“你承诺了一件，是什么？”
　　她知道他指的是什么，可是她不喜欢，于是应付一句：“我好像记得我答应的不止一件。”
　　他心平气和地说：“好，你把你记得的——一说出来。”
　　时间使他消了气。她应该感谢他没有气得把她打得遍体鳞伤。她直视着他说：“我答应过你，在牧场里由你当家做主。”
　　“这意味着？”
　　她叹了一口气：“一切你说了算。我不能当着工人质问你或是事后批评你的决定。你是自己说了算，没人管你。” 她生硬地把他的要求背了出来。
　　“你按这些做了吗？你履行你的承诺了吗？”
　　她不情愿地摇摇头，“没有。”她也没有充分履行她在婚姻中应该承担的义务。她应该感谢他没有指出这一点。
　　“所以我发脾气。今后你必须信任我，我所做的都是对你有利，对牧场有利。你必须百分之百地信任我。”
　　“你的意思是无条件的信任？”
　　“完全正确，这就是我的意思。”
　　她咬着嘴唇。她怎么可能听这样的命令，要她怎么做就怎么做？“亨特，我想我做不到。你是想让我冒险做任何事。”
　　“是的。”
　　“要求太过分了。”她低声说道，低头看着毯子，手指抚弄着毛边。“我现在还不能对你无条件地信任。现在还不行。”
　　沉默了好一会儿，他低下头对她说：“好吧，我可以回答你的问题——只限于这次。”
　　她吃惊地看他一眼，“你要告诉我你为什么要解雇奥雷和兰尼？为什么不让马提奥管马了？”
　　“对，这次我是亲口对你解释。下次就不再这么做了，不管你是否信任我，我不在乎。不过你别指望我再一次让步。懂吗？”看到她点头后，他说，“我让马提奥开干草机，这就等于给他加薪——他和他的家人肯定要的就是这个。此外，他对机器比对马在行得多。”
　　“但是……他对马也很懂呀？”
　　“他更会修机器。至于兰尼……他并不喜欢在牧场工作，但是他觉得受雇于人就得认真干，不管喜欢不喜欢，这一点很好地说明了他的性格。所以我向你教父的银行推荐他当个保安员。这么好的机会当然让兰尼欣喜若狂。”
　　她简直不敢相信，“奥雷呢？”
　　他紧皱眉头，“他是个贼。”他有点勉强地告诉她。
　　“是个贼！我不信。他偷什么了？” 此时，她确信自己在他眼中看到了固执。“亨特？”她不肯放过提出的问题。
　　“他偷了你的银圈。”
　　她怔住了。“从我的结婚礼服上偷的？可是衣服是在我们……”
　　“卧室。”他替她把话说完。
　　她慢慢明白了。她一言不发，转过身子走向钓竿。她好像被家人从背后刺了一刀。奥雷的背叛伤透了她的心，以致无法用语言表达出来。她慢慢拿起鱼竿，收回鱼丝，鱼钩上的蟋蟀早已不见。她也没心情再弄死一个。他们的谈话已经让她没了钓鱼的兴致。
　　此时亨特好像知道她心情懊丧，一把抓住她的辫子，把她拉过来。她毫不抵抗。现在她需要得到的是安慰。他搂着她，她偎依在他的怀里。“你没事吧？他问道。
　　“不，我有事。”她的嘴被他的衬衫挡着，声音很低：“你看，信任一个人会发生什么事？”
　　“对，我看到了，但我不是奥雷。”
　　她叹了一口气。“你不是奥雷。对不起，亨特。我本该信任你，你为了牧场做得对。”
　　“对，你本该如此。”
　　“我不应该当着雇工的面怀疑你的判断。”
　　“你是不应该。我接受你的道歉。”他突然把她放开，自己脱下衬衫和靴子，两臂把她高举起来向湖中走去，使她的身体高出水面。
　　她搂着他，笑着嚷道：“不要！不要把我扔在水里。”
　　“你信任我吗？”
　　“无条件地信任？”
　　“除此以外还能有别的吗？”
　　她咬着下嘴唇。“好吧，我无条件地信任你。”
　　“闭上眼睛。”
　　“闭上了。”
　　“深深吸一口气。”
　　“亨特，不行！”她大叫。他把她往空中一扔。她在空中尖叫着，然后掉在水里，溅起了大片水花。亨特立刻潜水游到她身旁，把她托出水面。她大口喘着气。“我记得你说过我可以信任你。”
　　他露齿微笑，慢慢地把她拉近自己的身体。“我从来没说过你可以信任我干什么事。”
　　这就是问题所在。她知道他所做的一切都是他认为最好的，但这在她看来是否也是对的呢？虽然她非常希望能够相信这一点，但是现在还做不到。
　　当他们游向岸边时她的辫子散了，银色长发像网一样罩着他们。上岸后．他让她的头发散摊在草里，自己低下头看着她。他目不转睛地盯着她那被湿衣服紧贴住的乳房。她的衬衫在水中已与牛仔裤分开，他把手掌放在她露出的柔软的腹部。他受不了这种诱惑，低下头去轻轻地隔着湿衣服吸吮着。