“你曾经养过小狗？”
　　他将目光凝视在前面的马路上，“只养过一小段日子，我的叔叔在我十岁生日时，送给了我一条小狗。”
　　“然后……”她想知道更多。
　　卡梅伦深深地吸了一口气，低头看了一眼她膝上的小狗，“它看起来和这只很像，但是它很胖，胖得像一只小猪，”一丝微笑滑过他的嘴角，“而且充满了精力。”
　　“你叫它什么？”
　　“国王，我想这个名字听起来强壮而威严。它是一只金黄色的猎犬，如果它能长大，这个名字对它会更合适。”
　　“但是国王没有长大？”
　　他又深深地吸了一口气，有片刻的时间，．她以为他不会回答了，然而他说话了，“我的妈妈认为不能在家里养只狗……或者是在院子里，她不想让我拥有它，因为这是约翰叔叔送给我的东西。”
　　佩蒂蹙起了眉头，“我不理解。”
　　“当时我也不理解，我不知道她那时多么害怕约翰叔叔，害怕他对我父亲和我产生的影响，”卡梅伦厌恶地说，“她想要我们都在她的控制之下，于是她哭了，这是她的一个武器。她在床上躺了好几天，国王不得不走了，他们送走了它……在我睡着的时候。我再也没有见过它，但是——”
　　他的声音嘶哑了，她看见他的手指紧紧地握着方向盘，她想要说些什么，想要抚摸他安慰他，但是她只是将手放在小狗的身上，让自己保持沉默，让卡梅伦自己恢复控制吧。他忽然之间在她看来充满了人性，她想要为那个十岁的小男孩痛哭，他的心爱的小狗在他夜里睡着的时候，被别人拿走了。
　　他最后结束了，“他们说他们为它找了一个好人家。”
　　“我希望是这样。”
　　卡梅伦很满意她没有说任何别的话，自从卡亚离开他，他从来没有像今天这样动感情；他从没有告诉任何人关于那只他爱过又失去的小狗的事，除了卡亚。
　　卡亚不理解他的这种感情，这又让他感到烦恼。他有一种感觉，佩蒂理解他。
　　走进兽医办公室，佩蒂抱着小狗，卡梅伦只是在一边看着，她轻轻地抚摸着它的身体，让它安静下来。当她向医生解释着她如何发现这只小狗的情形时，他在旁边听着。后来她的声音哽咽了，眼泪顺着脸颊流下来，他不得不走开，他自己的感情也处在了崩溃的边缘。
　　佩蒂发现他在前面的办公桌上付账单，她什么都没有说，只是走到他的面前，将她的头靠在他的胸前。他紧紧地拥抱着她，感觉到她的抽噎，他尽量让自己保持平静。当她叹了一口气，抬起头来看着他时，她的眼睛闪闪发亮，这时他才问，“它死了？”
　　“没有，至少现在还没有，麦肯医生和他的助手正在给它缝伤口，他说他也不知道它将会怎么样，它的伤口并不严重，只是它太虚弱了。”
　　“他会让它好起来的，”卡梅伦说，用力抱了一下她，“你这么顽强，你会看到它也会这样的。”
　　她羞怯地笑了，然后靠在他的怀中。他们就这样站着，直到麦肯医生走出来，“我们的小病人的情况，看起来非常好，”他说，“我们让它在这里呆二十四个小时，如果它能挺过今天晚上，你们就会拥有一只自己的小狗了。”
　　“如果它活下来，你想拿它怎么办呢？”当他们驱车回她的店铺时，卡梅伦问她。
　　“我不知道，”她很坦白，“我不能在我的住处养一只小狗，而达琳对任何动物都过敏。”她看着他。
　　“噢，不，”他扬起一只手摇了摇，“我不想要它。”
　　“你为它付了账。”她说，微笑着。
　　付得相当多，他同意，兽医开的收据正揣在他的口袋里，“只是因为我知道你付不起那么多钱，我不想劝你做些什么，但是我不能养一只小狗。”
　　“那么，我想接下来我们可以试一试的人是我的姐姐。我的外甥，乔，一直想要有只小狗。”
　　卡梅伦摇了摇头，“不要对他做那样的事，佩蒂，不要给他一只小狗，然后又让他们给他拿走。”
　　“除非黛娜和泰德同意，我不会轻易给他的，”她说，“在我的家庭里，我们不会做那样的事。”他减慢了他的车速，“那么，让我们去问一问吧。”
　　十、柔情
　　当卡梅伦和佩蒂来到黛娜家时，黛娜和乔都在家。卡梅伦第一眼就注意到黛娜和佩蒂非常相像，虽然黛娜比佩蒂矮一些，也丰满一些，而且梳的是短发，但是毫无疑问，她们是姐妹俩，她们甚至连笑的方式都一样。乔，有着一头红发，脸上长着雀斑，虽然才八岁，但是身材像是一个足球运动员，卡梅伦很快就发现，足球是乔的一个爱好。
　　“斯拉德先生在大学的时候踢过足球，”佩蒂告诉她的外甥，她为他们互相做了介绍，“实际上，有一段时间，他考虑过进职业足球队。”
　　“真的？你为哪个队踢球？”乔问，非常感兴趣。
　　“西北的野猫队。”
　　“我爸爸去年还带我去看了一场他们的比赛，”乔说，“他们踢得很漂亮！我最喜欢的球队是迈阿密飓风队和宾夕法尼亚的尼特南雄狮队，当然还有黑熊队。”
　　“都是一流球队，”卡梅伦说，记起当他像乔这么大年纪时，他熟悉全美国足球联盟中的每一个球队，他们的吉祥物和主要球员，那时，他梦想着成为球星。“我几乎为宾夕法尼亚队踢球。”