东京和台湾的时差只有一个小时，可搬来日本以后，她的生理时钟却全紊乱了，因为她会认床，很严重的那种。
　　每天晚上，她躺在床上努力试着入眠，却总是到清晨才略有倦意，才睡没三个小时，便被家人唤醒。
　　「嗯－－」翻个身，温定娴看见摆在床头柜上的小闹钟。快九点半了，好吧，该起床了，唉……她真的好想再睡一会儿……
　　梳洗完毕，温定娴像一缕游魂似的，任凭身体引导意识，悠悠晃到厨房。
　　温家的厨房是半开放式的，流理台特别加宽，将另一半空间做成类似酒吧的小吧台，赶时间的家人可以在吧台上自行用餐，此刻她正坐在小吧台前，努力瞠开惺忪的睡眼看着那抹在厨房里忙碌的苗条背影。
　　「定娴？起床啦？」精神抖擞但音量适中的女声从前方飘来。
　　「嗯。」她没精神的应了一声。相较于女子温柔甜美的声音，刚睡醒的她，嗓子粗嗄得像只乌鸦。
　　「喏，这个给妳吃。」一盘金黄色、还冒着蒸腾热气的法式三明治端至温定娴面前。「咖啡还是红茶？」小静一脸甜笑，笑容朝气蓬勃。
　　「呃……」温定娴的脑袋还没开始运转，这对她来说是非常困难的选择题。
　　「啊！」小静一拍手。「我刚才煮了一壶熏衣草奶茶，也不知道好不好喝，妳帮我试试味道好了！」
　　一杯香气四溢的奶茶快速被放置在她面前。「喔……」温定娴盯着眼前的早餐，神情呆滞，显然还没睡醒。
　　这女人讲话好快，像机关枪一样劈哩啪啦的直往她耳里轰……咦，三明治和奶茶？
　　温定娴茫然地抬起头，菜刀、瓦斯炉、食物……嗯，她现在在厨房。
　　这女人好面熟……她没什么焦距的眼神盯着眼前的笑脸，一秒、两秒、十秒……「谢谢……大嫂。」
　　「别客气，吃早餐吧。」小静好笑地轻拍小姑的头顶。「可怜的孩子……」每天早上起床都是这副呆滞样，想必昨晚又没有睡好了。
　　奇怪，定娴已经来日本这么久了，怎么还没法适应这里的生活步调？更奇怪的是，东京和台湾的时差只有一小时，根本没什么时差好调的呀？
　　「定娴，」小静一边洗碗一边对她说：「我今天中午要出去一趟，妳今天要自己一个人煮午餐喔。」妈妈到京都访友去了，家里的男人又没一个会煮饭。
　　「没问题。」喝完热饮，她脑袋霎时清醒不少。「大哥呢？他也会和妳一起出去吧？」大哥大嫂结婚才刚满半年，感情如胶似漆的，有时甜蜜到让她起鸡皮疙瘩。
　　「不会，」小静低头看着手上的瓷盘，粉脸微微发热。「我今天一个人出门。」她的月事已经晚了，昨天用验孕棒检验的结果是肯定的，她好象……要做妈妈了。
　　她想先到医院检查，等结果确定后再和定逸说，免得他又在那里提心吊胆、担心这担心那的……
　　「这样啊……」温定娴叉起一块三明治送进嘴里。「那晚餐呢？」她也要自己煮吗？
　　「应该不会那么早到家，但我会买一道菜回来。」小静擦干手，脱下围裙，自言自语的喃道：「对了，今天是十七号……」
　　「怎么了？」温定娴吞下一口三明治，边问边端起茶杯。
　　「今天有客人要来。」小静打开冰箱门，查看里头还剩哪些菜。糟糕，菜好象不够……
　　「谁啊？几个人？」她的父亲和哥哥都是棋坛里有名的人物，拜他们俩之赐，家里三不五时便有客人来访，除了每星期二、四的研究会外，常有其它棋上到家里找她父兄对弈。
　　「一个，是谁我不知道，爸爸没说。」小静的声音从冰箱门后传来。「但他交代我要煮客人的份。」言下之意，菜色不能太随便。
　　「我知道了，」换言之，她今天必须要一个人「办桌」。「待会儿我就出门采购食材。」烹饪是她的兴趣，也是她的专长，煮菜，难不倒她。
　　「好，那就麻烦妳了。」小静直起腰来。「那我要准备出门去了。」
　　「掰啦！」温定娴笑着摆手，不忘入境随俗的学日本人来上一句－－「出门小心！」
　　吃完早餐，整理家务后，温定娴回房将家居服换下，就要出门采买。
　　灿亮的阳光爬过围墙，攀上树梢，随着三月的微风一起摆荡，踏着枝头初绽的新绿，一路行走到她的房间。
　　东京地价高昂，众所皆知。她家的坪数在日本已算不小，但与台湾的老家相比，这里便显得有些局促。
　　她在老家的房间比现在住的这间，要大上许多，所幸房里这一扇连接庭院的落地窗，让视野开展不少。她一向喜欢开阔的环境，待在宽敞的地方，好象心也跟着豁达了起来。
　　温定娴挑了一件浅蓝色的牛仔短裙和同色系的牛仔短外套，搭配白色的高领薄毛衣，一头过肩长发高束成马尾，身上除了手表外，没有多余的首饰，极简的穿衣风格，呼应她的性情。
　　从温家走到电车站，大约需要十五分钟，但温定娴只需要十分钟就能走完这段躇。两眼直视前方，步伐跨得又大又急，她走路的样子，像是赶着赴一场已经迟到的约会。
　　巷子口那端，一位青年男子踩着稳健从容的步伐，缓缓接近，身形交错的瞬间，两人有了些许的交集。
　　温定娴摆动的手不小心擦撞到与她错身而过的男子，手里的皮夹因而落在地面上。「对不起。」她对着他的头顶道歉，那男子正弯腰帮她捡皮夹，西装、皮鞋，典型的上班族装扮。