“想不到堂堂黑菱会的少主也像普通人一样，喜欢八卦。”不以为意地，端木扬微嘲地说：“我啊！和两位不同，对于黑帮的规矩什么的，没兴趣也没道理去遵守。唯一知道的是，这家伙欠了我一笔很大的债，而要欠债的人做点跑腿的事，只要他心甘情愿，就不用他人置喙多事了。”
　　“您似乎和在夜舞俱乐部时，给人的印象有相当大的出入。我当时还认定端木先生是位和平主义者。”
　　“我是和平主义者啊！否则怎么会自己登门造访呢？莎莎还好吧？”漫不经心的，端木扬射出锐利的一箭。
　　按兵不动的，所哲彦轻松接招。“吃得好、睡得饱，还想知道什么？”
　　“这是长野那块土地的详细地籍誊本，你应该看过不少次吧。”摊开自己带来的“王牌”，他说。
　　“是拜见过。”所哲彦眼睛一亮。
　　“我想确认的只有两点，你要花多大的代价把它带走，以及莎莎何时能回到我身边。”
　　“快人快语。那么我也回答你，代价是当初你们付给田中的价码，不多也不少。端木莎小姐可以在咱们交换地契后，立刻回到你身边。”
　　“看样子，这地契我只好把它捐给国家财产局了。”立刻，端木扬把桌面上的地籍图咻咻咻地卷起来。
　　“你这是什么意思？”所哲彦以为他是来投降的，现在对方却不是这样想？
　　“因为很显然地，你打算占我们便宜。”端木扬起身说。
　　所哲彦也跟着起身。“此话怎讲？”
　　“唉！”他重重叹口气。“道理很简单，从田中那儿买到手，再转卖出去，通常都会提高一点价码吧!这是做生意的基本道理，”经转手就有价差。除非是没有人要的土地，那也就没有买卖的价值了。我今天是以为你有诚意才前来的。看样子我错了，我还是等你想好怎么谈再说吧！”
　　“端木先生，你难道忘了自己没有讨价还价的空间。你妹妹的死活……”所哲彦不悦地沉声说道。
　　“我没忘，忘的人是你。你握着的是不能动弹的死牌，和我这块土地一样，都是不动产。既然如此，你错估自己占于优势地位，也是情有可原。让我再说一次，莎莎的确在你手上，所以我才会来此和你谈‘交易’，可是别搞错，我不是来‘贱价拍卖’的，交易就得有利润，麻烦你设定好新的‘合理价码’再和我谈吧。至于莎莎的死活，问我身后的跟班吧！”
　　八叶适时站在端木扬的身后，咧开标准白牙的笑容说：“喂喂，别这样大眼瞪小眼的，所，我相信你会好好招待‘贵客’，展现咱们大和民族的待客之道吧？莎莎可是我的干妹妹，我不想见到因她而闹得‘关东’、‘关西’大流血喔！拜拜。”
　　好个端木扬，与八叶一搭一唱的演了这场双簧。警告意味大于实质交易是吗？现在他晓得八叶死缠着端木扬不放的理由，有这种冷血计算的脑袋，就连他也很想延揽他到自己手下工作了。
　　“少主，现在该怎么办？”义木低声问道：“要这么放他们离开？”
　　“放亮你的照子，对方可是有备而来，你没瞧见西装下的玩意儿？八叶在枪法上的手腕，可是国际级的杀手也望尘莫及的。非到最后关头，不要出手。明白吗？”冷冷地，所哲彦评道。
　　谨慎与怕事看来是一线之隔，其实有极大的差别。这次就让他们嚣张一回，但不要以为这一招、永远有效。所哲彦无言地动起脑筋，准备还击。
　　???
　　脚麻死了，这是什么可怕的淑女训练课程啊！为什么自己非得在这里接受这种训练不可？端木莎满腹委屈地看着左右一字排开的女人，没有一个脸上表情像自己如此狰狞。废话，她们个个都是道地的日本女人，早就练就了O型腿适应这种可怕的坐姿，可是她从小到大还没有如此长时间的被凌虐过。
　　莎莎打从心底同情起这些所谓的日本淑女了。
　　“小莎，注意你的表情，不许龇牙咧嘴、动来晃去，挺直你的腰，和服都变绉了。”坐在主位上，穿着一丝不苟的和服，凛然的“大和抚子”日本传统美德女子代表的所美弥子，严厉地说。
　　“是……”莎莎无奈地重打起精神。
　　唉，这真是所谓一难过去又一难。还以为自己从所哲彦的手中解脱了，想不到他的母亲更加可怕。她似乎对于导正莎莎不当的言行有高度兴趣，从莎莎到黑菱会的主屋那一天开始，从吃饭拿筷子到喝茶拿杯子，无一不被纠正指导。
　　害得莎莎都快崩溃了。
　　她既没打算竞选日本第一淑女，也不觉得身为台湾人的自己，会有多少机会泡日本传统茶道，为什么自己非得挤出体内少得可怜的“淑女”细胞，优雅地穿着和服在此学习泡茶呢？
　　“拿错了。”咻的，一小手鞭打上了莎莎持着茶杓的手。
　　痛得她皱起小苦瓜脸，吐舌头说：“所妈妈，我……我看我还是放弃好了，我学习不了日本女性的容忍美德，反正我是台湾人，你就放过我吧！”
　　“这和你身为哪国人一点关系都没有，身为女性，优雅与服从就是最大的美德。再来一次，不可以如此没有耐性！”
　　唉！今天不知第几度叹气，莎莎认命地再次拿起茶杓，连禽兽般的所哲彦都会在他母亲面前抬不起头，那自己这种小老鼠的个性，就别想与人为敌了。乖乖地照做还是最轻松的方法。
　　好不容易从所美弥子的折磨下释放，已经是日暮西垂将近用晚餐的时刻。
　　“你已经进步不少了，小莎。”
　　几日相处下来，所美弥子也不例外的喜欢上这个胸无城府、坦白直率的女孩子。所以在她口中，端木莎的称呼由原本的“端木小姐”进展到“莎莎”，到现在饱含疼爱口吻的“小莎”。膝下无女的所美弥子，在调教莎莎的过程中，体会到拥有女儿的喜悦心境。