过没多久，一匹黑色骏马从怀特城堡的大门奔出……
　　再一次踏上英格兰的港口，只是第一次她是男儿身，这次却已成为货真价实的女人了。
　　娜娜看着停靠在港口要将她带回中国的大船，脸上毫无表情，仿佛对一切事物都无所谓了。
　　事实上，打从离开怀特城堡的那一刻起，她的心就已经死了。现在的梅娜娜只是一具空壳罢了！
　　梅天庄并没有注意到她的异状，只顾着向远远朝他们走来的江海挥手，示意他们已经抵达。
　　江海看儿了站在一旁、一脸漠然的小姐，嘴巴在一夜变白的长胡下面咧了开来。
　　“小姐，太好了。你总算没事，平安归来了！”他吁了一口气。
　　“好啦，快点上船吧！”梅天庄催促着女儿。
　　娜娜沉默着，缓缓地步上甲板。
　　不一会儿，大船鸣笛，缓缓地驶离港口。
　　她看着逐渐变小的英格兰，思心绪和心早已飞向远在苏格兰高地上的怀特城堡及它的主人。
　　再见了，怀特城堡。再见了，那一群善良的村民。还有，再见了，我的最爱——
　　泪水模糊了她的视线，痛苦的凄楚吞噬她的思绪。她心甘情愿让悲伤窜入她所有的血脉，占据她每一丝感觉。
　　她的世界已然崩溃。
　　就在这个时候，她仿佛听到有人在叫唤她的名字。娜娜幽幽地循声望去，茫然之间看着有个男人跳下海，在众人的尖叫声中朝她游来。
　　男人的身形愈来愈近，愈来愈近了……
　　她终于看清楚他。
　　她哭了。
　　第十章
　　艾德华被船员们合力救了上来。他无言地看着相距不过三步的女人，然后推开人群向她走去。他走到娜娜面前，梭巡着她满布泪痕的脸庞。
　　娜娜咬着下唇，抬起右手突然地掴在他脸颊上，却在下一瞬间，她又扑进了他的怀中。
　　“为什么？为什么？你不要命了，是不是？”她对他咆哮，可是口吻中尽是掩饰不住的深厚感情。
　　艾德华紧紧地拥着她不放。他发上的水滴落在她衣服上，染湿了一大片，两人都不自觉。
　　“如果要我死才能换回你的话，那么我情愿。”他把脸埋进她的发中。
　　“傻瓜。”她声音破碎。
　　艾德华疯狂地吻着她，一边吻，一边说：“不要离开我！不要离开我！”
　　她的世界又开始因为他而旋转了起来。
　　“我不会答应包伯爵的条件，那不只对你不公平，对珍妮也是一样的。我的妻子只有你，我爱的女人就是你！”他终于把承诺说出来了。
　　“我也是！我也是！”娜娜同样仓促地回应道。
　　围观的人这时爆出热烈的掌声。
　　他们惊愕地看着四周，原来全船的人都跑上甲板看他们的真情大告白了。娜娜羞红了脸，直把脸埋入丈夫的颈窝中，而艾德华则是落落大方地微笑着向众人示意。
　　“这到底是怎么回事？”梅天庄的声音无情地惊醒他们。
　　娜娜恐惧地猛然抬头看着她的父亲。
　　“爹！”
　　“娜娜，快过来。你别忘记他跟你已经是不相关的陌生人了。”
　　娜娜悲伤地望向艾德华。
　　而艾德华则是更加搂紧她。
　　“娜娜不会跟你回去的。她是我的妻子，自然要跟我回苏格兰，做怀特城堡的女主人。”
　　“好！那你说，你可以给她什么？一幢破房子、一箱全是补丁的烂衣服？我不会让我的女儿去过那种生活，”
　　“没有错，凭我一个小小的男爵，实在是无法给她富裕的日子，虽然我是如此的穷困，但我可以给她我的爱。”最后一句话，他对着面前的女人柔柔的说。
　　“我是个商人，对我而言我只在意眼前的东西值多少钱、可以卖多少。老实说，你在我眼里一点价值都没有！”梅天庄老实不客气地对他大肆讨伐。
　　“爹，我不怕！”娜娜坚定地看着父亲。“我不怕过苦日子，因为我相信只要有艾德华在身边，我就能得到保护。爹，你成全我们吧！女儿从来没有求过你什么，就这一次——”
　　“娜娜——”
　　“爹，不要再说了。难道你还不了解吗？即使我答应和你回家，我也会伤心难过一辈子，永永远远地封闭自己的心。你知道我一定会这样的。”她噙着泪水说。
　　梅天庄没有说话。他太明白这个小女儿的个性，知道她说一就是丁根本无法改变——而这让他有股无能为力的虚弱感。
　　他沉默了一会儿之后，突然微叹口气，对江海说：“叫人请船长把船开回去吧！我要送我的女儿回苏格兰。”
　　顿时，船上一片欢声雷动。
　　艾德华和娜娜被人热情地围住了。
　　他们两人相视一笑，再度相拥在一起，四瓣唇也紧紧贴合——
　　许久，许久……
　　站上了英格兰的土地之后，娜娜目送载着她父亲的船逐渐驶远，终至消失不见。