「你……妳不是Shen傅吗？」迎上去的居然是芷丽，「我曾经在史丹福大学听你演 讲「原住民的文化与信仰」，大家都说你太棒了。」
　　「对不起，小姐，我们今天不讨论这个。」他很直接而有礼地避开芷丽，再站到芷 乔前面，眼睛盯着她，话却是对杰恩说：「你要贝齐到处宣扬「叶乔复活」，这到底是 什么意思？」
　　「事实摆在眼前，瞧，你自己看嘛！」杰恩说。
　　芷乔成了三对眼睛的焦点，其中她最不能忍受的是尚恩的。他彷佛在责怪她，又像 她闯人一个私人禁地，做了一件愚蠢的销事……反正她是不该出现在他面前，不管她是 叶乔或芷乔。
　　几乎是一种本能，她往后移动，喃喃说：「我……我不是叶乔，我不是……」
　　就在她快要撞倒椅子的时候，尚恩及时伸手，但抢着扶住她的是芷丽。
　　「你又要吓她了，看她脸色苍白成这样！」杰恩生气地说：「你根本不该出现在她 的周围三呎之地！」
　　尚恩似破人打了一拳般，身上锐气尽去。他隐忍着，任青筋在额际爆着，表面很平 静地说：「她不是叶乔，她自己都说了，你怎么还在这裹胡说八道呢？」
　　「怎么不是？一模一样，如假包换。」杰恩转身对芷乔说：「不要怕尚恩，他吃不 了人的，我会保护妳！」
　　「傅先生，你凭什么说芷乔不是叶乔呢？」芷丽也忙来帮腔说。
　　「如果她是叶乔，我请问她母亲叫什么名字？她高中最好的朋友是谁？她最喜欢的 艺术课程是什么？她的生日是哪一天？她会不会吹长笛？……．」尚恩一项一项问。
　　太残忍了，他明知道她丧失记忆……「芷乔怎么会记得？她四年前车祸得了失忆症 ，现在就是要找回自己的身世。」
　　芷丽火大了，对偶像大声说话，「如果她晓得一切答案，又何必千里迢追到这裹呢 ？」
　　「失忆症，是一种最容易混淆视听的病症，连法院都不予以采信。」尚恩冷酷地说 ：「我告诉妳们，天底下有很多相似的人，也有很相似的境遇，但一加一并不等于二。 四年前叶乔就死了，这世界上不会再有第二个叶乔了。你们别再徒劳无功，快回台湾去 吧！」
　　「你怎么知道我们来自台湾呢？」芷丽很敏感地挑出他的语病，「我并没有告诉你 ！」
　　尚恩挽不回答她，彷佛不屑解释。他只对着芷乔，语调温柔许多，说：「妳忘了要 远离灾祸吗？这裹太危险了，尤其是对一个失去记忆的人，明白吗？」
　　「我不明白，我只想找回真正的自己而已。」芷乔眼泪汪汪地说。
　　「妳会找回的，用自然和安全的方式。」尚恩像医生对病人般，很有耐心地说：「 叶乔本身就是一团理不清的混乱，妳还要淌进来，包下她一切的麻烦吗？」
　　「你这是什么意思？」芷丽警戒地问。
　　「别听他的，叶乔，他只是讨厌妳，别被他唬住了！」杰恩一旁激动地说：「妳和 任何人一样，有资格回到旧金山，有资格当妳自己，没什么好害怕、好可耻的！」
　　芷乔不知该听谁的。即使还未明白真相，她就有许多疑虑和不安。尚恩前后判若两 人，但很明显地，他不想再看到她，这令她心痛难当，无法思考。
　　四方僵持着，门又被推开，贝齐、瑞如和比尔族长走进房内，尚恩几乎跳脚说：「 杰恩，看看你做的好事，你让全天下人都知道「叶乔复活」，甚至在没有真正证实之前 。妳的祸闯大了！」
　　「怎么没有证实？我认定她就是叶乔。」杰恩拉着瑞如说：「妈，妳能说她不是 Joy吗？」
　　瑞如走近细看，对于这个女孩，她有太多复杂的感情，她认为叶乔无辜，但也认为 叶乔侵犯她的家庭，是她丈夫外遇的罪证与共犯之一。
　　「如果妳是Joy，妳母亲呢？」瑞如声声问。
　　杰恩忙把他们所知的前因后果说一遍，才刚结束，尚恩就说：「台湾和旧金山不是 差得十万八千里码？这裹失踪的人怎么可能在太平洋彼岸出现？叶乔一向身世不明，这 位颜小姐或许只是她台湾的亲戚而已。」
　　「有一个方法可以办到。」瑞如静静地说：「颜小姐，妳和我到卧室来，我马上就 可以使其相大白。」
　　「我是芷乔的义姊，我也去。」芷丽不放心地说。
　　「妳来吧！做个见证也好。」瑞如说。
　　三个女人离开时，客厅一阵鸦雀无声，充斥着极端膨胀的压力。
　　一关上卧室的门，瑞如就说：「Joy刚来美国时，留住在我家几个月。她皮肤过敏 ，我替她擦药，注意到她背后腰部有个小胎记，我只要认那个就好。」
　　「她是有一个，她住院的时候，我有看到。」芷丽兴奋地说。
　　芷乔不安地翻开衣服下摆，瑞如只看一眼便说：「妳是叶乔本人没有错，胎记骗不 了人的。」
　　芷丽立刻像胜利者般冲了出去，叫：「她是叶乔，是JOy，没有人可以否认了！」
　　芷乔怯怯地走出来，是或不是，她们茫然，仍不能肯定自己。她把视线投向尚，恩 ，他也看着她，表清沮丧，她恍憾捕捉到一股失望。他为什么对她失望呢？
　　「你是JOy，那么妳和妳母亲根本没有跳金门大桥，而是跑到台湾了。」比尔族， 长说话了，「那么，「朝阳」的老地图并没有沉到太平洋底，而是在你们身上了？」
　　「我不明白你在说什么？」芷乔说。