「那……」琴妮沮丧得快哭了。「怎麽办？」头一件case就砸锅，乾脆现在就回家吃自己算了！
　　原本准备多少也要抱怨一下的，可是眼见琴妮已经沮丧到想吃摇头九了，上官佑莹不得不硬起头皮来。「安啦、安啦！我们只不过是业务部的卒仔，他那种大牌副总裁怎麽可能会亲自和我们谈呢？」
　　「我知道啊！可是……」琴妮看著手上的资料。「我是说，即使我们不用面对那种人，可根据资料来看，无论我们和他们公司的人谈得有多融洽，最後还是得经过他的书面审核才能作决定，不是吗？但我们不过是两个傻瓜牌新兵，有办法满足他那种人的挑剔吗？」
　　她哪里会知道啊！
　　上官佑莹也很怀疑，不过，她一向不是个会轻易认输的人，不上场挥挥棒，哪里会知道能不能击出全垒打。
　　「那又如何？只要我们准备充分，就没什麽好担心的了，对不对？对方再难伺候，好歹也是个人吧？是人，就会有个人类的标准，你担心什麽呢？」
　　没错、没错，除非那个家伙不是人！
　　於是，她们便准备充分到不能再充分了，才披盔戴甲地上战场准备迎接挑战，不料，那个「好歹也是个人」的家伙也不晓得是哪根筋不对了，居然亲自上场投球。一见面，就吓得她以为好死不死竟然给她撞上专程来讨债的债主，差点甩掉球棒掉头便跑，孰料，竟是她眼睛脱窗乱认「亲戚」。
　　最悲惨的，是奋战一场的光荣战绩竟然是……
　　一好球，挥棒落空！
　　※ ※ ※
　　国际区原本是西雅图的中国城，但长久以来，华人和日本人由於经济条件改善而渐渐迁出，因此，现在反而以越南人居多。
　　不过，为了经济上的考量，上官佑莹仍旧选择居住在此区，就在台北送给西雅图的纪念公园附近，每天上下班时都要晃一眼中国式凉亭和巨幅舞龙壁画，倒也能稍解一下思乡情，毕竟她是在台湾长大的。
　　另一方面，西雅图虽然没有地下铁，却有最便民的巴士服务——免费。
　　从上午6点至晚上7点，自北边的Battery Street到南边的S.Jackson Street，东从第六大道到西边的海岸，包括市中心、拓荒者广场和国际区，皆位於免费区内，在此区、此时段之内上下巴士都是完全免费的。
　　记得刚开始乘坐免费巴士上下班时，上官佑莹还兴奋地打电话到纽约去向老爸老妈炫耀——台湾人就喜欢贪小便宜。不过到了现在，她也差不多麻痹了。
　　疲惫地下了巴士，经过那几只无聊的笨龙，一阵烧鸭的香味蓦地窜进上官佑莹鼻内，要是在以往，她肯定会趴在广式烧腊店的展示橱窗前流口水，直到里面的店员垮著一张脸跑出来赶人，顺便擦玻璃，她才不情不愿地离去。可是这会儿，她连多瞄一眼的精神都没有，便兀自从烧腊店旁边的楼梯爬上去了。
　　她就住在广式烧腊店的楼上，没日没夜地承受著各种香味的荼毒，精神上饱受虐待。每到月底，总会忍不住翻开存摺来看看大学时期打工的钱到底还剩多少？要不要向老妈求救，A点美金来吃烤鸭？
　　当然，最後总是不了了之，谁教她这麽有志气呢？
　　开门进入小小的鸽子笼里，上官佑莹扔开包包、踢掉鞋子，身子一倒便趴上窄窄的单人床上喘气，脑袋里还残留著下午那场败仗的沮丧感，觉得自己尚未从死亡中复活过来。
　　也不晓得过了多久，她突然跳起来抓起书桌上的电话，迅速按下纽约家中的电话号码。
　　「喂？老妈，是我，小莹啦！」在国外当然是要讲外国话，但他们自家人还是照讲国语不误，这是他们身为中国人的坚持。
　　「小莹？怎麽会突然打电话回来呢？」上官妈妈奇怪地问。「收到铁牛运功散了吗？」
　　「老妈，你很无聊喔！」上官佑莹不耐烦地坐回床上。「怎麽样，小兔子有没有很想我啊？」
　　「怎麽没有？」上官妈妈很夸张地大叹一声。「从你到西雅图那天开始，她就天天早晚照三餐各问我一次姑姑躲到哪里去了？什麽时候回去？问得我都快烦死了，她弟弟小青蛙就不会这麽折腾人。」
　　「嘿嘿！她还记得我这个姑姑最疼她了。」上官佑莹满足的笑了。「那就叫她来听电话吧！」
　　「她爸爸、妈妈带她和小青蛙去买衣服了。」
　　「咦？大哥、大嫂回来了吗？」
　　「半个月前就回来了。」
　　「哦！这样啊……那……」上官佑莹望著窗外陈旧的烧腊店招牌。「老妈，其实我打电话来是想问你一件事啦！」
　　「什麽事？」
　　「那个……」上官佑莹迟疑片刻。「在我出国後，到你带小弟来美国之前，你有从方妈妈那儿听到什麽关於……他的事吗？」
　　「他？哪个他呀？」这话的调侃意味至少有九成九。
　　「老妈！」
　　「好好好！真是的，好没耐性的小孩！让老妈逗逗你也不行！」上官妈妈嘟囔地抱怨著。「你出国後一个多月，他就当兵去啦！之後，我只听他妈妈提起，说他退伍後就要接下他爸爸留下来的公司，好卸下他妈妈的重担。你也知道，他妈妈一直获得很辛苦。」