受。还好总算回家了，他匆勿和两人话别后，人就不知去向。
　　汉斯派提姆安排圆圆登岸的各项事宜后，就身陷于码头一片忙碌之中。
　　看着提姆和工人将她十几箱的行李搬上马车后，圆圆不知道自己下一步该何去何从?
　　仿佛看出圆圆的迟疑与无助，提姆适时地出声：“夫人，主人指示我先送你回农场。”
　　他竟然连陪她认识新环境的时间也没有!圆圆苦笑地跟着提姆的指示坐上马车，驶向一个她不可知的未来。
　　坐在马车中的圆圆根本无心观看车窗外的景色，她只是对着窗户发呆。提姆知道主人最近心情很不好，一定跟这位满脸忧郁的少夫人有关。但他只是下人的身分，没有资格评论及多说什么。
　　约莫一个时辰后，马车驶离市区，窗外的景色已被田野所取代。
　　“夫人，过了伊斯特河后，就抵达农庄的范围内了。农庄的另一边界是哈得逊河谷洼地，靠近阿帕拉契山脉。”车前传来提姆告知的声音。
　　他说的几个地名圆圆是一点概念也没有，只有等日后再慢慢了解。过了河后经过一片浓密树林视野豁然开朗，马车也停了，车夫似乎在跟守门的仆人说话。一会儿，马车经过石造围墙及厚重木制栅栏，圆圆知道她已经抵达她的新家了，只是提姆好像还没有要请她下车的意思。两刻钟过去了，马车才又缓缓地停了下来。
　　“夫人，已经到家了。”提姆恭敬地打开车门请圆圆下车。
　　下车后，圆圆抬头观看眼前石造的房屋，她不知道这房子到底有多高、有多大，但是圆圆第一眼就爱上了它优雅的气质。
　　门口有一群穿着黑白相间制服的仆人，让圆圆看了很不自在，因为她发现他们低着头，但眼睛都在打量她。
　　“提姆说你是汉斯少爷的妻子?请跟我走吧，我先带你去房间。”
　　一名略微发福，约六十岁的妇人匆匆从屋内走出来，带着亲切的笑容对圆圆说话。
　　“夫人，我是少爷的奶妈，你就叫我罗丝吧。”进入挑高的大厅后，罗丝带着圆圆步向旋转式造形的楼梯，一面说道。
　　“二楼的左侧是老爷和老夫人的房间，小姐们的房间都在右侧的三、四、五楼，不过他们都住在城里，一年难得回来几次。左侧的楼上有十几间客房，小主人的房间就在二楼的右侧。”
　　上了二楼，有一个色调柔和的大厅，摆了许多舒适的淡金色椅子和几张小茶几，正前方有阳台，落地玻璃窗让室内看起来明亮、温馨。