「好主意。」他往后靠在椅背上，显然松了口大气。「我正要提议送你回家，但怕你会反对。」
　　他满意的眼神使她突然火冒三丈。「你不要想入非非，我无意重复前天晚上在这马车里发生的事。」
　　说得好，爱玛。这回反而是你主动提起马车事件了。
　　迪生露出毫无笑意的笑容。「即使你有意，我也不得不婉拒。」
　　「你说什么?」
　　「刚刚发生了一件非常有意思的事。」
　　她立刻领悟他谈的是跟马车事件毫无关系的另一件事。「什么事?」
　　「几分钟前我出去叫马车时，一个街头流浪儿在等我。他替人带话给我。」
　　「替谁?」
　　「绰号叫『独耳哈利』的旧识，一个在码头区混的兼职走私客。战争期间我偶尔会向他购买情报。」
　　爱玛吃了一惊。「天啊!走私客会有什么情报卖给你?」
　　他耸耸肩。「在法国人控制的海域里船只来往的消息、海岸附近的详细地形、军方弹药库的位置，诸如此类的情报。
　　她眯起眼睛。「你为什么想要买这些情报?」」
　　「我做的生意五花八门。我不能因为拿破仑想要征服世界就让我所有的生意停摆。」
　　「那当然。」她嘟囔。以后她还是别过问这方面的事。她不确定她想知道迪生在对法战争期间从事走私活动。「怎么可以让拿破仑挡人财路。」
　　她的嘲讽使他感到好笑。「我偶尔会从独耳哈利那里得到一些对政府也有用处的消息。我当然会把那些消息转告有关单位。」
　　原来他还从事过间谍活动。「听来你的生活还真多彩多姿。你想独耳哈利今晚要给你的会是哪种情报?」
　　「我要找在梅夫人的花园里攻击我们的那个人。我昨天传话给哈利说我愿意买跟那个人有关的情报。哈利有遇到坏朋友的本领。」
　　她扬起眉毛。「由于你跟他的关系良好，所以我猜你也有相同的本领。」
　　他咧嘴一笑。「各种生意都做的人必须广结善缘。」
　　「那样讲大概也没错。」
　　「总而言之，希望哈利发现了有用的情报。」迪生瞥向车窗外。他绷紧下颚。「罗老告诉我不要浪费时间做那方面的调查，但我觉得从那个方向下手或许可以得到一些答案。」
　　一股寒意袭向爱玛。那是危险的预感。
　　「你要在什么地方跟这个独耳哈利见面?」她问。
　　「码头附近的红魔鬼酒馆。」
　　另一阵战栗窜下她的背脊。「迪生，我不喜欢你的这个计划。」
　　「这个计划没有值得你大惊小怪的地方。」
　　「我有很不好的预感。大家都知道码头区入夜后很危险。」
　　「谢谢你对雇主安危的关心。」他冷笑。「别担心，爱玛，我会活下来付你薪水和写那封该死的推荐信。」
　　无名怒火涌上爱玛心头。「施先生，我受够了你的冷嘲热讽。我正好是直觉非常强的人，我对你今晚跟独耳哈利见面的计划有很不好的预感，我只是想警告你。」
　　「就当你警告过了。」他倾身用食指和拇指捏住她的下巴。「我也要给你一个警告。」
　　「什么警告?」
　　「在任何情况下都不要让魏巴瑟跟你单独在一起。」迪生的表情冰冷如严冬寒风。「跟他保持距离，爱玛，你在他眼中只不过是恶作剧的战利品。一旦得手就会弃之如敝履。」
　　她突然觉得透不过气来。「你以为我不知道他是哪种人吗?像他那种人我见多了，我不需要你的忠告。」
　　「但身为你的雇主，我觉得有义务劝告你。」
　　「我向你保证，我可以照顾自己。倒是你，今晚千万别忘了我的警告。」
　　「我会的。」
　　他放开她的下巴，坐直身子，迅速地解下雪白的领结，竖起外套衣领，藏好怀表短链。做完那些小小的改变后，一身漆黑的他就可以躲在暗处而不被发现。
　　「迪生，我是认真的。」她低语。「答应我你今晚会特别当心。」
　　他露出坏坏的笑容。「愿意亲我一下祝我好运吗?」
　　她犹豫了一下，然后倾身轻轻地吻了他的唇。他显然没料到她真的会吻他，她在他正要有所反应时抽身后退。他一脸莫测高深地凝视她许久。
　　「你很清楚你不能永远避而不谈我们之间发生的事。」他看似漫不经心地说。
　　爱玛假装没听到。「关于我今晚的计划，我改变主意，决定不回家了。你可以叫你的车夫送我去桑家。等你结束码头区的会面，去那里接我。我要你把独耳哈利的情报一字不漏地告诉我。」
　　第九章
　　红魔鬼酒馆里烟雾弥漫、人声嘈杂。形形色色的码头工人、流氓混混和妓女盘踞在木头长凳上。桌面散布着空酒杯和吃剩的肉馅饼。
　　独耳哈利坐在迪生对面。油腻的长发和头巾遮住他剩余的左耳。哈利究竟是如何失去耳朵的，迪生听过三种不同版本的说法。第一种说法是他跟喝醉的水手打架。第二种是妓女嫌他付的钱太少。第三种是一群盗贼企图偷走哈利走私的法国白兰地。