“是。”她像个做错事的小孩趋上前。
　　萨康突然取出一只玉镯子。“拿去。”
　　“这是……”
　　“给你的。”
　　“给我？”夏儿又惊又喜，随即发现自己反应太过“急切”，遂忙收敛表情，恭敬有礼地说道：“谢谢……”接过手镯，好不容易止住的泪水又快感动地涌了出来。
　　“反正不是什么值钱的东西。”萨康不带感情地说道，他根本不知道她喜爱什么，这手镯只是他从众多送人的礼物中随手挑的一件。
　　“我会好好珍惜的。”对她而言，这已是价值连城的宝贝了。
　　夏儿从怀里拿出一个随身荷包，正想将镯收入其中，萨康突然伸手将它截了去——
　　“戴上。”执起她的手，他直接把镯子套上她的玉腕。
　　“我怕不小心碰坏了。”她常会在行动中弄坏一些东西，所以……“镯子本来就是用来戴的。”
　　“是。”她点头，举止显得不太自在。
　　萨康定定凝望着她，不发一语，她的模样比他“记忆中”要来得俏丽许多，性格也似乎变了不少，安静柔顺，和新婚夜里“滔滔不绝”的小女孩显然有着极大的差距……他总觉得有点不大对劲。
　　按理而言，他并不了解她实际的个性，无论活泼或内向，对他来讲并不十分重要，他只知道自己不喜欢看到她凡事战战兢兢，必恭必敬的模样。
　　“你的手……还疼吗？”他掉离视线，漫不经心地问着。
　　“手……”夏儿征忡了下，他知道她的手受伤的事？“不……不疼了。”
　　萨康遥望池塘里的莲花，又是一阵沉默。
　　盯着他好看的侧脸，夏儿紧张地转玩着腕上的玉镯，他比以前看起来更英挺壮硕，只是帅气的眉毛还是很喜欢拧在一起。
　　“你没有话想说吗？”半晌，萨康再度打破沉默。
　　“嗄？”她眨眨眼，一时之间不明白他的意思。
　　“看来你比较擅长写信。”萨康微扯嘴角，她在信里几乎什么事都会跟他提——只是他几乎很少回信。
　　突然，夏儿明白一件事，原来——她的丈夫是想找她聊天？
　　太好了，这正是让彼此了解的好机会！她记得母后曾经告诉过她，夫妻之间的沟通是长久相处的基石。
　　但，该从哪里跟他聊起呢？
　　定神想了一想，她决定先随便找个话题当开场。“昨夜……睡得可好？”
　　“不好。”
　　“嗄？”好直接的回答，夏儿惊了下。“为什么？”该不会是因为她的睡相太差，扰得他睡不着吧？
　　“没有为什么。”他当然不可能告诉她真正原因。
　　夏儿顿了顿，决定换一个话题。“那个……番薯汤，你喝了吗？”
　　“什么番薯汤？”
　　“就是昨晚那个……呃，没什么。”她轻摇头，觉得这个话题很蠢，如果他喝了，就不会是现在这副无所知的样子了。
　　原来昨晚那一锅混混浊浊的东西就是她所说的番薯汤！萨康表情高深莫测，事实上，他曾尝试吃了一口，但是……“那个……”夏儿扭着衣角，试探地问道：“你不会又一声不响的离开吧？”
　　萨康转头看着她，心骤然被撞了下。“叛乱已经平定。”他沉声道，不悦于自己遂渐浮动的情绪。
　　“那表示——你会一直留在京里？”她眼睛闪亮。
　　“如果没别的任务的话。”他将目光重新移回池塘，刻意忽略她期待的眼神。
　　夏儿垂下肩，略显泄气——原来还是有可能会再离开家，她不喜欢等待的感觉。
　　“你……希望我待在京里？”他问，语气放柔了些。
　　她热切地直点头，随后，发现这样的表现有些不妥，又连忙摇头——
　　“如果皇上有任务派给你，自然是要以皇上的旨意为重——”她有点言不有衷，既然曾经立志要当一位识大体的妻子，现下，她就必须学习凡事以丈夫为重。“不过请放心，如果非不得已又要离家，我还是会写信给你的。”
　　萨康皱起眉，想起过去五年里，每隔半个月就会接到她一次十五封来信的“惨状”，每回，他都为了该不该回信面感到头痛不已。
　　不过，夏儿并没有注意到萨康表情的转变，仍兀秃高兴道：“予雾姊姊说我书写汉文能力已经有长足的进步了，写信真的很有帮助。”
　　“你写信给我，是为了练习汉文？”他霍然回过头，不由得提高音调。
　　“当……当然不是。”她忙澄清道，萨康的反应吓了她一跳。“我只是想让你知道我学习汉文的成果，并不是……”
　　“那很重要吗？”
　　“什么？”
　　“学习汉文。”
　　“当然重要。”夏儿忽而全身肃立，慎重其事地宣称。“对每个琉球子民而言，汉学博大而精深，学习汉学是我们的义务，但是来中国之前，我只会背百家姓，三字经和论语，不过，现在我已经又读熟了大学，中庸，孟子……”
　　“我知道你会什么。”她在信里已经写得“非常详尽”了。
　　“哦。”她停愣了下，思绪一转，换个方向继续“歌颂”道：“而且我既然已经嫁来中国，自然更要学习汉人文化，这样才能更贴近他们的生活！”
　　萨康觉得荒谬至极——原来这就是五年来她常常在信里默写古文给他的原因！
　　“汉文化的确博大精深，但——我是满人。”他指出。
　　“什么？”
　　“我不是汉人，是满人，而且从来不接触那些玩意儿”他自幼即学习各项作战技能，对汉人那些文绉绉的千古名文自然是“敬而远之”。