翟颖无法想像他如此似是而非，为私欲枉顾道德。“你知道MT－101病毒的恐怖，那些被牺牲的性命，你于心何忍？”
　　“我没办法，那是必要的手段。”
　　“手段。”她冷哼。
　　“反正我已有你研发的抗体剂，只要你允诺，我可以保证不会再有任何伤亡……”
　　“你忘了没人可以保证你自己的安全！”风鉴尧现身。
　　事迹败露，申屠奎诧异，没想到……
　　同时间，申屠奎脑后已有枪瞄准，外加刺入脖子零点一公分的针筒，不用猜也知道那是MT－101。
　　“你……们……为什么……”
　　已确实拥抱住翟颖的风鉴尧懒得搅和下去，但是板本信平不同，他可非常有兴致整人，自家出产的叛徒，想到就气。
　　“死到临头还不悔改，我们早就在查雷麒里面的内奸，哪可能法鲁夫这屠夫会这么高段，拼死了我们这么多人。”
　　“盯到你户头来路不明的汇款时，一切就很清楚了，王八蛋！害我费尽力气。你以后任何的举动都有人监视，不然我们怎可能不费吹灰之力就掘到法鲁夫的贼窟，这真该感激你啰，只要你一跟对方有联系，雷麒就有办法循线追踪，一个破一个，哈、哈……”死就死得瞑目点吧。
　　凌晨三点，轰天的爆炸响透阿富汗天空。
　　当地国防军部紧急动员，同时间，雷麒驾机以及其他美方人员的军机撤离，飞往美国个境。
　　机上，翟颖迎接风鉴尧、板本信平和吉野·隆之安全归来，及其他雷麒菁英分子。
　　欢乐声滚滚，可见任务成功。
　　“杰汀呢？他人在哪里？”
　　等没有风鉴尧的声音，板本才说明道：“放心，我确定博士有被救出，现在和美方人员在另一架飞机上，可能研讨有关病毒继续的善后问题。”
　　“那就好。”唯一缺憾就是风鉴尧仍在生气，减低了他们快乐想要狂欢的气氛。
　　每个人都在计划一下飞机的余兴节目。
　　“申屠奎那小子八成火葬了，半路脱逃，奸诈就是奸诈，可惜他手上病毒抗体的磁片档案不晓得有没有一举消除。”
　　“不用担心。”翟颖如是答道。
　　“说个理由听听看。”板本雀跃万分，甚至风鉴尧也回过头关注。
　　“不管谁未经密码动过MT－101档案，我已写入病毒，不久会自动删除。”只是她没想到却是用来防范申屠奎。
　　“哇哈哈，那申屠奎知道一定哭死了……”
　　长达数小时的飞行，风鉴尧都冷着脸径自观看窗外云海，要不就看公事、睡觉。
　　“他八成需要你再帮翟颖打一针才会跳起来。”板本戏谑的跟吉野·隆之说说笑笑。
　　好不容易捱到纽约纽泽西机场，一伙儿全部冲向美丽的夜生活——New York、New York。
　　“喂，平常你都躲那儿去了，透露一下？”板本实在好奇“夜魅”闻名的隐遁功，藏的功夫好到连雷麒探子都遍搜不着。
　　“或许我们可以条件交换一下，你将翟颖借我如何？”
　　板本当场在机场外喧天的捧腹狂笑不止，“真有你的，如果另一个人没意见，或是你不怕没命的话……哈、哈……”
　　“我可没有你的邪恶思想，我只是想借助她的专才，或者加上病毒研究的专利。”吉野·隆之可恶的故意倾近翟颖说道，因为他们等的人正怒气冲冲而来。
　　翟颖眉儿皱皱，不懂他们干嘛话题老绕着她转。
　　“哦喔……哈哈……”板本也瞧见了，又是一阵不可扼抑的爆笑。
　　下一刻钟，翟颖吓得尖叫三秒，突然被抱高双脚突然离地，方才知道是他。
　　“你不要冷不防的吓人！”
　　风鉴尧理也不理，抱了人就走。
　　“没戏唱了。”板本可惜连连的长吁短叹，正奇怪这次风鉴尧怎么收敛了许多？或许真的欲求不满吧，急着赶快两人独处。
　　“然后呢？我不介意陪你去闹闹。”
　　“去你的！神经啊？我可是有老婆在等，有病才不抱亲爱老婆去和你这个臭男人瞎混。”逍逍遥遥回家去啰。
　　没走几步，后面就有女人尖叫一通，板本回头一看乐不可抑。
　　原来风鉴尧狠狠送了吉野·隆之下巴一记右钩拳，那吉野·隆之八成没料到人家会临回头时寻仇，一时大意。啧！真惨。
　　“打翻醋桶子啰！”板本向翟颖眨眨眼大笑，“可怜、可怜一个欲求不满的男人吧！”
　　忌妒的男人比任何病毒更可怕呀！
　　“你不可理喻，我只是找他问：为什么会反过来帮忙？”翟颖一路气到饭店，根本没空想他们为何在这里，而不是去和杰汀会合？
　　“哦？”
　　“对！他说只是回报多年前杰汀不经意的举手之劳。”
　　“是吗？”
　　“是！”
　　“还有话要申辩吗？”
　　“我有什么需要申辩的……你在干嘛？”火大的你来我往，然后就看见风鉴尧衣服一件一件脱。