“相信我，宝贝，”他在她的耳边嘶哑着说，“没事的。”
　　“我好像以前在哪里听到过这句话。”
　　然后，在他来得及回答她的问题以前，她脱下了浴袍，将他推倒在床上。
　　几个小时以后，当瑞梅给汤姆·里特菲尔德打电话，通知他这个突然改变的计划时，汤姆有些沉不住气了。“如果这是你的玩笑，瑞梅，我向你保证这一点也不好笑，”汤姆·里特菲尔德说。
　　瑞梅将电话夹在肩膀上，将他在戈蒂埃旅馆房间里的枕头在床上抖开。“这没有听起来的那么糟糕，汤姆，”瑞梅说，靠在了枕头上，“真的。”
　　“我希望我也能像你那样心不在焉。”
　　“听着，只有几个人知道那些珠宝已经运到了拍卖行，”瑞梅说，“而其他的人还以为那些珠宝仍然放在银行的保险箱里。我在两天之内能将我的工作完成，我会将巴伦一波士顿海洋保险公司的风险降低到最低点。”
　　“好吧，但是我们过去一致同意在珠宝运到拍卖行之前将风险评估完，”里特菲尔德提醒着他，“而不是之后。迄今为止，你已经在新奥尔良呆了一个星期了，瑞梅，你还没有制定出进人到杰瑞特拍卖行的计划吗？”
　　瑞梅轻轻地笑起来。“我上个星期五晚上试了一次，但是只到了走廊里就不得不停下来了。”他对那天晚上发生的事从来没有遗憾过。
　　“那么，为什么还要再试一次？”
　　“因为，我不是被系统阻挠的，”瑞梅说，“只是被时间。”
　　汤姆·里特菲尔德叹了口气。“我想你已经有了新计划了，是吗？”
　　“嗯……”
　　忽然他灵机一动，想到了一个完美的计划，这个计划非常简单，然而却行之有效。这完全是一个天衣无缝的计划，它不仅可以彻底地检查一下拍卖行的新系统，而且还能够说服玛歇尔再次相信他。
　　“是的，我有一个计划，”瑞梅说．“你在二十四小时之内就会知道我对拍卖行新系统的检测结果。”
　　“我所能说的就是，你应该用心工作，瑞梅，”里特菲尔德于巴巴地说，“否则，我就不得不采取最保险的措施了。”他挂断了电话。
　　瑞梅微笑着，按了一下电话的叉簧，然后他开始拨杰瑞特拍卖行的号码。
　　正如他所预料的，玛歇尔正在那里，守护着戴维斯的那些珠宝，就像是一只神经质的母鸡在守护着它的那些刚孵出的小鸡。
　　“我很高兴找到了你，宝贝。”他咕哝着说。他靠在了床上，交叉起了双腿。“我想向你提一个商业性的建议……”
　　“我为什么总是让你说服我做这些事？”十二小时之后，玛歇尔一边低声抱怨着，一边戴上她的皮手套，“为什么？”
　　瑞梅只是微微一笑。
　　她将她的红外线护目镜也戴上。
　　“如果你有更好的检测你安全系统的方法，宝贝，让我知道。”他说着，轻轻地推了一下她的滑板。
　　她没有更好的办法。
　　这也就是她在午夜一点十五分的时候来到杰瑞特拍卖行，趴在一只滑板上，一路避开走廊里无数条激光光束，来到地下保险室门前的原因。
　　瑞梅向她提了一个建议，她别无选择，只能接受。
　　他对她说，他希望她能再一次与他联手，试着洗劫拍卖行的地下保险室———如果他们成功了，他们什么东西都不拿走——如果他们失败了，他会为她的防盗系统大做宣传的。
　　有了他的担保，珠宝保安公司的业务有可能在一个月内增加三倍，基本上都是巴伦一波士顿海洋保险公司的客户。
　　从另一方面来说，如果她拒绝帮助他，瑞梅就不会按时完成对她的系统的检测，而巴伦一波士顿海洋保险公司除了取消珠宝保安公司的合同以外，没有别的选择。
　　这是一个好交易，她尽力说服自己，这是一个公平的交易；更重要的一点是，这是目前惟一的交易。
　　玛歇尔用手指按着铺着油毡的地板，慢慢地向前滑行着。在距离地下保险室大门几英寸远的地方，她停了下来。最近的一只激光传感器在两英尺以外的地方。幸运的是，没有任何迹象表明这里有保安人员，他们应该仍然在别处巡逻着。
　　她从滑板上爬下来，小心翼翼地将它推给等候在走廊另一端的瑞梅。她爬到了地下保险室门前，等待着。
　　他们到达地下保险室的时间提前了四十五分钟。他们采用的是瑞梅第一次潜人迸拍卖行时的路线，从拍卖行楼顶下到哈米尔顿的二楼办公室，从他办公室的通风口进去，通过四通八达的通风管道来到回室的道风口。
　　到目前为至，一切顺利。在玛歇尔的系统里冒险令瑞梅感到刺激。他用脚尖踩住滑板，让它停下来。然后，他将护目镜戴上，在滑板上趴下来，尽量让他的身体保持平衡。他拉住挂在他脖子上的帆布行李包的带子，行李包里装着他们的各种小用具，然后向玛歇尔滑过去。
　　玛歇尔屏住了呼吸，不敢大声喘气，瑞梅现在正滑行在大厅中央，有些激光光束的位置非常低，几乎靠近地面，在这些地方，一个小小的偏差都会导致灾难。
　　她并不需要担心。
　　瑞梅顺利地滑行过来，甚至没有靠近那些危险的光束。