她放心了。
　　不是南柯梦醒，没有昏睡百年，现实并不曾流失在时间的汪洋里，上海依然还是她熟悉的那个上海，并不曾改朝换代。
　　霓虹灯依次亮起，天鹅飞过鳞次栉比的高楼，在人群中寻寻觅觅。
　　相思如扣，少女的心事从来都只为那永恒的一个人――曲风才是她的王子。
　　近了，更近了，已经看得见剧院圆圆的屋顶。
　　今夜有大型舞剧表演是吗？不知是不是《天鹅湖》？是不是《仙女》？是不是《红花》？是不是《吉赛尔》？
　　丹冰栖息在剧院的屋顶，俯视人群如潮水涌出。
　　她等待着。
　　她知道曲风总是最后一个走出，抱着他心爱的大提琴。
　　月亮很冷。城里的月亮没有丛林里那么清明，可是也有如水的光辉，平整整地铺满在剧院门前的空地上。
　　丹冰的翅膀在流血，一滴一滴，渗出它生命的气力。
　　她坚持着。不，不能死去，一定要坚持到曲风出现，她要再见曲风一面。当她是一个人的时候，是为了曲风拼力承接那盏当头砸下的巨灯的，也是为了曲风才有勇气在重击之后仍然坚持着跳完《天鹅之死》；如今，她成了一只天鹅，可是她的心依然和以前一样，不管她的外表变成什么样子，她的心依然爱他。而垂死之际，最后的想望仍然是为了他！
　　人潮渐渐散去，剧院门口冷落下来。
　　丹冰等待着。有没有等过一百年？
　　终于，曲风出现了，不仅有他的大提琴，还有小林！他们手挽手，肩并肩地自剧院里走出，如交颈鸳鸯，相依相偎——鸳鸯的世界里，没有天鹅。
　　丹冰本能地呼唤了一声：哏！她闭了嘴，绝望地起飞。作为一只拥有人类思维的天鹅，她既不能表达天鹅的语意，也无法发出人类的语言。她不仅是一只夹生天鹅，更是一个夹生人。
　　她不想再见曲风了，她已经看到他的背影，够了。剩下的，就是找一个隐秘的地方，安静地有尊严地不受打扰地死去。她拍动翅膀，如白云出岫，挣脱种种的情缘纠扯，欲破空飞去――但，不行，她没力气了。
　　她没力气了，垂直地落下，落下，如万念俱灰，尘埃落定……
　　曲风听到拍打翅膀的声音，惊讶地抬头，看到一只天鹅对着它直直地坠下来，落在他脚下，不动了。他俯下身，看到天鹅的翅膀，流着血。血迅速地染红了地面，像蜿蜒的心事，潺潺如诉……
　　第五章
　　不是每场恋爱都会倾城
　　7月3日。
　　今天是我的生日。
　　奶奶忘记了。
　　没有人会记得。
　　从小到大，我不记得自己什么时候庆祝过生日。妈妈去世前也许有过，但那已经是很久以前的事了，那时我没有记忆。
　　爸爸只记得给我寄圣诞礼物。在所有人都要过的节日里。给朋友、同事、客户写名信片的时候，会同时想起我，嘱咐秘书寄多一份，如此而已。
　　没有人庆幸我的出生，但是我想为自己庆祝，更想你陪我庆祝。我把你的照片放在我面前。把点燃的蜡烛放在面前。然后，放起郑智化的歌《生日快乐》。
　　你的照片，是我从剧团合影里剪下来的，到影楼高价请人翻拍，放大，嵌进项链“心”里的。
　　你嵌进我的心里去了，拔也拔不出来。
　　我爱，对我说一声“生日快乐”好么？我的生命中渗透着对你的爱，至少，应该有你庆幸我在这世间的生存吧。如果你无视我的存在，那么，我不知道生命还有何意义。
　　泪滴落在蛋糕里，滴落在项链上。
　　无欢的生日之夜，我和蜡烛一起流泪。
　　我爱，对我说声生日快乐好吗？
　　摘自阮丹冰《天鹅寄羽》
　　星期天早晨，小林给曲风打电话：“今天是我生日，请你吃饭好吗？”
　　曲风有些懒怠，可是这点风度也还是有，不大起劲地回答：“是你生日啊？那我请你吃饭吧。”
　　“谢谢！”小林就等着这一句呢。二十多岁的女孩子邀请男孩子同自己庆祝生日，那意义往往不止是庆祝那么简单，很多时候，生日庆祝到最后就变成了订情纪念。
　　小林今年读大四，来剧团是为了毕业实习。从报到那天起，她就注意到了那个有着四分之一西班牙血统的著名的“英俊的曲风”。不仅仅是她，一起来的所有女孩子都注意到曲风了，她们为他的潇洒和傲慢所折服，又为他的孤独和不羁而敬畏。那天，剧团为了迎接她们的到来举行了一个小型联谊会，女孩子们三三两两地聚在一起议论着团里的男人女人，故作不在意地瞟着逡巡猎艳的游场男子们说笑谈天，暗暗猜测谁会成为谁的舞伴。曲风进场的时候，所有的女孩都忍不住一惊，本能地并拢双腿，抿嘴而笑，说话声却突然放大三四倍，无非是为了引起他的注意，却谁也不敢主动走近搭讪。
　　小林轻俏地笑：“有什么了不起？一个男人罢了。看我的。”大大方方地走过去，将一只手搭在曲风肩上：“可以请你跳支舞吗？”
　　“是我的荣幸。”曲风揽住她的腰，顺势一个大转身，两人便转进了舞池中央，惊得一干女孩子又妒又羡，又不好说什么，便都捂住嘴吃吃地笑。