坐在餐馆中，方缇黎有一口没一口地吃着盘子里面的局饭，看得对面的江小雪都快要发火了。
　　「方小姐，如果陪我吃饭那么痛苦，你干么找我出来？」小雪瞪着她，真是看不得她糟蹋食物。
　　「哪有？」缇黎马上直起腰，提振了下心神。「我……只是不大饿罢了。」
　　「心情不好？」小雪微瞇起眼。「能让神经如此粗的你心情不好，想必不是太好解决的事情。还有，你今天怎么会找我出来？还是吃晚餐？」
　　小雪很明白，缇黎待在台湾的时间中，大多是跟她老公一起吃饭的。要约她出来，通常得约下午茶时间，或是中午时间，至于吃早餐，因为时差的关系，通常有技术上的困难。但她今天居然会打电话约自己吃晚餐，这真是少见的情况。再看她那看起来落落寡欢的脸，明明就是有事。
　　「喔，你说翟邑振喔？他今天又要加班。」缇黎也不想让自己的语气透露出这么多失落，只是翟邑振已经连续加班很多天了，他从来没这样过。或者该说，他从来不曾在她待在台湾的时候这样过。
　　至于她不在的时间……她真的不知道他是否过得很忙碌。方缇黎想到这边，心里的那种愧疚感隐隐浮动。
　　「那倒是少见，平常你回来时，他不都很少加班的吗？」小雪不经意地问。
　　「为什么你知道？」缇黎诧异地问。
　　「因为你每次出来都说你晚上要跟他去哪里、做什么，可见得你在的时候他很少加班，不然就是尽量不加班。」
　　「那你怎么知道这不是他的常态？不是天天都不加班，而是只有我在台湾的时候？」缇黎继续追问，她刚刚才在想这问题，为什么小雪会那么肯定答案？
　　「这是常理推论啊！拜托，原塑是多大的公司，我不相信他只要每天九点上班，五点下班，就可以处理完所有公事。再说我听你说他常开会，然后你打电话还怕打扰到他，那么他若不忙，你又何必怕打扰？」
　　江小雪猛翻白眼。她这个朋友，这个姓方名缇黎的朋友，明明就不是笨，但是有些事情就是少人家一点观察力，简言之不是耳聪目明那一类型的。
　　「被你这样一说，我很像是个笨蛋。」缇黎撇撇嘴。「难怪他要一直不高兴了，大概是我太笨了，连他为什么不高兴都弄不懂……」后面这几话是她自己的碎碎念，声音小，但还是被听见了。
　　「你们吵架啦？」江小雪观察力可比她好得多。
　　「也不知道算不算啦！」缇黎索性将叉子放下来，不吃了。「我问他是不是生气了，他老是说没有。如果他真的生气了，干么不承认？」这个她真的很不懂，他的脸色、他对待她的方式，都让她觉得他生气了。但是每次问他，他又都只有两个字——没有，而且脸色一次比一次难看。
　　「那就是表示他不爽到连跟你这傻子解释为何不爽都不肯了。」小雪下结论。
　　缇黎诧异地睁大了眼睛。「咦？闹别扭？那不是女人的毛病吗？为什么男人也会这样？」
　　「法律有规定只有女人能闹别扭吗？」小雪没好气地说。但她也没想到，这个翟邑振堂堂一个跨国企业的执行长，居然会跟自己老婆闹别扭？想来就觉得非常有趣。不过当事人恐怕不会这样觉得，否则不会这样吃不下饭了。显然方缇黎这妮子比她自己知道的还要在乎翟邑振。
　　「是没有啦！」但是缇黎真的没想到翟邑振会干这么幼稚的事情。
　　「喂，你好像很久没出团了？还是你改带短途线，而我不知道？」小雪忽然想到就问了出口。
　　「没有。我是真的十几天没接到团了，真的满怪的，以前我很少能够休息超过五天的。」缇黎待的线是公司出团率满高的线，加上她的口碑都不错，所以接团率也一直都满高的。
　　「看吧，没送礼被惩罚了，改天要是派给你那种很难带的团，你就知道自己真的被排挤了。」小雪也不大喜欢这种风气，但是又忍不住替好友担心工作状况。「我看你要不要去公司一趟，带点点心，跟那些职员哈啦一下？」
　　「我才不要。我不认同那种作法，如果她们有人跟我要好的，我带点吃的去看她们也就罢了，但我不想为了要工作才去做这事情，我做不来！」关于这点，方缇黎倒是很坚定。
　　「那万一公司派了个很难带的团，你要接吗？」小雪问。
　　「接啊，难带的也是要有人带啊，没有赚头的也是要有人去啊，我一样服务得很周到。」方缇黎对自己工作的坚持还是有的。
　　「好吧！其实你要是真的不喜欢公司的风气，不妨考虑是否换工作。虽然旅行业有不少不好的现象，但我相信还是有制度比较完整、作风比较人性的公司。再说万一不行，靠老公养一下也不会怎样。」
　　「这个……我也不是没想过，但是我不希望自己是个挫折忍耐度很低的人，如果遇到困难就逃跑，那我不是像个刚出社会的千金小姐吗？」
　　其实方缇黎最近也会想到这些问题，是否该继续待在这个公司，她其实不是没有疑虑的。她也曾想过找翟邑振谈谈，但是最近两人关系实在有点陷入冷战，能碰面说话、谈天的机会实在很少。她每次看着他冷淡的脸色，就什么话都说不出口了。
　　再这样下去她就要发疯了，今天晚上一定要好好跟他谈清楚！
　　「那你考虑看看吧。明天开始我要去北海道七天，要找我吃饭得要七天后了。」小雪说。
　　「你又要出团了？好吧，祝你这趟工作顺利，少遇到一点澳客。」缇黎煞有介事地举杯。
　　小雪好笑地干了水杯里的水，两个女人一起笑了起来。