不过才十三岁 , 帕乔已经比她高了 , 长得文跟他父亲一个样 , 再大一点包准又是另一个拉丁情圣 , 但不知为什么 , 他就是不太甩他父亲。
　　帕乔又哼了一声 , 不说话 , 蒂雅乘机倾泄出一大箩筐的不满。
　　“因为爹地很逊啊 ! ”她轻蔑地咕咙。“虽然爹地长得真的是很不错啦 ! 但是光只外表好看没用啊 ! 哪 , 妈咪 ' 你瞧 , 你是加州理工学院博士 , 爹地却连高中毕业证书都是勉强拿到手的……”
　　她叹息着摇摇头 , 好像父亲真的是已经无药可救了。“……妈咪是加州理工学院研究室的研究主任 , 专门从事免疫细胞发育及基因表现调控的高深研究 , 而爹地只不过是一家中小型企业的小职员 , 干了十年还是个微不足道的小小业务员 , 成天抱着马桶型录到处推销马桶……”
　　白眼一翻，她又叹了口气。“不是说我看不起爹地的工作！可是跟妈咪一比，爹地真的是太逊了嘛 ! 看他一到月底就在那边愁眉苦脸的计算帐单 , 绞尽脑汁节省开支 , 一谈到钱不是哀声就是叹气 , 亏他还好意思坚持用他的薪水来养家就够了。”
　　皱皱鼻子 , 再加上最后结语。“而且啊 ! 这栋房子还是用妈咪的薪水买的 , 否则以爹地的薪水 , 我看我们一辈子都住不起自己的房子。”
　　水晶只淡淡的 , 简简单单的问给她两个字。“虚荣 ! ”
　　蒂雅瑟缩了下。“可是马桶推销员真的很可笑嘛 ! ”
　　不再理会她 , 水晶再次颅 , 向儿子。“你不会也是因为这种原因吧 ? ”
　　“当然不是 ! ”帕乔断然否认。“每一种工作都需要有人去做 , 这点我很了解 ,怎么可能会看不起爹地的工作 ? 我同学乔治他父亲还是通水管马桶的水电工呢 ! ”
　　水晶嘉许地点点头。“那是为什么 ? ”
　　“因为”帕乔咬住下唇。“因为爹地很没用嘛 ! ”
　　“咦 ? 你不是说不会。”
　　“我不是说那个啦 ! ”帕乔不耐烦地抢过来蒂雅冲洗一半的盘子。“我是说爹地是个没用的胆小鬼啦 ! ”
　　水晶听得一怔。“这我不懂。”
　　“这有什么好不懂的 ? ”帕乔锵一声用力把盘子放到架子上。“平日他对客户哈腰陪笑脸 ' 。虽然很难看 , 但那也没什么 , 为了工作赚钱嘛 ! 我在打工的时候 , 不管客人有多么无理 , 也是要陪尽笑脸 , 这我懂 , 可是……”
　　放下抹布 , 他的声音降低了。“那次爹地带我去买球鞋 , 顺便到市中心的小东京看游行 , 碰上一个小混混莫名其妙地在我们旁边跌一跤 , 然后跟爹地说是我撞到了他 , 厚颜无耻地要求爹地赔医药费 , 任何人都可以看得出来那个小混混明摆着就是故意找碴勒索的嘛 ! 但是爹地还是拚命跟对方道歉陪笑脸 , 甚至不准我辩解 , 二话不说就拿钱出来赔那个小混混 , 那样真是真是狗屎的窝囊呀 ! ”