她身上散发出来的轻淡的香水味围绕在他的身边，让他头晕目眩，让他感觉到内心失去了平衡，让他无法将精力集中起来。他如此渴望触摸到她，他的心在隐隐作痛。
　　他缓慢地吸了一口气。“这是事实，玛歇尔，”他说．“我发誓。看，如果你不相信我，你可以给巴伦一波士顿海洋保险公司打电话，来证实我的身份。”
　　他拿起了电话，将话筒递给她，他的手指摩擦着她的手指。似乎是被强烈的电流电击了一下，这短暂的接触让他的双脚发软，让他的身体摇晃，他想做比与她谈话更亲密的接触。
　　他们的目光相遇了，他注视着她在轻轻地喘息．注视着她努力控制着脸上百感交集的表情。
　　“这个戏法我早就见识过了，”她说，将话筒放回到桌子上去，”“我过后会打电话的，当我确信我是在同真正的巴伦一波士顿海洋保险公司的人谈话，而不是同你的一个同谋。”
　　他轻轻地笑起来。“发生了什么事，宝贝？你不再相信我了吗？”
　　他向她靠得更近些，直到他距离她只有几英寸。他可以感觉到她的胸膛在急促喘息时的上下起伏，可以感觉到热量从她修长的身体里散发出来。无论何时靠近她，他都会有这种感觉。他无法离她更近了。
　　“我对你了解得太清楚了，根本不会再相信你了，瑞梅。”她的声音低沉下去，变成了略带沙哑的耳语。这仍然是他所听到过的最性感的声音。
　　这使他想要告诉她，当他说他最害怕她将头发剪短了时，他是在说谎。他想要告诉她真话，这是池内心最担忧的事情，常常使他在午夜的梦中醒来，凝视着天花板辗转难眠。时间已经过去三年了，他等待了这么长的时间才重新回到她的身边、现在，他终于决定给予她她一直要求于他的承诺，但是他害怕她不再想要他了，害怕她曾经对他付出的爱在戛纳的那个夏天里·由于他的不成熟随风而逝了。
　　他不会告诉她这些情况的，至少现在不会。他害怕她的拒绝。他主害怕她的接纳。
　　“我想你弄错了我到这里来的目的。”他柔和地说。他的身体向她倾斜过去，直到他的嘴唇距离她的嘴唇近在咫尺。“我到这里来不是给你找麻烦的，宝贝，我到这里来是为了工作。”
　　一道绿色的火焰在她的眼睛里闪烁，然后她握住了拳头，朝着他的小腹上打了一拳。重重的。
　　他诅咒了一声——也许诅咒了一声，如果他能哼出声来的话—立刻弯下了腰，用手按住了腹部。
　　“我说的正是你那该死的工作。”她说，从他的身边走开。
　　她绕过了办公桌和两张扶手挎，开始在办公室里走来走去，似乎想要用她的高跟鞋在那昂贵的米色地毯上踏出几个洞来。
　　“你曾经平心静气地想过没有，我知道你打着巴伦一波士顿海洋保险公司的名义，为你那博爱主义进行掠夺？”
　　“我——”
　　“你以为我会让你站在距离戴维斯珠宝一百码以内的地方吗？”
　　这一次他没有再试着说些什么，这是一件好事。他似乎将玛歇尔身上的每一丝怒火都压榨了出来。
　　“听着，”她说，“我不在乎巴伦一波士顿海洋保险公司是否全权委托你来掠夺杰瑞特拍卖行，我也不在乎哈米尔顿·杰瑞特本人是否完全相信你。我不会让你偷走戴维斯的珠宝的，只要珠宝保安公司负责保护这些珠宝的安全。这就是故事的结局。”
　　他轻轻地笑着。“如果你的系统像你宣称的一样好，你还担心什么？”
　　“你，”她脱口而出，“我担心你，瑞梅，我担心这会是另一个戛纳，你带着偷到手的珠宝搭乘下一班飞机离开这里，剩下我一个人为你收拾烂摊子。”
　　当她从那两只真皮扶手椅旁边走过时，他抓住了她的手。“是什么使你如此确信这一次我的目的是珠宝呢？”他问。
　　他将她拉到他身边—非常用力——强迫她注视着他的眼睛，然后他粗暴地吻了她。
　　这应该是一个出人意料的吻，似乎是对她方才一击的温柔的报复。这个吻几乎让他泄露了他的心事。
　　她的嘴唇在他的嘴唇下显得如此柔软而顺从，她的味道是如此甜蜜，她的身体……哦，她的身体紧紧地压在他的身体上，让他感觉到如此舒适，想要拥有她的想法让他几乎失去了理智。
　　他突然放开了她，向后退了一步，虽然他极不情愿放开她。“也许我这一次回来是为了你，宝贝，”他声音嘶哑地说，“也许，只是也许，正是这一点才真正令你担心。”
　　然后他拿起了公文包，向门口走去。
　　那天午后下了雨，那是一场突如其来的猛烈的暴风雨，为新奥尔良的夏天画上了一个句号。街道变得又湿又滑，但空气却不再那么炎热粘稠了。
　　玛歇尔在晚上九点钟左右回到她经过改建的阁楼上，阁楼下面是仓库。她感觉到精疲力尽，无论是身体上还是心理上。她只想洗个热水澡，喝一杯冰冻的无糖白葡萄酒，试着忘记白天发生的事。但是看到她已经失灵的保险盒—还有她起居室的录音机里传来的音乐声——告诉她她现在可能没有时间做这些事。
　　她有了一个来访者，她知道不约而至的那位客人是谁。“见鬼，拜楼。”她在喉咙里诅咒着。
　　她原本希望在第二次见到他之前能有一段短暂的缓刑时间，然而相隔不到几个小时，她的感情又要受到袭击了。这几个小时之内她一直说服自己相信她急促的心跳与加速的脉搏不是由瑞梅·拜楼那难以抗拒的魁力引起的，只是由于她过度的劳累，还有一些别的令人烦恼的事情。