脑中像是浮现了某个画面，那是一个阴雨绵绵的日子，雨一直不断地下，却始终浇不熄发生在眼前的那场大火……霍克勤深呼吸，平复这一瞬陡然涌上的窒闷感，他掩面，想嘲笑自己，声音却如卡弹般，发不出来。
　　“你还好吧？要不要休息一下？”一旁的霍于飞看不过去，霍克勤脸上表情没变，但多日没睡，神态极差。
　　随着时间分秒流逝，那种无所适从，只能茫然等待命运发落的感觉越甚。负责保护的人失踪，坦白讲对他们来说是种莫大耻辱，但愤恨的理由不只是因为这个，而是他们都很喜欢那个女孩。
　　即便是曾作为那些高官显要的防弹墙，在部队看惯了生死的他们，也很难接受这么一个年轻亮丽的生命有可能已经消失的事实。
　　霍克勤本就话少，在唯一会逗他开口的人不见以后，更是沉默寡言。他戴上耳机，再度按下播放键，反覆聆听唐左琳同侪的证言。
　　“我没注意到她，我们根本不熟，没讲过话……”换下一个档案。“我不晓得耶，喔，我好像有看到米克过去跟她讲话，他们最近好像挺常在一起……”米克？这名字有点熟悉，好似在另一个档案里也曾听闻，他一一听过去，终于找到。“……顺便帮我跟她说钢笔找到了，不是米克拿的，等她回来我再把她那只还给她。”那个米克又回答了什么？
　　霍克勤打开属于“Mick”的档案，整个人一顿，发觉自己不久前听过他的言词，却未留心。他再按下那个录音档，带着一点怯懦的男声流泄出来。“我没注意到她，我们根本不熟，没讲过话……”根本不熟、没讲过话，但唐左琳消失那天他却找过她，又有人说他们常凑在一起，那钢笔……又是怎么一回事？
　　“霍克？你去哪儿？”
　　“我再去史登商学院一趟。”霍克勤直觉不对劲，他抓了车钥匙出门，一路驱车，闯尽了红灯。印象中那叫米克的是个瘦小的黑人小子，家境贫寒，成绩优秀，会是他吗？动机又是什么？
　　结果这一天，米克并没来上课。
　　无功而返绝不会是霍克勤乐见的结果，他改往米克的家驶去，号称“犯罪天堂”的布鲁克林区充斥着黑人及墨西哥人，古老的砖墙上尽是各种叫人看了不舒服的涂鸦。
　　米克住的地方是一幢年久失修的木质公寓，他按下门铃，等了好一会儿，才见一名瘦弱的妇人出来迎接。“呃，先生？”
　　“米克在吗？”妇人似是被他慑人的气势吓到，支吾了半天，这才摇头。“他、他不在。”
　　“是吗？”霍克勤拧眉，好不容易仅有的一丝线索就这样卡住，他不甘心，但是见妇人像是非常害怕的样子，分明是夏天却穿着长袖，看得出身体并不好，脸色苍白虚弱，露出的手腕上还有几处受伤的痕迹。“等他回来，请他和我联络，这是我的电话。”留下名片，他转身离去。
　　可没走几步，他转过身来，望着这栋破旧的建筑，墨眸一凛。这里萦绕的气氛令人不愉快，胸膛仿佛被某种黑暗的东西压着，难以喘息。这种异于平日的直觉过去在刀口上救过他不少次，那么这一次……又是怎么回事？
　　
　　现在……几天了？
　　眼前一片黑，唐左琳被黑色的布巾遮住了眼，这是一间完全不透风的密室，当然，连光线也没有。
　　潮湿的气味惹得鼻子不舒服，依稀还能听见老鼠四处钻动的声音，唐左琳浑身打颤。小时候，她也一度被关在像这样的地方。
　　当初她以为自己会死，很害怕很害怕，但事实上，一个星期后她就得救了，尽管那七天对她来说，远比七年还要来得漫长许多。
　　那么，这一次呢？
　　“你那个男人真的很烦，我就告诉他不知道了。”破旧的木板门被打开，有人走了进来，他手上端着的食物散发出一种腐败的酸气，一天一餐……所以，现在是第三天？
　　来人把餐盘放下，那响声让唐左琳被绑缚在椅子上的身躯整个瑟缩起来，像是某种仪式的开端。
　　“啪！”他扬起手，往她脸上招呼过去，清脆的巴掌声此起彼落，带着各种难听的谩骂。“烦死了烦死了！都是因为你！都是因为你！”唐左琳被绑着，完全没法逃躲，男人强劲的力道一下下落在她的脸上，火辣的疼痛到现在已经完全麻木。这三天来，他肯定会在送饭以后将她痛揍一顿。
　　“道歉！说对不起！再像昨天一样跟我求饶，我就放过你——”
　　“唔！”唐左琳哀吟，脑袋被击打得一阵晕眩。三天来，被迫吃着不像样的东西，在这种社会的边缘承受三不五时的暴力，她的精神和肉体都已经达到极限。
　　不行了……谁来……救她……在她意识迷乱之际，破旧的木门被踹开，有人闯了进来——
　　“谁？！你……你们……”米克还不及反应，便被一脚狠狠地扫至角落，“砰”一声撞到了墙壁。唐左琳双眼被遮住，精神涣散，不清楚眼前发生何事，只听见三天来一直折磨着她的人发出阵阵哀嚎。“血……我流血了……好痛……不要打我！”
　　“霍克！够了！”有人阻止，声音好熟悉，好像是……于飞？那另一个人是……克勤？
　　“你……你没事吧？”霍于飞像是咬牙，上前解开缠绕她身上的绳索，并拿下她眼上的布。三天来极少见到物事的眼一时对灯光有些敏感，她还不及闭上眼，一只大掌便覆盖住她眼睛，那抹熟悉的气息及温暖……