莫松雅打开蛋糕盒，六寸的蛋糕，三个人吃刚刚好。
　　她拿出附赠的刀子边切边问：“你知道今天是什么日子吗？”
　　宋靖云想了想：“不知道。”
　　她的生日刚过，他的还早，而今天也没有发生什么事是足以买蛋糕庆祝的。
　　莫松雅泄气，她就知道他不会注意到这个日子。
　　“那算了，就当作是吃下午茶吧。”
　　宋靖云好奇心都被她挑起了，哪容得她算了。
　　“到底是什么日子？”
　　是我们认识一周年的日子！莫松雅偷偷在心里瞪了他一眼，可是，她不好意思这样说。
　　“是我来台湾满一年的日子。”她换了个含蓄一点的说法。
　　“哦？那不就是你们认识满一周年的日子？”林康文一听就懂了，他笑着对松雅眨眨眼。
　　讨厌，说这么白干什么？但碍于靖云哥在场，莫松雅只回了他一个卫生眼。
　　宋靖云顾着拿纸盘所以没发现两人的眼神交流，他装了一块她切好的蛋糕递给她。
　　“已经一年了？”他笑着去装第二块蛋糕。“时间过得真快，我怎么觉得好像还是昨天的事。”
　　唔，两人认识一周年，的确值得庆祝。
　　“那靖云哥买一件礼物送你好了。你想要什么？”
　　林康文急忙低头抢来一块蛋糕，掩饰自己忍笑忍得快要内伤的表情。
　　认识周年要送礼物，这不是喜欢人家是什么？还死鸭子嘴硬呢。
　　“礼物是不用，倒是有件事想和你商量。”莫松雅一双妙目期待地望着他。
　　“什么事？”
　　莫松雅先堆了一脸笑容，“我想要找工作。”她的语气笃定而兴奋。
　　这就是她要宣布的重大决定。
　　宋靖云一听就在心里画个大叉叉。
　　“为什么想要工作？”她的钱不够用吗？
　　“为什么不？”莫松雅觉得自己的提议理所当然。“我总不能整天无所事事地赖在家里给你养。”宋靖云眉头又皱了起来。“有什么关系？以前还不是这样，你怎么就不觉得有什么不对？”
　　“以前还算有个理由，说是留下来等爷爷的消息，可是现在不用等爷爷啦，我总要有点事做，不然哪有理由留下来？”否则隆子阿姨来信问她为什么不回日本，她都不知道该怎么说。
　　宋靖云叹息，“我不是说过你待在这里不需要有任何理由吗？我都不介意了你介意什么？”他又没打算向她要房租。
　　林康文听了再度暗笑。
　　瞧!愿意无条件的照顾人家，又舍不得人家出去吃苦，若他没有爱上松雅，他的名字就倒过来写。
　　莫松雅微慎：“我当然介意，别人不知道还以为……以为我被你包养呢。”
　　包养!宋靖云讶异地挑高浓眉。
　　他倒是没考虑过这点。
　　唉唉，那好吧。
　　虽然他有一百个不愿意。
　　“那，你想找什么样的工作？”
　　莫松雅从包包里拿出一本杂志，翻出一张内页给他看。
　　“这家杂志社在找日文翻译，我有打电话去问过，那老板说每个礼拜只有出刊前两天要待在公司，其他时间可以把稿子带回家做，我觉得还不错，所以想去试试看。”
　　宋靖云听到是这样的工作形态后也觉得勉强可以接受。“那约个时间，我陪你去谈一谈。”
　　“呃，其实我已经约好明天早上十点要去面谈了。”莫松雅心虚地笑着，怕他怪她先斩后奏。
　　“早上十点？我和客户约好要看稿了。”怎么办？改期好了，无论如何不能让她单独去陌生的地方面试。
　　这时林康文开口了：“不如我陪她去吧，明天早上我没什么事。”
　　“你？”宋靖云不是很愿意。
　　“干吗，信不过我？不就是看看那杂志社的环境而已，凭我在江湖闯荡多年的经验，你还怕我看走眼？”
　　莫松雅也点头：“对呀，康文哥陪我去就好了，你可不要为了这种小事改期去得罪了客户。”
　　宋靖云沉吟了一会儿，心想康文应该是不至于拿这事开玩笑。加上工作室成立以来向来是康文主外他主内，康文多年的社会历练，的确是比他还适合去评断松雅未来的工作环境。
　　“好吧。”事到如今，只得权力下放了。
　　鉴定结果，环境单纯的杂志社高分过关。
　　莫松雅如愿地开始了她当上班族的日子。
　　不过她的工作形态与其说是上班族，倒不如说是SOHO族还比较贴切一点。除了杂志出刊的前两天，她大部分的时间还是待在家里，译好的稿子则用传真或电子邮件送到杂志社，若有不清楚的地方就透过电话联络。虽然薪水不算特别优渥，但她做得很开心，加上杂志社的同事都很好相处，两个月下来，莫松雅过得如鱼得水，有时候即使没碰到出刊日，她也会到杂志社晃晃，和同事聊聊天。
　　杂志社有一个同事叫刘葳，莫松雅和她交情最好。刘葳是东京外语大毕业的，可能是因为她也在日本住过一段时间的关系，所以松雅觉得她有一种说不上来的亲切，和她就特别有话聊。