「既然如此，为什么她反而变得那么冷漠？」赫里德纳闷地问。
　　「老实说，我也不明白，所以……」契斯特起身。「请各位耐心一点，等我去探探口风。」
　　南丝的房间就在威廉房间的楼下，在门口，契斯特碰上了准备下楼的殷德。
　　「咦？殷德，你又要到哪里去？」
　　「羊皮卷，南丝小姐要我多找些羊皮卷来给她。」
　　「羊皮卷？她要羊皮卷做什么？」契斯特困惑地喃喃自语，同时举手敲门。「南丝，是我，契斯特，可以进来吗？」
　　「请进。」
　　房里，南丝正伏案桌面忙着在羊皮卷上抄写些什么，契斯特近前即发现又是一样新奇事物。
　　「那不是鹅毛笔！」
　　「废话，你有看见半根毛在上面吗？」南丝头也不抬地说。「这叫钢笔！」
　　「不用沾墨汁？」
　　「你真啰唆！」南丝不耐烦地咕哝。「到底有什么事？」
　　「没什么，我只是想……」想回到正题上，但还是忍不住问到旁的问题去。「妳到底在写什么？」
　　两眼移到旁边的计算机上，南丝把注意力专注在屏幕上的解说。
　　「我要尽快把一些基本医理和医术翻成拉丁文留给你们。」她漫不经心地说。
　　「尽快？为什么？」
　　「因为再过几天我就该回去了。」说着，南丝又埋头回羊皮卷上。
　　契斯特大吃一惊。「妳要回去了？」
　　「我再不回去，她们会以为我出事了。」说得更正确一点，再不回去，她就真的回不去了。
　　她们？
　　她的亲人吗？「妳舍得威廉？」
　　快速书写的笔停顿了一剎那又继续。「为什么舍不得？」幸好及时发现，现在还可以狠下心来离开，再过一阵子恐怕就真的舍不得了，到时候无论作何种抉择都是痛苦。
　　唉，其实现在已经够难受了！
　　「妳不喜欢他？」契斯特又问。
　　南丝头更低，装作没听到。
　　不否认就是承认。
　　契斯特稍微松了一口气，现在，他得找个理由再把她留下来，留到她再也离不开威廉为止。
　　「威廉的伤尚未完全痊愈，妳要扔下他不管？」
　　「我说过，他的伤口复元情况很好，身体又壮得像条牛，剩下的交给你们的草包医生去搞就绰绰有余了，事实上，我已经向你们的医生交代过，从明天开始，威廉就交给他负责。」
　　原来身体太健壮也不是好事。
　　契斯特暗暗苦笑。「妳不想看到最后？妳知道，虽然哈罗德已投降，这并不表示所有撒克逊人都会臣服，就我所知，赫里沃德、谢华就不会轻易屈服，北边的苏格兰人就更别提了。」
　　这的确是事实，赫里沃德、谢华会奋战到最后一刻，苏格兰人更会拚到十四世纪，还有韦尔斯他还没提到，不过……
　　「我相信威廉可以应付得了他们。」
　　这样也不行？
　　契斯特开始觉得头很大。「威廉不会让妳离开的。」
　　「没有人阻止得了我，」南丝慢条斯理地说。「也许你不相信，不过就算威廉命令所有的士兵一起看守住我，当我要离开的时候，谁也阻止不了我。」
　　的确令人难以相信，不过不知道为什么，契斯特总觉得她说的是事实。
　　「为什么一定要现在回去，不能晚一、两个月再回去？」
　　因为她现在还只是「肺炎初期」而已，再过一段时间就会「病入膏肓」了。
　　「我刚刚才说过不是吗？」南丝不耐烦地回道。「我再不回去，她们会以为我出事了，然后就会来找我，届时我还不是要回去。」
　　「那就等她们来找妳再说。」这样起码可以多出一个月时间。
　　南丝深深叹了口气，抬起头来。「你还是不了解，十二月十四日我若是没有回去，十五日她们就会来带我回去，晚一天又有什么差别？」
　　「才一天？」契斯特错愕地惊呼。「妳不是说妳是从遥远的东方来的吗？怎么可能一天就到？」
　　「一天？」南丝嘲讽地哈了一下。「错了，仅是一瞬间而已。」
　　「嗄？」
　　「没什么，」她又低下头去抄写。「你不相信就算了。」
　　契斯特狐疑地注视她半晌后，突然发现他已经找不出够强力的理由来说服她留下，除非……
　　ddshu ddshu ddshu ddshu ddshu ddshu ddshu ddshu
　　契斯特慢吞吞地回到威廉房里，正在共同讨论某件军情的威廉、欧多、罗勃和赫里德不约而同停下对话，一齐望向他。
　　「如何？如何？口风探得如何？」急性子的赫里德抢先问。
　　契斯特耸耸肩，不吭声，自己拖了一张上面铺着棉垫的矮凳子坐下，然后手托下巴若有所思地打量他们四人，四人狐疑地互相看来看去，不解他为何反应这么奇怪。