琳达把安雅生产的顺利与快速，归功于她平日的督导有功。
　　「要不是我每天逼着妳散步啦，做体操啦，哪有那么容易？妳没看到别人的惨状，呼天抢地的，还有人咬破舌头呢！」
　　安雅欣慰地看着自己的儿子，说道：
　　「妳少臭美了。那是因为他跟我旱建立了感情，我们说好了，他乖乖地出生，我赏他好吃的棒棒糖。当然啦，要等你长大后，」安雅忍不住轻轻地吻了他一下：「妳瞧他长得多么俊。」
　　「跟他－－跟他妈咪一个样。」琳达本来是说跟他老爹一个样，一见苗头不对赶快改口。
　　丹尼尔在一旁看得很有兴趣，说：
　　「我第一次看到刚出生的小宝宝，真好玩。」
　　琳达把眼一翻，啐他：
　　「什么好玩？走走，丹尼尔，我们去买些东西给安雅吃。」
　　于是拖着丹尼尔往外走。护士笑着过来把婴儿抱回婴儿室。
　　安雅一时有些难过，偌大的病房冷冷清清的。也许因为产后的疲乏，使她倍感脆弱，不禁强烈地想念着钟威。她始终不相信钟威真的会放弃她，可事实就在眼前，她再不曾接到他任何一通电话。既然他忍心如此，我又为何不能冷淡视之？她想，为何不能呢？为什么呢？
　　＊＊＊
　　余家希，也是小杰西，就这样正式地加入她的生活。白天上班前，她把他托给附近一个保母，是丹尼尔介绍的。一个越南人，会说一点英语，个子娇小，但是动作利落，非常称职可靠。安雅给她不错的酬劳，安娜也非常用心地照顾小杰西。
　　「杰西会笑了吔！」琳达像发现什么大秘密似的！「子襄，你快来看。」
　　这时徐子襄非得赶快跑过来应付她的召唤不可。
　　「嗯，是啊，小杰西居然会笑了。」
　　子襄搬到纽约来已经好一阵子了，他来纽约让丽华很不谅解，但是徐浩比较明理。
　　「难道妳希望子襄讨不到老婆？琳达的工作不能换别的地方，可子襄的研究工作可以调呀。」
　　丽华对琳达这个准媳妇虽不满意，但是可以接受。想来想去终于也想开了。
　　安雅工作忙，有时候走不开，就只好拜托琳达和子襄去把杰西抱回来，琳达不亦乐乎，
　　拿杰西当她的实验对象，不断地用各种奇奇怪怪的声音、色彩和物品来逗他。
　　「琳达，拜托妳别折腾小杰西了。妳鬼叫鬼叫的，会把他吓坏了。」子襄忍不住替小杰西抗议。
　　「什么人鬼叫？」安雅抱着一大堆纸尿布、奶粉、和食品推门进来。
　　「从实招来，谁又在拿我们小杰西当实验了？」她放下东西，三步并作两步，走到婴儿床，抱起杰西，亲了一下。「我的小宝贝，你说，以后要不要叫琳达阿姨。她老是欺负我们小杰西。等我们长大，她老了，也拿她当实验。」
　　「喂，妳公平一点，我是替妳在训练他呢。搞不好，经我这一启蒙，小杰西会是一个天才呢。」
　　「是啊，有妳这天才阿姨，他哪能不天才呢？」子襄附和着调侃她。
　　「好啊，你竟帮起安雅来了。徐子襄，看我回去怎么治你。」
　　安雅径自抱着杰西，逗着他，一面看着他们打闹，笑得灿烂如烟火。
　　＊＊＊
　　这时的钟家却是另一番景象。
　　钟威一早赶着上班，若兰也是，她闷不住了，吵着要到外面工作，只好把文文丢给秋华带。这一天，文文感冒了，哭闹不休，黏着若兰不肯放，若兰一看时间来不及了，把文文一丢，只顾着要出门，秋华哄不下文文，忍不住埋怨：
　　「好好的上什么班？家里又不缺钱用。」
　　「妈，我要把文文给人家带，妳又不肯，她每一次哭，妳就抱怨一次，我都听烦了。我干嘛不上班，不然，窝在家里干什么？」若兰一时气不过，遂顶了秋华。
　　钟威闻言，回头问她：
　　「妳为什么用这种口气对妈说话？她要不是心疼文文，她何苦自己带？也不想想，妳上班对谁有好处？我们钟家需要妳去上班赚钱吗？」
　　「谁规定我得在家里带小孩？她心疼想带那是她的事，她带也不见得比保母好，不是感冒就是拉肚子的。」若兰嘀咕着，猝不及防钟威一个箭步走过来，拉起她的手，招得死紧，生气地说：
　　「妳说这是什么话？向妈道歉！」他逼视着她，不留余地。
　　若兰回瞪着他，心中一阵反感，倔强地紧闭着嘴。
　　秋华抱下文文，跑过来，拉开他们：
　　「你们干什么？我说话了吗？钟威，上班去；若兰，妳也走吧。」
　　钟威愤而一甩手，摔门而出。
　　若兰恨恨地瞪视他的背影，瞪着高跟鞋，也出了门。
　　这一晚，她和同事们一起去喝酒跳舞狂欢，直到午夜，才满身酒味地回来。
　　钟威冷冷地看她摇晃着身子摸进房间，陡然开灯，说：
　　「妳倒是回来得早啊，才凌晨两点而已。」
　　若兰不理他，径自倒头就睡。
　　「我警告妳，妳爱怎么样，我管不着，但是妳最好不要给钟家丢人现眼。」语毕，他拿着枕头，径自到书房。