“我们一定要这样互相伤害吗？”人杰又重覆问一次，执意逼出她的真心。水烟闪避着他的眼神。”很好，我们一定要这样互相伤害。”他扬起阴狠的唇角，不顾唇上的伤，再度狠狠地吻住她——
　　激情过后，人杰把她按在胸怀。狂猛的心跳声充斥水烟的耳膜，同样也呼应水烟急促的心跳。“我不愿伤害你，但……”人杰低喘的嗓音飘过耳际，“我们一定要这样互相伤害吗？”
　　“我不知道——我不知道我是无心的……”水烟低低烟泣着，“我只是……无所适从……”她何尝愿意伤害他，只是对他的根与爱，令她不知如何是好。
　　人杰细细地亲吻她，爱怜地将她拥得更紧，“既然我们都无心伤害对方，那就别再防备，试着让我们和平相处，让我宠你，好吗？”他能感觉到她小小的身子所承载的压力和挣扎，也能感觉自己的爱情，有被善意对待的可能，心中不禁苦乐参半。
　　“我不确定……”水烟埋在他的怀中，感觉到心中有什么让融化、剥落了。“只要努力，我们的心一定能相通的。”人杰爱怜地亲吻她的脸和太阳穴，手在她的发上轻抚着，像爱抚自己最珍爱的东西。
　　“嗯……”水烟不得不被他的话和自己心中的意念所说服，她是多想像他所说的，与他的心相通。
　　楼梯口传来杂沓的人声，小黑、安德森、JEM一一上楼来，连许倩也跟着。
　　“该工作了，你们谁看见人杰了？”那是小黑的声音。JEM开门进来，看见人杰与水烟偎在一起，歉然地对他们笑了笑。“抱歉，我们要工作了。”倒也不是赶人，反而是一行人又关门退出去。许倩看见里面春情荡漾的景象，气得睑绿得像鬼，踱脚离开。
　　水烟一阵窘迫，“你们要工作了。”她忙着整理自己的衣服。
　　“别慌。”人杰止住她惊急的动作，柔柔地亲吻她，仔细地替她把衣服整理好，“别怕，也别慌，这种事对欧美国家的人而言，没什么大不了的。”
　　“噢……”水烟低低地回答一声整个脖子都红了。人杰无比眷恋地亲吻她，“过两天比较有空，再带你去找你的Aunt，你人生地不熟，不要乱跑。”
　　“嗯……”水烟轻轻地点点头。”我的房间在三楼。先去洗洗澡，嗯？”他理着她的发鬓，又忍不住吻吻她，“再去吃早点，嗯？”突然想起，他忍不住叮咛道。
　　“你不吃吗？”她昂首问他。
　　“大概要忙到中午了，隔壁有SNACKBAR你先过去吃。”她担心的表情像一股暖流流进他的心坎。他爱极了她的改变，忍不住再次拥抱她。
　　”咳咳。”JEM开门进来咳了两声，抗议他们的道别花太多时间，水烟把头理得更深了，人杰则对他们笑笑。
　　“去吧，把自己整理一下，有空再带你出去逛街。”人杰在水烟的颊上轻吻一下，才让水烟离开。与人杰的伙伴们错身而过时，他们都对水烟投以戏夸、调侃的眼神。水烟的睑更红了。
　　水烟找到人杰的房间时，许倩正在里面抽烟。
　　十多坪大的空间，被她弄得烟雾茫茫，水烟进来时，被呛得咳嗽连连。
　　“你好样的！”许情看见水烟，捻熄了香烟，欺身到她面前来，“我告诉过你什么？别想去勾引人杰！”她揪着水烟的头发。
　　“你做什么？野蛮人！”水烟忍不住大叫起来，“我没有勾引任何人！”
　　“那你刚刚跟人杰在音乐室里做什么？”许情凶巴巴的瞪着水烟，眼里彷若要喷出噬人的火焰，“如果你没有勾引他，他不会碰你，他对你恨之人骨，我看得出来！”
　　“我用不着对你解释，也用不着向你报备，你有本事去勾引他，别自己没本事却又不许别人本事高。”水烟并不示弱，用力甩掉她扯着她头发的手。
　　“你……”许倩又习惯性地扬起手来，想赏水烟巴掌。
　　“你做什么？”人杰的声音从门口阴骛地传来。
　　他拉开许倩的手，怒气勃勃地瞪着许倩，一手将水烟拉在身侧护着。
　　“你怎么来了？”水烟问。
　　“回来拿谱和词。”人杰解释，又严厉地看着许倩说，“不准你伤害她；你再伤害她，就滚出这里，滚回台湾。”
　　许倩张狂的气焰顿时消失无踪，对深深爱慕的人杰，她说什么也无法使泼，只好瘪瘪嘴，摸着鼻子退到一旁去。
　　“你有没有怎么样？”人杰担心的问着水烟。
　　“没有，我没事。”
　　“那我就放心了，如果有谁欺负你，记得告诉我，不准自己忍起来，嗯？”他深深地望着她，好像想看出她有没有为了袒护谁而说谎，是不是真的没事。
　　“嗯——”水烟垂头答应，无法形容的甜蜜涨满心窝。
　　“来，去洗澡。”人杰把水烟推入浴室。
　　水烟去洗澡，人杰去找他巡回演唱期间作的词谱，看见躺在行李箱中的皮夹，突然想起什么的对水烟说：“水烟，这里使用的是美金，我把钱放在桌上，你拿去隔壁买点心、早餐吃。”把钱放在桌上，又把皮夹放到抽屉里。
　　“不准伤害她。”临走前人杰瞪了许倩一眼，又厉声警告她。
　　“你偏心，关心她有没有吃早餐，一点都不关心我。”许倩娇声埋怨，想试试自己是否能挽回颓势。
　　人杰想了想，才说：“你们一起去吃吧。”许倩这又对争取人杰燃越了一丝希望。
　　人杰走后，许倩百无聊赖地坐在房间里发呆，眼睛不期然地瞥到角落那堆杂乱的行李。她自己的已经整理好了，只有人杰和水烟的仍堆在那里。