“是……柳……郎……”对丈夫连名带姓的叫是不敬的。
　　他一抚额头。“好啦，随便你了。”
　　“柳郎……你等等我。”她紧跟在他身後，踩著碎步前进。
　　这下山的路实在是崎岖难行，才走没多久，她已经脚软手麻，再怎么也走不动了。
　　他扛著一捆皮毛回过头来，表情极为不耐。“依你这个走法，我看天黑了也到不了市集。”
　　要是这回赶不上市集，他可得亏损好大一笔钱呢!
　　市集里的毛皮价格卖得好，所以他总等到每月十五有市集时才将毛皮带下山来卖。这回他把钱全花在她身上了，所以非得在这次卖了毛皮才有钱过活。若是去晚了，他只能赔本将毛皮卖给镇里出了名的铁公鸡李大户了。
　　“对……不起……”她垂著肩膀，神情颇为沮丧。
　　她并不是不想走，而是实在走不动了。自小到大，她从没走过这么远的路，而且还是山路，低头看看自己已然磨破的绣花鞋。这教她如何走得快呢?
　　“手上的包袱给我。”他走近她，对她伸出一手。帮她减轻负担，这样应该会走得快些吧!
　　她依言交出了包袱，身形有些不稳地攀住了他的臂膀。
　　他看了她一眼，有些惊异她反常的举动。“嘿，该不会是想要我背你吧?”他开玩笑似地问了句。引得她像碰著了火似地缩回手。
　　“不……不是的……我自己会走。”忍著脚下如火烧般的灼痛，她咬紧了牙回答。
　　“那就走吧!”说完，再度迈开大步往前走去。才走没几步，竟听见身後传来一阵哀嚎，他连忙回头，他的妻子已经跌坐在地上，面上惨无血色。
　　“你怎么了?”他丢下毛皮，蹲到她身边关心地问著。
　　“我的脚……”她强忍著痛，冷汗直冒。
　　“脚?我看看。”他将她的右脚放到白己膝上，剥下她的绣鞋。
　　真是惨不忍睹!原来一双嫩如笋尖的小脚上，现在已是伤痕累累、鲜血淋漓，上面有许多磨破的水泡，还有被石子擦伤的痕迹。他急忙又抬起她的左脚，褪下绣鞋一看——也是同样凄惨!
　　“为什么下早说?”他抬头，以责备的话气对她。
　　“我……怕你下高兴……”她边回答，还边设法把被他撩起的衣裙推回原位。再怎么说，一个女人家是不该让人看见身子的。
　　“别乱动!”他生气地捉开她的手。“我是豺狼虎豹还是什么的?一双脚都弄成这样还不说！？你以为我是什麽样的人？”
　　“对不起……”
　　“别跟我说对不起!”他生气地大吼，猛地站起身来四处乱转。
　　该说对不起的是他!他内疚地自责著。是他没留意到她的情况，先前她老是走走停停的，他就早该注意了，更糟的是，他竟忘了她曾是裹过小脚的。当然无法和一般人一样跋山涉水。都怪他!
　　“柳郎……你别生气，我还可以走的。”不知何时，她又套上了绣鞋，自己站了起来。这回，她一滴眼泪都没掉。
　　他皱起了眉头。她当他是什么?毒蛇猛兽吗?还是他真的对她太凶了?
　　“我没在生气。”他叹了口气，走到她面前，然後背对她缓缓蹲下身子道“上来吧，我背你。”
　　等了许久不见反应，他回过头看著不知所措的她。“你还在等什么?”
　　她仍犹豫著。
　　“再不上来，我就把你一个人丢在山上!”
　　这才让她乖乖听话。
　　她柔软纤细的身子在他身上一点也不成为负担。太瘦了，他这么想著。不过瘦归瘦，该有的还是有。
　　想起昨夜她那正巧可以让他一手握住的浑圆胸脯，他的血液又不禁澎湃起来。
　　这个妻子是麻烦了些，不过——他并不讨厌她。
　　「我会不会太重了?」她靠在他背上小心翼翼地问。生伯造成他的负担。「真的不要我下来走吗?」
　　「你该吃胖点。」他答非所问。
　　这是说她不会太重吗?她在心中揣测他话里的涵义。还是说他——不满意她的身材?
　　算了，她摇摇头。不管他怎么想，她就是她，不会因他的想法而有所改变，就像他不会为她改变一样。
　　不过幸好——他还是个可靠的人。至少不会丢下她一人下管。她再度靠回他坚实宽阔的背。也许她该学著如何和他相处，毕竟，他是自己的夫婿，不是吗?
　　他就这样背著她，一手还拖著毛皮和包袱，慢慢地走下山。
　　「柳郎……」她突然开口。
　　「干什么?」他没好气地回答。心中仍生著闷气，但不知是在气自己还是气她。大概都有吧!
　　「谢谢你。」　一句柔声的谢意传进他耳里。
　　他陡地停下了脚步，满脸胀红。　「谢什么谢!」说完仍埋头前进。
　　望著他通红的双耳，水柔展开了笑颜。他和她想像的似乎不太一样。也许——她这么希望著——他和她也可以和平相处。，
　　「该死!」望著眼前本来该有一群商贾小贩的市集，他愤愤地诅咒著。
　　果然如他所预料的，他们错过市集了。
　　「柳郎我……」她坐在一旁的大石上嗫嚅地道。
　　「不要再说对不起!」他吼著截断了她的话。这个时候，他可不想听见她再说任何一句自责的话。更何况，错又不全在她。
　　他怎么知道她要说什么?
　　像是被人捉到小辫子似的，她听话地止住了口。
　　「来吧!」他再度在她面前蹲下，示意她上来。