「喂，快带我去找考古队。」向北辰对翻译大叫，他和人聊了十分钟了，一点也没有打算要结束的样子。
　　翻译皮皮的瞄了雇主一眼，回头继续聊了好一会儿才结束谈话，散漫的晃回来。一就在前面，走吧。」
　　「等一下，车子呢？你不会是要我用走的吧？」从下飞机那一刻起，这个又皮、又懒、又不听话的翻译早就逼她抛弃淑女形象了。
　　「没办法，我的车坏了，才几步路，一下子就到了。」
　　「我走不动了。」她耍赖的坐在行李箱上。
　　翻译耸耸肩，挥手叫了人力车。
　　向北辰有些吃惊，都什么时代了，竟然还有这种人力拉车，虽然感觉怪怪的，不过也强过用走的。
　　拉车拉着两人穿越街道，往港边而去。
　　「这里就是办事处？！」
　　她傻眼了，与其说是办事处，不如说是仓库来得恰当，东西堆积如山，偌大的翻译介绍彼此认识，办事处的员工早就接到通知，知道有个大小姐要来，透过翻译表达了欢迎之意。
　　「他们说欢迎妳来玩，向先生在驳船上，请妳在这边等候，过两天他就会上岸了。」
　　「不行，我一定要马上见到我三哥，打电话叫他过来，不然就送我过去。」她才不想再待下去，打算快快找到三哥，快快离开。
　　翻译问了一下，工作人员摇头。
　　「他们说没办法就是没办法，旅馆已经帮妳订好了，请妳先去休息。」
　　「什么叫做没办法？没办法就想办法啊！总之，我现在就要见到人，现在！」她受不了的大叫。
　　这边的人是怎么回事？做起事来慢吞吞的，随随便便就丢给你一句没办法，一点解决的诚意都没有。
　　办事处的人不懂中文，连忙问翻译，他们不明白这位可爱的小姐为何要这样生气。
　　越南话向北辰是一个半也听不懂，看他们叽叽喳喳说个不停，却没人要跟她解释的样子，她火大了。
　　「喂，你们在讲些什么？到底有没有办法？」
　　「没有。」翻译一翻两瞪眼的说。
　　「你到底有没有好好翻译？从机场到这里，你完全无视我的要求，根本就没把你该做的工作做好。」她柳眉一挑，发飘了。
　　「小姐，这里是越南，事情就是这个样子，不然妳想怎样？」翻译一副「妳奈我何」的表情。
　　「你以为我没办法治你吗？你，被开除了。」向北辰骄傲的扬起下巴，哼，别以为本小姐会乖乖任你摆布！
　　翻译也不生气，对办事处的员工说他被开除了，要他们自行搞定，如果大小姐想通了，再通知他来，说完就拍拍屁股走人。
　　出了一口怨气，向北辰觉得舒服多了，开始用英文直接沟通。
　　员工们很卖力和贵客沟通，可惜会的英文有限，Ｙｅｓ、Ｙｅｓ、Ｎｏ、Ｎｏ、Ｎｏ。了半天，还是没弄懂对方的意思，挥汗奋斗了十分钟，四个人都决定放弃了，大家礼貌的笑笑，然后闪人。
　　向北辰愣住了。
　　「喂！」纤纤玉手轻轻招，先前的气势早就消失无踪，现在只求有个人理她，帮她想想办法。
　　大老远跑到这穷乡僻壤，没见到三哥，反倒困在这里动弹不得。
　　这下该怎么办才好？她有点想哭。
　　突然此时有个高大黝黑的年轻男子哼着轻快的曲子，大步走向办事处。
　　这次没被政府宫员刁难，很快就批准了那些烦死人的官方手续，所以他才能提早一天从胡志明市回来。
　　他一踏进办事处，一阵强烈的感觉迎面袭来，那感觉强到让他起了鸡皮疙瘩。
　　从小，他的灵感就很强，碰到古怪的东西就会有感觉，强一点的还会起鸡皮疙瘩，要是碰到邪门、不干净的东西还会发寒。
　　他纳闷的看看四周，偌大的办事处只有一个陌生女子垂头丧气的坐在角落，其它的人不知道上哪儿去了，他直直的朝她走去，
　　向北辰抬头看着朝她走来的高壮男人，－股奇怪的气氛压了过来，她没来由的感到莫名紧张。
　　四目对上的瞬间，一个影像跳到他的眼前，那是一个翠冠红袍的明朝公主，骄傲而孤独的直视着他，如星的双眼渐渐迷离……
　　他回过神来，突如其来的幻像已经消失，眼前只有一个惊慌女子。
　　他一手抱胸一手摸着下巴，好奇的打量着，她长得细皮嫩肉、娇柔可爱，一副人畜无害的样子，怎么看都不像有古怪。
　　为什么一向挺准的灵感会莫名其妙的感应？
　　他想了一会儿，想不出一个所以然。
　　算了，也许曾经在哪些古书字画中见过和这个女子神似的画像，所以才会突然冒出刚刚的影像。他这么猜想着。
　　眼前高大凶猛的男人紧盯着她猛看，一副要将她生吞活剥的样子，更糟的是现场只剩下他们两人，她紧张得手心直冒汗，一颗心怦怦乱跳。
　　别慌、别慌，不要让他看出她在害怕，不管他听得懂不懂都要快点给他骂回去，这个时候气势上绝对不能输人，不然就给坏人看扁了。
　　她悍然的抬起下巴，用力吸了一口气，准备开骂。