「很抱歉，我……」
　　「抱歉？哈！如果你真的觉得抱歉，那就请你现在把船往回开，否则我不接受你缺乏诚意的道歉。」吴心如闷哼一声，对于他的歉意，一点接受的意思都没有。
　　「怎么样？」
　　「什么怎么样？」还没想到该如何应付，山田井只好装迷糊。
　　「把船开回东京，这样才能证明你的诚意。」这时的她怒火明显降了不少，语气里甚至隐藏着恳求之意。
　　山田井看她一眼，对于她的执拗，忍不住摇头叹息，他不该开口跟她道歉的，她就像条滑溜的蛇，只要一找到机会就反咬别人一口。现在好啦，经她这么一要求，他该如何为自己的碍难从命找理由呢？
　　「我想你可能要失望了，这艘船不是我的，是我答应朋友替他把船开回神户的，所以……」他撒了个小谎，是不希望她多心，事实上，这艘船真正的所有权是他的，只不过是暂时登记在三木的名下。
　　「你说什么？神户？这艘船要到神户？」听到神户，吴心如觉得自己要晕了。
　　「没错，神户。」
　　「不能在其中一个港口靠岸，让我下船吗？」她捺着性子建议，脑子里迅速出现日本地图，努力的找寻适合的港口。
　　「横滨，可以吗？」
　　这女人脑筋转得满快的，一下子就把距离他们最近的港口找出来，嗯！看来她的脑袋瓜满灵光的，他得小心应付才行。
　　「不行。」才刚回答完，山田井就恨不得咬住多嘴的舌头，才刚想要小心应对，哪知道自己竟然给她一个这么霸气的回答，看着她那双大又圆的眼睛，他知道他的麻烦又来了。
　　「我的意思是……」
　　他的话还没说完，原本开着的门就在他眼前应声关上，差点砸上他俊挺的鼻子。
　　山田井睁大眼，不敢相信的看着突然紧闭的门，从来没有一个女人会当他的面甩门，而他也从来没有这么低声下气向女人道歉过，更没有一个女人会让他恨意满胸却又轻松的占满了他的思绪。
　　唉！她果真是他的天敌，一个他根本就无法驾驭的女人。
　　再看一眼被甩上的门，山田井摇着头离开，这次的交涉完全失败，看来这趟到神户的航程难捱了，也许他该把她关在舱房中，这样他的日子可能会好过些。
　　而另一方面，吴心如在甩上门的那一刻就后悔了。她怎么这么冲动呢？她应该好好跟他谈才对，或许他会突然善心大发也说不定。
　　现在可好，经此折腾，彻底打消了她游日本的兴致，等她一下了船，她一定马上就订机票回台湾，并且再也不踏上日本一步。
　　门外又传来敲门声，吴心如连想都没想，立即冲上前去把门打开。
　　「干什么？」她冲口而出。
　　山田井先扮了一个滑稽的表情，然后才开口说话：「今天的天气这么好，把自己关在房里，不觉得可惜吗？」
　　他的表情让吴心如愣了一下，一时间无法做出任何反应，只是看着他。
　　「你肚子饿不饿？」
　　吴心如摇摇头，并且警戒的看着他。
　　「那你想不想参观这条船？」他提议着。
　　她看他一眼，思考着要不要答应。
　　「好吧！」她耸耸肩无奈的说，得和他待在这条船上已成定局，为什么不让自己过得轻松些呢？
　　「跟我来吧！」她的应允让山田井感到高兴，但他还是把欣喜的情绪隐藏起来，因为他不希望让自己的情绪在她面前表露无遗，他不想让她知道她可以左右他的心绪，更不想让她知道他在乎她。
　　吴心如点点头，正要离开舱房时，她才发现自己还光着脚丫子，赶忙打开行李拿出另一双备用的凉鞋穿上，才跟在他身后离开舱房。
　　来到甲板上，她抬头望着张开的帆，按捺不住好奇心的驱使开口问道。
　　「这么多帆，每一片都有名称吗？」
　　「当然。」山田井主动的把每一片帆和桅竿的名称及由来，详细的为她解说。
　　吴心如尽其所能的吸收，但却被几个主帆的名称给弄得晕头转向。
　　「你不是开玩笑的吧！」她困惑的说。
　　「既然光是帆就这么复杂，那你一个人如何应付得来？」
　　「这点你大可放一百二十个心，你所看到的这些帆，全靠驾驶舱里精密的电脑系统控制，根本无需我操心。」
　　「怎么说？」他的话引起她不少兴致。
　　「告诉你吧！这艘船有最精密的电脑操控设备，诸如自动导航、自动辨识系统、以及可以探测五十海哩外动静的小型雷达，也就是说不管遇上什么样的情况，这些精密的仪器设备都会帮我处理好。」山田井得意的看着她，迫不及待的想展示他傲人的成绩。
　　「不瞒你说，这艘船是我设计的，像这样的船，全日本大概只有五艘左右，因为这艘船的造价绝非一般人所负担得起的。」
　　这艘船的造价足足花了大约十亿日圆，当初为了造这艘船，他日以继夜的工作，唱片一张一张的出，还好这些唱片都得到歌迷的支持，销售量不断的持续攀高，要不然他怎么可能有能力造这艘船，还过如此悠哉的生活呢！