“你知道我喜欢挑战，宝贝，”他轻声说，“它们是阿基利的脚后跟，是我的一个弱点……另外的一个是你。”
　　见鬼。
　　她转了一个身，看着他。“你想从我身上得到什么，瑞梅？”她冷淡地问．“因为我现在没有心情与你玩游戏。”
　　他平静地注视了她一会儿。“我希望我们能谈一谈，”他说，“让局势明朗一些。”
　　她摇了摇头。”“没有必要，我同里特菲尔德通过电话了，他证实了你的故事。”
　　“我指的不是这个，”他说，‘’我想同你谈一谈发生在戛纳的事。”
　　“那是一个古老的故事了。”
　　她想要从她身边走开，但是他握住了她的手臂。他的手指似乎在她亚麻布夹克衫上烧出了一个大洞，从他手指上发出的火焰烧灼着她光裸的皮肤，直至她的灵魂深处，那清爽的具有男性气息的古龙水香味环绕着她。她深深地吸了一口气。
　　他从她手中拿走那杯桔子汁，将它小心地放在桌子上。
　　“看，”他说，“我犯了一个错误，我承认，我兴奋起来了，而你要付出代价。”
　　“不，”她对他说，”“只是……不”
　　“你不想在埃尔·法拉的公寓里呆得比我们计划的时间更长，”他说，没有理睬她的抗议，“我没有听，这是事实。我不想听任何事，除了想要抚摸你———”
　　他的声音低沉下去，变成了嘶哑的耳语。“和同你做爱。”他补充了一句。
　　他的手扳住了她的肩膀，尽管有一层衣服阻碍着，她还是感觉到一阵控制不住的战栗。
　　“我很抱歉让埃尔·法拉的情妇看到了我的脸。”他说。
　　他轻轻地抚摸着她的面颊，动作如此轻缓，仿佛是一根羽毛在她脸上擦过。
　　她的目光凝注在他的脸上。“离开我你感觉到难过吗，瑞梅？”她问，“你带着珠宝搭乘下一趟飞机去了罗马，将我一个留在戛纳，你感觉到抱歉吗？”
　　一丝痛苦的阴影从他的眼眸中飘过。“这不公平，”他说，“我的离开是我所能做的唯一的事，见鬼，这是我们事先商定好的。”
　　他放开了她，向后退了一步，他用一只手搔了搔头发，皱起了眉头。“你看，法国当局对你没有任何办法，你是我的情人，也可能是我的搭档，但他们无法证明。是我拿着那位酋长的钻石，是我被人目击离开了那套公寓，他们想要的是我。不是你。”
　　“但是他们抓到了我。”
　　他目不转睛地注视了她片刻。“他们只关了你四十八小时，玛歇尔，仅此而已，只不过是糟糕的两天。此外，”他的声音提高了，“在我们开始干这行之前，你就知道这行的风险了。”
　　他转过身，向门口走去。
　　当然他说得对，她思忖着，感觉到自己的脸在发烧了。她早已经知道追求这种高度刺激的生活所付出的代价。四年前，当她在棕榈海岸第一次行窃时，她就明日了这一点。实际上，当时如果不是瑞梅，她可能现在还蹲在佛罗里达的监狱里。
　　她闯进了属于伯涅尔·弗雷西斯曼的公寓。他是一个骗子，一个房地产开发商，两年以前他欺骗了她的父亲和其他许多无辜的好人，将他们毕生的积蓄投资在一块位于宾夕法尼亚州的虚假的地契上。
　　她的父亲在菲利镇开着一家小食杂店，在她的妈妈去世之后，他努力工作着，想要为玛歇尔赚一套宽敞舒适的房子。当他花了三十年时间积攒下来的每一分钱都被那个骗子骗走之后，生活之光在他的眼前黯淡下来了。几个月以后，他由于伤心而去世．他觉得自己对不起玛歇尔。
　　起初，玛歇尔使用了所有法律手段来进行报复。当它们不能奏效时，她决定洗劫弗雷西斯曼的公寓。她计划将他的那些信托地契偷走，她听说他将这些东西放在他的保险箱里。在将它们换成现金以后，她想要匿名将这些钱返还给那些受到欺骗的人。
　　她刚刚走到门厅里就触响了警铃，私人保安巡逻队在几分钟以后立刻赶来了。他们想要将她投进监狱里，就在这时瑞梅悠闲地走进公寓中，漫不经心地自称为伯涅尔·弗雷西斯曼。他说玛歇尔是他的女朋友。
　　事后证明，瑞梅出现在那里与她出于同一个动机一－虽然他寻找的是珠宝，而不是那些根本不存在的信托地契—一一对黄金搭档就这样诞生了。
　　玛歇尔将一缕从她法国式辫子中散落出来的发丝拂到脑后去。是的，她知道做贼要冒的风险。
　　从职业的观点来看，瑞梅决定带着珠宝离开戛纳是在那种情形下所能采取的惟—一个合理的方案。但是从个人角度来看，她认为她永远也不能原谅他从她身边离开。也不会原谅她自己如此关心他。
　　“顺便说一声。”瑞梅说，从敞开的门口回过人来．“我在罗马等了你一个多月，宝贝。你很长时间都没有露面，于是我卖掉了那些珠宝，将百分之六十的所得送给了我们一致同意的世界赈灾组织。我将你的百分之二十存进了瑞士的安全信托柜。”他停顿了一下，目光一直没有从她身上移开。“任何时候你都可以将那笔钱取出来。”他补充了一句。然后，他走出阁楼，关上了房门。
　　三、智力游戏
　　第二天上午十点钟左右，玛歇尔坐在珠宝保安公司玻璃密封的“警戒屋”内的电脑后面，小心翼翼地复查着为杰瑞特拍卖行制定的安全系统纲要。当她听到她的接待员尖锐的声音从她的外层办公室传进来时，她正想停下手中的工作喝一杯咖啡。玛歇尔思忖着也许出了麻烦，她敲击着键盘，关闭了监控器，然后向外层办公室走过去。