珊珊嘟起了嘴；“我没有不好好学。妈妈老说我笨，她一点儿也不耐心。可我知道我不笨。”
　　白蕙被她逗乐了：“你怎么知道你不笨？”
　　“哥哥只要在家，就教我说法语，他说我很聪明，”珊珊象是摆出了最有力的根据似的，说得理直气壮。见白蕙不置可否，又补充一句：“哥哥的话会错吗？”
　　白蕙不禁好笑。她已经不止一次地感觉到，她眼前这个学生与以前的那个学生继珍，尽管大不相同，却有着一个绝对的相同之处，那就是对于西平的崇拜。
　　白蕙故意逗她：“那我就不明白了，你妈妈说你笨，哥哥又说你聪明，哥哥的话既然不会错，那么是你妈妈的话错了？”
　　这真是一个难题。珊珊愣了，小脸涨得红红的，不知如何回答才好。过了半晌，才说：“反正哥哥的话一定没有错，而且蕙姐姐你不也老夸我聪明吗？”
　　白蕙一把将珊珊搂在怀里。
　　“是，珊珊是个又聪明又肯学的好孩子。”她很动感情地说。
　　从小在孤苦环境中长大的白蕙，心中蓄积着许多柔情、许多爱。如今她遇到了珊珊，便毫不吝惜地把满腔的爱意向她倾泻。有时她几乎忘记自己是人家花钱雇来的教师，而象是在尽着亲姐姐的本分。当然，她也不时想起西平——她跨进丁家时，恰好他奉父命去南方了。所以他们已经好久没见。她常常冥想西平在这个家中生活的情景，可是总是想得那么模糊，那么隐约。她也不是没有想过，自己努力把珊珊教好，恐伯是为了让西平回来时有一种意外的欣喜。她毕竟是西平请来的家庭教师嘛。然而，更深一层，她之所以爱珊珊，是否跟她内心潜藏着对西平的情感有关？她却始终没有想过。不知是没想到，还是不敢朝那方面想。总之，一个月来，她接触到一种新的生活，过得平静而愉快。
　　这是一个普通的下午。白蕙和珊珊在小书房里。珊珊正在用法语复述一个小故事。
　　房门推开了，出乎意料地，是方丹。她还是一身雪白，雅洁得令人生畏。
　　珊珊看到妈妈进来，马上住口不再背下去。
　　白蕙用眼光鼓励珊珊继续背诵，她想让方丹看看珊珊学法语还是很有进步的。
　　但珊珊就是僵站着，低着头，索性谁也不看，当然更不肯开口。
　　“珊珊，刚才背得挺好。继续下去，让妈妈听听。”白蕙说。
　　谁知没等珊珊表示什么，方丹说：“不用了。白小姐，我找你有点事。”
　　“哦。丁太太，请说。”
　　方丹的话开门见山：“我要到法国去一次，大约一个月左右。这段时间正好学校放暑假，珊珊成天在家，你也会有空闲。所以，我想这个月内，请你住在我们家中，多照顾一下珊珊。”
　　还未等白蕙回答，珊珊就高兴得跳起来：“太好了，太好了，蕙姐姐晚上不用走了。蕙姐姐，你就住到我房间去……”
　　方丹脸一沉，打断了珊珊的话：“珊珊，你叫白小姐什么？这么不懂规矩，应该称呼老师。大人说话你能插嘴吗？你先回你自己房里去。”
　　珊珊立刻蔫了，不声不响向门口走去。刚走到门口，只听方丹叫道：“回来！”
　　珊珊停住脚步，回身望着方丹，显得很惶恐。一丝歉意掠过方丹的面孔，她柔声对珊珊说：“到妈妈这儿来。”
　　珊珊慢慢走到她跟前，她爱怜地拨开珊珊额前的留海，说：“看你，头发那么长，让五娘带你去剪剪。吃过晚饭后到我房里来，今天我上街给你买了一件新的跳舞裙，你看看喜欢不。”
　　看着孩子出了房门，方丹又恢复了她那沉静的神色：“白小姐，我刚才的建议，你能接受吗？”
　　想到珊珊和爷爷对自己的需要和依恋，白蕙是愿意留下的。但家中妈妈也正盼着她放暑假呢。原想这一个多月，能在家多陪伴妈妈，如果住在这里，可就……
　　见白蕙不说话，方丹又说：“哦，我忘了，如果你同意，这一个月将支付你三倍的报酬。”
　　三倍的报酬！白蕙不能不予以慎重考虑。她想到，那五百元住院预付款还始终无着落，这三倍的报酬虽然还远不够那笔预付款，但至少能让妈妈去医院彻底检查一次，陈医生已多次提出这一意见。想到这里，白蕙果断地点点头：“我同意。只是我也要抽空回家看看。”
　　“那没问题，”方丹痛快地说，“你尽可自由安排时间。”
　　“丁太太您几时动身？”
　　“我订的机票是一周后的。”
　　“那么，从下个礼拜三开始，我搬进来住。”
　　“好的。白小姐，我知道你是个负责任的教师。珊珊在你的帮助下，进步很快。我对你非常满意。我不在的时候，你有什么事或需要什么，就找陈妈。”
　　方丹走后，白蕙独自呆呆地坐在小书房里。脑子里象开动了无轨电车，东想西想。她忽而想到，以前对方丹的看法是否有点偏差，比如她还是很爱珊珊的，并不是毫不关心，但她是以她的方式去爱。她又想到了妈妈，可怜的妈妈，只能又想点法子去哄骗她了，什么假期学院要补课啦、有活动啦，总之是还得住在学院里，只能平时抽空回家看看。唉，妈妈要失望了。
　　方丹去了法国，白蕙带着自己的小衣箱搬进了丁家。
　　妈妈倒是很支持白蕙，说既是学院补课，又正忙着准备毕业论文，何必来回跑。何况夏天，家里住的三层楼很热，远不如学院凉快。