“杨耀！”她叫起来。
　　那个身影停顿了一下，似乎在等待什么，随即又往前走。
　　“杨耀──”应该不是杨耀，他不可能会在这里。但她还是立刻追上去。
　　那人脚步没停，也没回头，错落在人群中，身影时隐时现，像亮度时会改变的变星。
　　江曼光加快脚步，避开几个迎面撞来的行人，一时失去了那人的踪影，随即在人潮夹缝中瞥到他的身影，匆匆追上去，在他转弯进入街道之前追上了他。
　　“杨耀！”她抓住他的手臂，稍稍喘气。
　　那人侧脸过来，面无表情的盯著她。寒澈的眼神，不露情绪的冷清五官，有一种无形的压迫人的力量。
　　不是。
　　“对不起……。”江曼光讪讪的放开手。她只会一些很简单的日语，用单字拼凑。
　　“曼光？！”
　　几乎在同时，她身后响起一声又惊又喜的不太确信的叫唤。跟著，声音就近在她耳畔，充满不可置信的惊异和赞叹，还有一股不假思索的热切。
　　“曼光？！真的是你？！你怎么会在这里？！”
　　熟极而流利的英语，她听惯的腔调。那个慵懒懒洋的东堂光一！
　　“东堂！”她更意外。没想到会这样遇见东堂光一。
　　“你是特地来找我的吗？”东堂光一笑吟吟的，很自然的拥抱住她，亲吻她的脸颊。
　　怎么可能。江曼光要笑不笑，同时亲吻他的脸颊。然后说：“真像你会说的话。当然是不可能的。”
　　东堂光一不以为意，仍噙满笑，仔细的打量她。揶揄说：“你怎么穿得像企鹅！”
　　“会吗？我觉得这样挺保暖的。”
　　“就是像企鹅。这里可是东京新宿，不是任你我行我素的纽约东村。”
　　“有什么差别吗？”江曼光不以为然。
　　“是没什么差别。”东堂光一笑笑的，又将她拉近。“我就是喜欢你这一点，不管周围怎么变化，你总是很清楚你自己在做什么。”
　　江曼光笑笑的，没说话。他不知道，她原来也不是这样的。陈旧的她，一直太压抑，不论生活或感情，总只是默默地等待和随。而现在的她，她自己其实说不出有什么差别，只是有欲望想飞，把一切回归到“自己”这个主体，坚强了许多，也多了一些通气。
　　东堂光一一直俯低脸看著她，眼神很亲爱。他敛敛笑容，深望她一眼，说：“我早知道你大概不会等我，但你怎么忍心趁我不在时偷偷离开，不告而别？”
　　说得有几分真情流露。江曼光微微抚触他的脸庞，掠过一丝亲爱的笑容，说：“我又不能永远待在那里，该离开的时候就该离开。”她现在英语能说得很流畅了。两人起伏相近的语调里有一种极和谐的气氛。
　　“我想差不多该离开了。光一，别忘了，八云祖父还在等我们。”一直被忽略在一旁的那人，突然开口。他说的是日语，江曼光听不懂。东堂光一皱起眉，似乎提醒了他什么。
　　“对了，曼光，你怎么会认识晴海的？”他刚刚看见他们似乎在交谈。
　　“啊？”江曼光楞一下，摇头说：“我不认识。刚刚是我认错了人。你们认识吗？”听东堂光一的一的口气，他好像认识对方。
　　“唔，算是吧。睛海是我堂弟。”东堂光一一副无所谓的态度。
　　听他这么说，江曼光对东常晴海点个头。用英语夹杂日语说：“你好，我叫江曼光，是东堂的朋友，刚刚真抱歉。”
　　东堂晴海冷淡的扫她一眼，语调没有高低起伏，说：“不管你英语能说得多流利，这里是日本，不是纽约伦敦。是日本人，就应该会说纯粹的国语吧。”
　　他说话时，脸部的线条似乎都不会扯动，基调低冷得如同瓷偶一般，却又吊诡的张满一股迫人的生气，充满了力量，让人不自觉地屏息。那一口标准的东京腔，平缓如水流，冷谈中夹杂著轻蔑的意味。
　　“晴海，你几时变得跟那个臭老头一样，那么自以为是！？你凭什么以为只要在日本，得一副东方人的模样就应该是日本人、说日本话？曼光不是日本人，不会说你的国语，听不懂你在说什么。别把她跟你知道的那些忸怩作态的日本娃娃似的没有主见的女孩混？一谈。曼光跟我在纽约认识，她有见识有个性有主见，比起你们这些食古不化脑袋守旧不通的人要强太多了。”
　　他霹雳叭啦说得很快，而且是用英语，看得出来，是故意的。东堂晴海丝毫不动声色，还是一口标准纯粹的日语。
　　“原来她是外国人。我还在觉得奇怪，一个端庄有教养的大和淑女，是不会穿著打扮随便就上街，而且没有羞耻感的在？
　　目睽睽之下当待和异性搂搂抱抱的。既然她是外国人，又是你的朋友，那也难怪。”这些话从他抿薄如剑锋的口淡淡吐出，反击了东堂光一的挑衅。东堂光一那快而溜口的英语，连江曼光听得都稍觉得吃力，对他竟却完全不构成问题。
　　他的反击是针对东堂光一，吊诡的是，话锋却指向江曼光。对一个素昧平生的人如此的反应，不像他的性格。而且绝无仅有。东堂光一的讶异反倒多于气怒。
　　“这不像你会说的话，睛海。”东堂光一觉得奇怪。
　　依他了解，东常晴海是一张没有表情的扑克脸，除了祖父八云，他没将任何人看在眼里，周旁的人对他来说可以说是不存在的。虽然他也许表现得谦恭有礼，但他知道，那只是表面，那些对晴海而言根本无任何意义，就像八云那老头严格锻练他们时所训示的，修习剑道最高宗旨所求的“无心”，以求达到与剑合而？一的境界。无心。明海就是那样一种人。他不会对不相干的人情事物动情绪。他甚至不会分心去注意外界的动静。他就是那样一种人。