夏日的拥抱 第49章

  最后必须要做的一点补充是,在《娃娃心语》原书中,其实漏了一小段。如果你手边有书,请翻到第215页。我把漏印的一段补在下面,剧情是接续在梓言和娃娃第一次离家出走的那个暴风雨之夜,终于被员警找到的那一段——
  所以他不可能是撞见了什么什么的,是吧?
  总之,现在第一件要事就是得先把浑身冰冷的小女孩送到医院里去。
  小镇的输电系统刚刚已经抢修好,电力又恢复了。坐进车里,他一边用无线电联络医院,一边察看后座的男孩和女孩。
  女孩依旧昏睡不醒,男孩则紧紧地握着她的手;两个孩子像是分割不开的连体婴一样,每次有谁出了事,另一个一定在旁边。
  「唉,小子。」
  闻声,男孩抬起头。
  年轻警员摸摸下巴道:「你的皮最好开始绷紧一点。」
  梓言冲口说道:「你逮捕我吧,都是我的错。」
  年轻警员差点失笑出声。「镇上没有未成年的法庭,我也没有要逮捕你,不过……」虽然如此,眼神仍渐渐转为严肃。「你真的太鲁莽了,我相信你的家人会好好教训你一顿。」
  「我不在乎。」
  年轻警员闻言,忍不住蹙起眉道:「这就是我想告诉你的,你得学着多在乎一点;除此之外,你还需要被好好打一顿屁股。」
  但梓言听不进去。他现在只在乎一件事,那就是要娃娃平安无事。
  以上就是原文中漏掉的—小段。如果未来《娃娃心语》有再版机会的话当然会更正过来,但与出版社讨论后,目前决定暂时先以这样的方式来做补救。敬请见谅喽。当然你看得出来,这个年轻警员就是后来在续篇中出现的派出所所长何老大啦。
  真的已经爆字数了。让我赶紧长话短说。
  其一,故事中引用的乡村歌曲Don't Cry Joni是美国乡村歌手Gonway Twitty和Joni Lee所合唱的。原曲听起来有点淡淡的忧伤,想看完整版的歌词请自己去找。中文歌词的部分乃不负责任翻译,若翻译得不好还请见谅。
  其二,虽然没冠上系列名称,不过姑且就将这三本书命名为『夏日三部曲』吧。看书的官方顺序是:《娃娃心语》→《夏日的花火节》→《夏日的拥抱》。
  其三,希望下一次不会又隔上许久才见面。大家多保重,要努力过着快乐幸福的生活喔。
  其四,别跟我追讨那本《银色月光下》啦,反正,该出来的时候就会写出来,如果没写出来,那就是……天意。
  最后附带一提,电影「超人再起」的新超人真的很帅,请大家一起用力支持!再会喽。
友情:豆豆小说网 - 豆豆小说阅读网 - 豆豆小说网 - 豆豆小说 - 豆豆书吧 - 世界名著 - 港台言情小说 - 巴巴书库 - 猪猪书库 - 西西书库 - 股票入门 - 豆豆美股
CopyRight © 2020 本作品由格菲言情小说网提供,仅供试阅。如果您喜欢,请购买正版。