哎呀！真是美中不足，我的紫色HELLO KITTY忘了带在身上啦！
　　我的美丽幻想只差一点点就更完美了。
　　端木紫趁着放寒假报名了短期游学团，为了大二要转日文系，她相当努力学习日语。因为大家都说要到当地才能把语言练得道地一些，于是她就狠下心把存了很久的零用钱拿来参加游学团。
　　游学的课程在我们碰面的前一天刚好结束，再过两天她就要准备飞回台湾。难得有两天空档，端木紫就和游学团的朋友一起到处玩，于是就这么在那间章鱼烧店口巧遇了我。
　　时间地点都要吻合，才能创造这一刻的精采诞生。除了不可思议之外，我唯一能想到的还是只有不可思议。
　　正是因为章鱼烧将我跟端木紫的缘分紧紧牵在一块，所以我无法对它不产生特殊情感，也因此章鱼烧少年的故事千丝万缕一直被我掰了下去。更没想到的是，她回台湾的班机时间居然跟我一模一样，我们搭乘的是同一架班机。
　　缘分真的很奇妙，奇妙到你永远无法掌握它什么时候会发生怎样的变化。我始终相信，两个有缘分的人一定会碰在一起的，不管距离有多远，那条红线是怎么也切不断的啊。
　　有人曾经说过，上帝当初在创造人类的时候，设下了「一半一半」的巧妙机关。
　　其实每一个人都只是「一半」而已，穷其一生要努力寻找吻合的「另一半」，才能架构完整。
　　我相信，端木紫正是属于我的那个「另一牛」。
　　我们是注定要相遇的。
　　「我再跟妳说喔，妳有听过道顿掘肯德基爷爷的诅咒吗？」
　　「道顿崛肯德基爷爷的诅咒？」端木紫摇了摇头，眼里充满了疑惑。
　　「就是当初阪神队……」
　　我娓娓道来流传在日本野球界的道顿掘肯德基爷爷的诅咒，端木紫眨着一双美目认真听着，窗外的风景从一望无际的跑道转换成朵朵柔如棉絮的白云。
　　飞机终于攀升到高空了，窗外的云层愈来愈厚，团团将我们的飞机包围住。
　　老哥还在那边继续念念有词着阿弥陀佛，老爸老妈一人一只手抓着机上的免税商品ＤＭ吱吱喳喳个不停，皱纹爬满一脸的阿嬷朝着我们意味深长地笑了，还童心未泯跟我们比了个V的手势。
　　再过三个多小时就要抵达桃园中正国际机场，回到我们熟悉的土地──台湾。
　　我的爱情也终于起飞了，飞在溢满章鱼烧香味、只属于我跟端木紫的两人世界，甜蜜的引擎持续嗡嗡鸣响着──ＬＯＶＥ　ＬＯＶＥ　ＬＯＶＥ。
　　【全书完】