“老爷，请说。”她恭敬的点头。
　　FM1046 FM1046 FM1046 FM1046 FM1046
　　纪龙开领着史素芬来到二楼书房，在仆人奉上茶退出后，纪龙开走到她的面前，突然单膝屈跪在地，向她行了一个大礼。
　　“史太太，我女儿承蒙你儿子舍命相救，此救命之恩实感五内，无以言谢，请受我一拜。”
　　纪龙开突如其来的举动使史素芬惊慌的奔到他面前，结巴的说：
　　“老……爷，快……快别这样了，会折煞我的，我只不过是个下人，怎受得起如此的大礼，快别这样。”
　　“不。小菱是我的命，你儿子会命相救便是我的恩人，以后别叫我老爷了，叫我纪先生吧！”
　　史素芬早有耳闻纪龙开是个恩怨分明、重信诺的汉子，今天总算是亲自见识到了，但她万万没想到他居然为了女儿，肯在她这个身分低微的下人面前屈膝答谢。
　　“纪先生言重了，只要能够救得了小姐，而且展桓也没事，这就够了。”
　　“好。那我们就进入话题吧！请坐。”纪龙开坐回椅子，喝口茶示意她在对面落座。
　　“恕我冒昧的问，呃……这孩子的名字叫史展桓吧！他是美亚混血儿吗？能否请你告诉我他的身世，抱歉，我不是要刺探个人隐私，我只是想多了解展桓，我很欣赏这孩子。”
　　“这也不算什么隐私，展桓那张脸令谁看了都知道是混血儿，我没什么好避讳的。”史素芬的嘴角漾起一抹淡淡的笑容，似乎以拥有这个儿子而自豪。
　　“展桓不是美亚混血儿，他是中法混血儿，他的父亲是法国空军的飞行军官。十七年前我从台湾的师专毕业后，便自愿来这里的中文学校教书；当时正值越法战争，越南人一直在争取独立，解决被法国人统治近百年的殖民地地位；因为我会法文与越南话，所以常被微调去做翻译，我就是在那时认识展桓的父亲。
　　几年后我们结婚了，生下展桓和他妹妹，在展桓九岁时他父亲申请调回法国服务，但是命运捉弄人，在我们打算整装回法国时，他父亲在一项任务中因飞机失事为国捐躯了。原本，我们可以从法国政府那里领到一单优厚的抚恤金，但是就在他父亲的葬礼上，他在法国的妻子出现了。”
　　她沉重的垂下眼帘，才又接续道：
　　“他父亲并没有欺骗我，结婚前他就告诉我在法国有个前妻，而且他在被征调到越南时就签好离婚证书给他的妻子，没想到他的妻子并没有拿去法院诉请离婚；也就是说，在法律上她还是他合法的妻子，我想就连展桓的父亲也始料未及吧！不过可笑的是，他的妻子带着与别人同居所生的女儿来参加葬礼，从法国政府手中接过棺木上的国旗，以及国家给予的荣耀和赔偿金；而真正与他生活了九年、与他有真正血源的我们却变成没有身分的外人与私生子。”说到此，她惨淡凄凉的一笑，脸上有着不胜负荷的悲哀。
　　“在那之后你为何没想过要回台湾呢？”纪龙开好奇的问。
　　“当初我要嫁给展桓的父亲时，我在台湾的家人极力反对，甚至不惜与我脱离亲子关系；如今我没了身分，我的孩子变成私生子，再加上战乱使得中文学校一间间的停课，我失去了工作，我们的生活简直被逼上绝路，还好暂时找到这份别墅的管理与清扫工作，才让我们有个栖身之所。所以如此狼狈的模样，教我如何有颜面回台湾？
　　这就是属于自己自尊上的悲哀吧！不是在自己的土地上时，可以忍辱偷生、可以受他人歧视，就是不能忍受同胞、家人对自己的唾弃、怒骂；再说，混血儿在这里因为有不少相同际遇者，所以较能够让人接受，不像台湾保守的民风，混血儿被视为异类。所以就算在越南如何的孤苦无依、日子如何的艰难，我还是选择留下来。”她润润干涩的嘴唇，端起了几上的茶，缓缓的就口啜了一点茶。
　　纪龙开沉思一下，“展桓的中文说得极好，是你教的吗？”
　　“是的，展桓似乎有语言上的天分，除了中文他还会说法语和英语，因为战争使学校停了不少间；而我们这里离学校又远，加上经济上的因素，所以目前是由我在教导他们兄妹。”
　　“我想我们对彼此都很坦诚了，我就开门见山的说吧！我很喜欢展桓这孩子，不单是因为他救起了我的女儿，当我第一眼在溪边看到他时，我就认为他是个可造之才。”
　　纪龙开自坐椅上站起，双手交握在身后，缓踱着步，提出了他的计划。
　　“小菱现在是小学三年级，但是这里的学校教学情形并不理想，所以我打算聘请你为小菱的家庭教师，让你加强她中文的基础以及法语、英语；以后你就带着两个孩子住到我家来，我会让他们接受与小菱一样的教育、一样的家庭环境。老实说，小菱自从她母亲死后一直很孤单，虽然我极为疼爱她，但这是不够的；她还是需要一个像你这样的老师来教导她，而且有同年龄的玩伴，对她一定会有正面影响，不知你意下如何？”
　　“这……”史素芬犹豫着。
　　“我想今天的事件或许是上苍有意的安排吧！我一直在为小菱找一位精通多国语言的家庭教师，现在我是以一个父亲的身分与你提议这件事，无关恩情不恩情；而且话又说回来，若你没有这份本事，我也不会做这样的提议。”
　　史素芬佩服纪龙开除了做生意的手腕高超外，说服人的口才也是一流。自从丈夫去世后，她带着两个孩子在战火中求生存，该有的尊严早己被生活的重担压得消失殆尽；这些年的随波浮沉，使她几乎丧失一个为人师表应有的信念，如今他的一番话，让她重拾人格尊严与自信。