「不要一直把我当小孩子，我已经长大。」长得比他想像中还大。「我今年十九岁了，再过几个月就满二十岁，到时候就成年了，你再也不能说我是小孩。」
　　她真的很不满他老是拿她的年龄作文章，在某个方面，她还比他成熟。
　　「你说得对，你已经不是小孩。」是个成熟的大人，他首次承认。
　　「所以你有什么心事尽管告诉我，你有话对我说，对吧？」她可不只长年龄，也长智慧。
　　商维钧吓了一大跳，她比他想像中还敏锐。
　　「我确实有事情要告诉你，想听听看你的意见。」商维钧承认。
　　「你说。」她好高兴他已经懂得和她分享心事。
　　「我想把山海会交给阿吉。」这是个非常重大的决定。「我最近观察阿吉，发现他比我更适合领导山海会。」是个杰出的人才。
　　「你想把山海会交给叶大哥？」程语灵十分意外。
　　「你觉得如何？」赞成吗？
　　「我认为这是个很好的决定。」她举双手赞成。「叶大哥虽然不若你脑筋灵活，也不若你霸气，但他比你沈稳。」
　　她丈夫的外表给人的感觉或许是飘忽不定，极难捉摸。但只要用心观察，便会发现他其实只是一个压力过大，急着向全世界证明自己的年轻人，并没有什么特别。
　　「那就决定把山海会交给阿吉，兄弟们一定会赞成。」阿吉在会里头的人缘可比他还好哩，兄弟们都服他。
　　「另外，还有一件事。」这件事更重要。
　　「哪件事？」干嘛吞吞吐吐。
　　「我在想……我们是不是该搬到香港去，远离这一切？」他不想再日日夜夜担心她和自己的安危，况且局势如此诡异，还是及早因应比较好。
　　「你想搬去香港？」她倒是没想过。
　　「嗯。」他点头。「你愿意吗？」离开上海。
　　「其实也没有什么不好，最近局势太乱了，趁早离开上海，说不定还可以逃过一劫。」她对商维钧笑一笑，表示无论他做什么样的决定，她都支持他。
　　「但是要离开上海，你舍得吗？」这里是他们两个人生长的地方。
　　「候鸟也得迁徙，况且我们又不是不回来了，有什么好舍不得的？」她一点都不觉得可惜。
　　「你说得对，上海是我们生长的地方，我们一定会再回来。」他将程语灵拥入怀里，面向着上海的夜色允诺，总有一天，他们会再回到上海，回到他们的故乡。
　　三年后，日军占领上海，上海顿时成了一座孤岛。
　　商维钧和程语灵在日罩占领上海的前一年，带着部分的家产移居香港，成了五龙中唯一一对离开上海的夫妻。
　　镜头转到多年以前，五个分别来自不同地方的年轻人，从不同角度凝视他们心中的东方巴黎——上海。
　　多年以后，五个年轻人事业有成，并在一次偶然的情况下相遇，成为好朋友。
　　「大伙儿一起努力，加油！」
　　他们并且在华懋饭店的会客厅，一起伸出手，为彼此加油打气。
　　他们是上海五龙，造就上海滩不朽的传奇！
　　【全文完】
　　编注：
　　㈠有关韦皓天和郝蔓荻的爱情故事，请看花蝶968、969「上海五龙堂」之一《悍龙夺心》上+下。
　　㈡有关傅尔宣和葛依依的爱情故事，请看花蝶974「上海五龙堂」之二《银龙诱心》。
　　㈢有关辛海泽和金安琪的爱情故事，请看花蝶984「上海五龙堂」之三《傲龙灸心》。
　　㈣有关蓝慕唐和岳秋珊的爱情故事，请看花蝶997「上海五龙堂」之四《狂龙撼心》。
　　后记
　　终于写完了！
　　很高兴又写完一个系列，也很悲伤我的故事泡沫又破掉了一个，它们可都是我的心血。
　　对于这个系列，我要忏悔。因为碍于时间的关系，除了第一本《悍龙夺心》以外，每一本几乎都有删掉原来安排好的情节，是为美中之不足。
　　其实这一套系列的背景非常大，我只是截取部分，将它们分别编成五个不同的小故事，认真说起来，其实是不足的。
　　三十年代是迷人、是古典的，同时也是前卫的。是留声机和电唱机交错的年代，是西方与东方互相融合的年代，是旗袍与洋装并存的年代，还有什么年代比它更精彩，更令人着迷？
　　Anyway，我完成准备了两年之久的系列，我觉得很高兴，也很兴奋。写得好与坏是其次，至少我做到了，没白白糟蹋掉那近百本的工具书。
　　下个系列呢？是我稍早提过的「绝色」（忘记的读者请自行翻阅《爱情保母》里面有提到），但在开始这个系列之前，会有一单行本穿插其中。不过说是单行本，其实书中的男主角，已经在别本书出现过，也不算是什么新鲜人物。
　　至于这个已经出现过的神秘人物是谁？
　　猜一猜喽！
　　掰～～
　　PS.我有两套签名书要送人，明细如下：
　　「上海五龙堂」一套六本
　　「众神fall in love」一套五本
　　想要的读者，写信到狗屋来大书特书你们对这两套书的读后感，别忘了信封要注明参加「瑞梓签名书活动」，我会从中挑出两名读者赠送签名书，活动收件时间至2006年11月30日止。
　　想要「上海五龙堂」的，写「上海五龙堂」的读后感。想要「众神fall in love」的，写「众神fall in love」的读后感。若是都没有人写、没人要，CCC我就自己留着。
　　先说明，咳咳！
　　我可是很少送签名书的哦，几百年一次！