“那个叫什么‘欧达’的，和公司有关吗？”她好奇问。
　　“什么欧达？”冯妙仪一脸莫名其妙。
　　“就是那个人啊！”杜小夜指指那个冲浪小子。“我听那些人一直喊着什么’欧达’、‘欧达’的，大概是他的名字吧！”
　　“原来你说的是——”冯妙仪恍然大悟。“那些人是在喊‘ODA’，不是‘欧达’。”
　　“‘ODA’？英语吗？”
　　杜小夜微微皱鼻。刚刚她听了半天，一直听不出那是哪国语言；猜了老半天，也还是猜不出所以然。‘ODA’，日语‘织田’的罗马拼音。这是他的姓。”
　　原来是日本语！难怪她一头雾水。
　　“他是日本人？”杜小夜问。
　　“不完全是。”冯妙仪摇头。“织田操的父亲是日本人没错，但他母亲是中英混血儿。”
　　织田操？这个名字好像在哪里听过……杜小夜皱眉寻思，往那穿黑背心的小子又投上好几眼。那背影看起来很帅，似曾在哪里见过的感觉……
　　啊……
　　她叫了一声，睁大眼睛，嘴巴开张得合不拢。
　　是他……那个莫名其妙端她屁股一脚的傲慢神气的臭小子！
　　“妙仪姐，你说他叫什么？”
　　“织田操啊！怎么了？”
　　对！就是这个名字没错！那天那臭小子临去时说的就是这个名字。她怎么给忘了！
　　“没什么。”她摇头说：“你怎么认识他的？”
　　原来是混血儿，难怪轮廓能长得那么好。她就觉得奇怪，那小子怎么能长得一身迷乱人的丰采味道。
　　“我说过了，也不算是认识，只是看过一次，知道他这个人而已。”冯妙仪一副高攀不起的神态。“人家可是有钱的大少爷，可不像我们这种平凡的小老百姓！”
　　“大少爷？”
　　“是啊！织田操的洋舅是‘卡布奇’的大老板。他父亲在日本拥有庞大的事业，比起来，‘卡布奇’只算是个小意思而已。他虽然是小老婆生的，可却是织田唯一的儿子宝贝得很，比大老婆生的那两个女儿还受宠信，处处被当作继承人对待。看在大老婆眼里当然不是滋味，却又不能不承认他的地位。偏偏织田操从小就很有个性，对他父亲那个大老婆一点也不客气，也不肯待在日本，他父亲只好将他送回到这里。”
　　小老婆的儿子？那跋扈飞扬、傲慢无礼的小子，会是小老婆生的孩子？杜小夜觉得有些意外。
　　“不过，这些我也都是听说的。”冯妙仪继续又说道：“听说他在这里上日侨小学，连跳两级念完本地的美国学校，然后赴美留学，二十岁不到就拿下名校的学位。去年年底他出现在公司的年宴上时，还引起了大家一阵骚动。有钱公子哥儿嘛，女孩子总是比较好奇。”
　　难怪他那么猖狂，气焰那么高涨！杜小夜暗暗咋舌。
　　有钱人家的大少爷嘛，所以态度就跟平常人不一样。任性、自私、骄傲又自大，而且又傲慢无礼、目中无人，脾气也不好，性格更差——总之，那个人除了轮廓长得好，没有一项优点。不过，嗯，冲浪技术例外。
　　夕阳渐没了，天际沉淀着橘红和暗紫色的彩霞；余晖的温度慢慢变凉，天色将暗未暗。
　　导演大声喊了一声“卡”，总算可以收工休息。
　　陈明趁空，笑嘻嘻地跑过来说：
　　“小夜，我跟阿鸣他们说了，大家都要去参加你的‘“落第大典’，为你恭贺庆祝。晚上大伙好好喝一杯，不醉不归！”
　　“不成！我不去！”杜小夜忙不迭地摇头。
　　“你不去怎么行？主角不在，那我们还庆祝什么？”小扁突然打陈明身后冒出来。
　　“要喝酒你们自己去，别拖着小夜下水。她不行的！”冯妙仪瞪了他们俩人一眼说道：“你们又不是不知道，她简直就像个清教徒，比和尚还守清规，禁忌一大堆，甭说是喝酒了，她连咖啡都不沾！”
　　“什么？”陈明夸张地吹声口哨，对杜小夜摇头啧啧说：“都什么时候了，你还在坚持那堆尼姑庵的戒规！你这样不行的，小夜。像你这样，不喝酒、不抽烟、不喝茶、不喝咖啡，不交男朋友，不过夜生活，人生还有什么乐趣呢？”他上前一步，押弄地搂住她的肩膀，附在她耳旁压低声音说：“你这样，还当什么人呢？白白糟蹋了青春！”
　　“我当‘圣人’总行吧？’杜小夜白他一眼，拎抹布似的将他的手从肩上移开。
　　前头有人在吆喝陈明和小扁，他转头应了一声，匆匆交代说：
　　“总之，你一定要来！就这么说定了！”
　　“你要一起去吗？”冯妙仪看看那两人的背影，问了一声。
　　“当然不去。”杜小夜想都没想就脱口回答。
　　“其实，呃，小夜，那种‘恶补’的生活既然已经结束了，你应该改变一下你的生活，心情稍微放轻松……”
　　其实冯妙仪挺赞成陈明的说法，她也觉得社小夜的“戒规”荒谬得离谱。大概就是因为不懂得适度放松自己，才会连续四年都落第。
　　“我才没那么‘规矩’呢！”杜小夜笑说；“以前立誓下毒咒，这个不吃那个不喝，清心寡欲的，全是为了求上榜，现在都落第了，还守那些规矩做什么？我只是不想跟他们穷搅和。陈明一喝酒就发酒疯，我还是离他远一点的好。”