富少的败金名媛 第2章

  不知是感动抑或是羞赧,她粉颊突地一阵潮红,而更令她惊讶的是,冰冷与炽热这二种气质,竟能同时在韩天恺身上出现。
  “没……没有!”她努力克制住有些慌乱的情绪,朝他伸出手,“任熙言,请多多指教。”
  她酡红的俏脸,映入了韩天恺冰冷的黑眸,令他眼底的寒意微退了。
  “喂……”瞧他恍神的模样,任熙言不解地轻唤,不由得皱起秀眉。
  韩天恺回过神,望了望她的手,才赶忙伸手握住。“你好。”
  “算了,我想不用麻烦你。”任熙言尴尬之余,抽回墨镜,耸了耸肩回他一个不在意的淡笑。
  “这……”他竟词穷了。
  “拜拜!”话落,任熙言便转身踩着轻快脚步离开。
  既然知道你是谁了,我就不会让你从我手中溜走。任熙言右手缓缓的握起拳来,表现出势在必得的样子,心情愉快的往健身中心内部走去。
  而她那充满笑意的水眸,闪耀着自信光芒,让韩天恺有一瞬间怔愣住,随即别开脸,却又不住地回过头望着任熙言逐渐消失的身影,一股失落感如狂潮般汹涌袭上胸口,害他险些喘不过气来。
  这究竟是怎么回事?
  对于自己的反应,韩天恺相当不解。
  像任熙言这般女子,不正是他最不欣赏的败金女郎吗?
  然而一想起她那如花的笑压,是那么地悠然自若,令他不禁想随着她的笑容泛起笑意。
  为何她能这么轻而易举地教他忘记了痛苦,并带给他一股届阳光温暖的感觉呢?
  他在阴晦不明的冷夜里待太久,早巳忘了初阳照耀的感觉了。
  书香@书香 www.bookspice.com 书香@书香 www.bookspice.com
  任熙言挺直身子站在演讲桌右方,听着年长演说者带着浓浓日本腔的英语,边挥动笔杆记录重点。
  在演讲者停顿的片刻,她对着麦克风向众人翻译道:“我的意思也就是说,成功企业的出色之处,不在于公司业务有多广泛、投资规模有多大,而是在于决策者是否懂得有效调动资源及支配人才。”
  穿着金属光泽丝质的长衬衫和紫色侧边镂空的皮长裤,任熙言不但穿出成功女性的都会感,也表现出担任口译者的专业形象。
  拜童年时期四处为家的寄宿生活所赐,任熙言拥有多种语言能力,举凡中、美、日、法等语言均难不倒她,更难得的是,她的西班牙语与广东话亦说得流利,这可是全靠她与在各国的男友们沟通学习而来的。
  高超的语言能力成了她在职场上的最佳武器,两年前,她放
  弃朝九晚五的上班族生活,选择以到处兼职的口译家为工作,这份工作毋需每日赶着上班打卡,不受拘束、自由自在的,还能与来自世界各地的菁英参与各种盛会,并为他们做口译工作;不但荣幸之至,更是受惠良多。
  “总结而言,公司上下以共同分享的价值观为统一目标,老板与员工能齐心,便可汇聚较大的经济利益。”
  除了亮丽的外表之外,说起话来总是笑脸迎人的任熙言,十分讨人喜爱,再加上绝佳的反应力以及勤奋的工作态度,让她处处受人欢迎;这般亮眼的表现,令她成了各公司大型演讲口译者的不二人选,工作经常满档。
  她的好友范筱苓总是这么说:懂得如何表现出自己的优点与适时的谦逊卑让,就是任熙言受人欢迎之处。
  “以上是我的演说,谢谢各位。”
  在任熙言说完话后,热烈的掌声响起,台下所有人都站了起来。
  这是一场由企业界发起的企业领袖管理研讨课程,主办人是领展国际企业公司,而受邀演说的则是曾任日本最大企业神宅集团总经理的神崎一仁。
  高龄八十八岁的神崎一仁,身体不但健壮,体力更不输年轻人,随时保持奕奕的精神与活力,爽朗笑声更是他的注册商标。
  在震耳欲聋的掌声下,神崎一仁再度走到台前,接受众人的鼓掌。
  一旁的任熙言乘机悄悄地吐了口气,重新扬起灿烂的笑容,开心终于完成了此次的翻译工作。
  “任小姐,这边还需要麻烦你。”领展企业公关主任管仲颐向她使了个眼色。
  管仲颐是位美艳高贵的女强人,内敛的气质总给人冷淡且不易亲近的感觉。
  “是。”她漾起略显疲惫的笑容,明白地点点头。
  演讲是结束了,但接下来的记者会才是重头戏呢!
  其实口译工作并不如外界想像的容易,翻译上若出现差错,造成两方误会,那可是口译者担当不起的。
  像这种专业的演讲Case,事前她一定会要求先取得演说者和讲论内容的相关资料,如此才能做好准备工作,以免内容中涉及的专业知识,是她不明白或是不熟悉的。
  但通常事与愿违,就以今日来说,神崎一仁是昨晚才飞抵台湾,连主办人都要不到演讲稿了,何况是她这小小的口译员;而且神崎一仁兴致一来,总是会岔开主题,聊到别的论题,更惨的是他的口音……
  任熙言不仅深刻体验到演讲者的浓厚口音难辨外,更了解脱稿演说确实是挺折腾人的,此时的她,不仅身心疲累,还有点喘不过气呢。
友情:豆豆小说网 - 豆豆小说阅读网 - 豆豆小说网 - 豆豆小说 - 豆豆书吧 - 世界名著 - 港台言情小说 - 巴巴书库 - 猪猪书库 - 西西书库 - 股票入门 - 豆豆美股
CopyRight © 2020 本作品由格菲言情小说网提供,仅供试阅。如果您喜欢,请购买正版。