“这只是因为你从来没有遇到我的系统．”她对他说，“我保证这个系统会让你感觉到一点儿不同。你知道，它是由一个窃贼设计专门来阻止另一个窃贼的。”
　　她又向他微笑了一下。“如果你够聪明。”她说，“你最好收拾起你的行李，立刻回到波士顿去，因为你在新奥尔良得到的只是失败和许多个不眠的夜晚。”
　　“也许，宝贝。”他说。他用双手环绕住她的腰，将她拉近他，直到她的身体紧靠在他的身上。
　　“我的头脑里正在想着那些个不眠之夜、”
　　四、针锋相对
　　“请多指教。”玛歇尔尽量让她的声音听起来冷漠而稳定．虽然她知道这两方面她可能都失败了。即使在她自己听来，她的声音也有些嘶哑而颤抖，似乎她正在慢慢地向地展示她的内心世界。这正是对她此刻感觉的恰如其分的描述。
　　“关于哪方面？”瑞梅低声问，将她拉得更近些。
　　她轻轻地喘息了一下。试着让自己放松下来，试着让自己的心跳速度慢下来，恢复到正常的频率。
　　没有用。她无法放松下来，无法将精力集中到任何事情上，至少在瑞梅的手臂紧紧地围绕在她腰上的时候。只要她以这种亲密的方式紧靠在他的身上，她就无法将注意力从他身上移开。
　　站得离他这么近，她可以感觉到他怦怦的心跳，就像她一样。
　　“难道……我们……不正在谈论关于过度自负可能导致的错误吗？”她问。
　　瑞梅大笑起来。这是一阵低沉沙哑的从喉咙里发出来的笑声，在她的身上引起了另一阵激情的战栗，她心中的防线甚至比刚才还要不堪一击、她无法将心思集中起来．无法回忆起她抗拒他的原因，她不知道为什么要漠视他在她的内心中释放出来的渴望的热情。
　　上帝，已经很长时间没有人让她感觉到这种激情，这种渴望，这种……十足的女人味。确切地说，是三年的时间了。
　　“我不知道，”他说，“我们谈论的是那个话题吗？”
　　他的嘴唇摩擦着她的耳朵，让人一般灼热的电流沿着她的脊柱传导下去，让她的神经末梢都着起火来，让她的脉搏跳动失去了控制。
　　她轻声地呻吟了一下，靠在他的身上，双手沿着他岩石般坚硬的胸膛，落在他的肩膀上。她的嘴唇发干，似乎她在广袤的沙漠腹地旅行了很长时间，没有喝一滴水。甚至呼吸现在对她来说都有些困难了。
　　她现在只想让他紧紧地拥抱着她，时间稍长一些．然后她就结束这一切。
　　他开始抚弄着她的耳朵了，用他的牙齿轻轻地充满了挑逗性地咬着她的耳垂。他想要将她拉人到需要与渴望的令人发抖的深渊中去，就像几分钟以前她对他所做的那样。
　　“当我靠近你时．宝贝．我就神志不清了。”他在她的耳边低声说。他的声音在她的内心里引起了刺痛感。她感觉到自己似乎碎裂成千万片。
　　“我……我知道你的意思。”她说，很吃惊自己还有回答他问题的能力。
　　“这让我感到迷惑，”他咕哝着说，“我们为什么要思考呢？”
　　他的嘴唇在她的脖颈上留下一道灼热的痕迹，让她的皮肤在他的热吻下燃烧起来，让她的灵魂烙上他的印记。液体的火焰在她的小腹里燃烧，这道火焰惟有他才能够在她的体内点燃起来，也惟有他才能够让它冷却。
　　“为什么我们不将注意力只集中在我们的感觉上？”他轻声说，“这就是一切问题的根源。再次拥抱着你亲吻着你的感觉是多么美好，更不要说其他方面了。”
　　他的手从她的腰间垂下来，落在她的臀部上。他抚摸着她，想让她感觉到他的野性的激情与渴望。但是她不能拥有他，不能在不牺牲自己灵魂的前提下与他进行交易。
　　“我希望就这么简单。”她说。
　　“哦，宝贝。”他的呼吸吹拂在她的喉咙上，让她感觉到温暖。
　　“就这样简单，”他说，“我们仍然感觉到彼此的需要，没有珠宝，没有那些该死的保安合同。只有我们。”
　　他吻着她的下颏，然后慢慢地向着她的嘴唇靠近过去。一丝战栗传遍她的全身。
　　现在，她必须结束这一切了。见鬼。
　　“瑞梅，不。”她将双手抵在他的胸膛上，感觉到他胸膛散发出来的热量透过他薄薄的棉布衬衫灼烤着她已经滚烫的手心。
　　“你知道你仍然想要我，玛歇尔。”他柔和地说，“就像我想要你一样强烈。”
　　“我现在所知道的惟一的事情，就是你过于以自我为中心了。”她深深地吸了一口气，用力推开了他。然后她向后退了几步，给他们两个人之间留下必要的空间。她想将那些记忆——他的嘴唇，他的手——从她的头脑里驱赶出去。
　　她知道她也许永远也不会成功，她知道他的抚摸在她灵魂上烙下的印记会持续到永恒。
　　“很好。”他说，“那么告诉我，我错了。看着我的眼睛，对，我说我不再让你感觉到兴奋了，我会永远抛开这个话题，我发誓。”
　　她触到了他的眼眸，他那性感的棕色眼睛带着热情的火焰在闪闪发亮，这股热情如此强烈，她感觉到她的呼吸硬咽在喉咙里了。
　　她用颤抖的手指卷住一缕从她法国式发辫中散落出来的发丝。“别被几个吻误导，”她说，“我们曾经拥有的东西已经失落了很长时间了。”