清晨七点——不是如往常一样的七点半——，隔壁一对夫妻吵架兼大打出手，闹得是鸡飞狗跳。夜光想不被吵醒也难。双胞胎自然也醒了。两个孩子没睡足就被吵醒，脾气不免扭得一塌糊涂。夜光只有耐著性子安抚他们。天知道，她自己的眼睛都还不怎么睁得开呢。
　　不幸的是，两个孩子昨天才打过预防针。家伟还是活蹦乱跳，家铃却有些发烧，胖胖的小胳膊也肿起来了。就为了这个缘故，她整日里特别黏人，缠著夜光不放；家伟见妹妹一直黏著夜光，也就有样学样，一直要她抱。宏文一大早就出了门。他上午要去学校，下班後就直接到信芬家去，还说要在准泰山家过夜，今晚不回来了，所以她只好独挑大梁。又哄他们，又给他们唱歌，还给他们说故事。由於家里要做的事太多，她并不常有时间陪孩子们这样玩；看见他们喜悦的模样，夜光内咎地叹了口气。她应该多陪陪他们的。虽说厨房的地板该刷了，但是管它呢，孩子们的快乐比较重要。
　　可惜天不从人愿。吃早餐的时候，家铃把牛奶给打翻了，所以夜光只好把厨房地板刷上一逼。既然已经开始清扫，她决定来个有始有终，所以连浴室也刷了，而後进军到客厅去，接著收拾了孩子们的、以及她自己的房间。至於宏文的房间嘛，那是他自己的事。
　　等到吃过午饭、睡过午觉以後，夜光恋恋地翻著她桌上最新一期的雄狮美术，不知道自己有没有时间看它几篇文章。她已经忙得没有什么时间给自己喂养一些精神粮食了，今天下午也许可以……
　　然而她发现自己忘了：今天是她买菜购物的日子。牛奶没了，尿布也快用光了。别的东西可以等，牛奶可不能等。夜光叹了口气，开始四处查看，看家里还缺什么东西，好写一张购物单。
　　就在这时电话响了。
　　她的心脏几乎跳了出来。会不会是傅商勤打来的？难道他居然有我的电话号码吗？她冲了过去，一把抓起了话筒。「喂？」她小心翼翼地问。
　　「丁小姐？我是李如华。」电话那头传来一个沙哑的声音：「对不起今晚不能到你那儿去了。我患了重感冒，没法子起床。而且万一传染给孩子们也不好。你有没有办法找到别人来帮你看小孩啊？」
　　夜光的心沈了一沈。星期六是宏文和信芬约会的日子，晚上没有法子在家里帮她带双胞胎，所以她请李如华——一个住在附近的专科学生——每个星期六晚上来帮她带小孩。台湾不像美国，临时保母这玩意儿不怎么发达；可是再怎么说，她也不能把双胞胎单独留在家里啊！现在是星期六下午，教她一时之间到哪裏找人去？偏偏她和左邻右舍又不熟，也不好去麻烦别人。「我试试看好了，大概不会有问题吧。」她犹豫地问：「李如华，你的同学里有没有人可以帮忙的？」
　　「没有吔！我的同学里没有人像我这样打工的。有的话，时间也都排满了。」
　　「呃……好吧，谢谢你打电话来。祝你早日康复。再见。」
　　挂了电话，夜光焦虑地皱著眉头。这就是都市里的生活！古早以前那种守望相助的情景已经快要变成神话了。她手头还有一个电话号码，以备万一用的，是住在两栋公寓外的一个欧巴桑。但她喜欢串门子，假日尤其喜欢到女儿女婿家去替他们看小孩，夜光实在没把握能找得到她。她拨了号码，可是没有人接。没法子了，先去买东西再说吧。待会儿再试试看能不能找得到人……她忧虑地咬了咬下唇。找不到人的话，她只好打电话给王俊之，跟他请假了。他一定会不高兴的。这种事她以前也做过两次，两次都请假请得提心吊瞻。她看得出来经理不怎么高兴，虽然他没说什么。凡事可一不可再啊，夜光，她对自己说；不错，她在蓝宝石里表现不错，而且王俊之也不致於因为她请上几次假就炒她鱿鱼，但这种临时请假的事总是对大家都不方便，而他若是因此而减少她演唱的时间，或是乾脆取消她星期六的班……夜光打了一个冷颤。光是想到收入的减少都已令她心怀恐惧，更别说是丢饭碗了。抚养两个孩子的消费真是惊人，她的收入总是左手进右手出，甚至没法子在银行里多存一点钞票，好让她觉得安心一点。
　　她拿出背兜来将家伟背在背上，取出她的购物推车来一手拎著，一手抱著家铃走出家门。外头的天色阴沈沈的，空气中凝满了雨意。虽说已是四月，碰上了这种天气，气温还是蛮低的。只是，经过了在美国的两年半，这种气温已经对她构不成任何威胁了。怕的只是下雨。幸亏两条街外就有一个青年商店，路途很近；而那店的规模还很不小，对她而言甚是方便。
　　对夜光而言，每次购物都是大事。她必需把买东西的时间排在星期六，因为宏文只有这一天有空，可以帮她。一个人带著两个娃娃买东西可真是要人命的事，因此虽说超级市场的东西贵了一些，她也只好认了。因为她实在没有那个力气上菜市场去。就因为她总是到青年商店去买东西，双胞胎对她的购物行动都好喜欢。因为商店里乾净，有各种不同的人，又有各种包装得漂漂亮亮、叠得整整齐齐的货物摆在架子上。家铃正开始学说话，每抓到一个人就咿咿呀呀的叫爸爸，扑过去要人家抱。还好她生得可爱，大部份人都情不自禁地对著她笑，觉得这个小宝宝很讨人喜欢；但她的另一种毛病则要命得很：她看到什么都要抓下来，不由分说地往夜光的篮子里头塞。家伟这毛病比他妹妹还大。因此买完东西回来，夜光往往已经累得半死不活了。
　　今天的情形也是如此。由於店子里空间有限，她没有法子将手推车推进去，所以只好将车子叠了起来，留在门口，而後抓起放在店门口的购物篮子，开始她的采购。又因为那个篮子里头放不下她一整个星期所需的食物及用品，她必需一再地回到收银机前去放东西。几趟以後，她已经满头大汗了。