两人一同走向林波笙的卧室，行经客厅的途中，听到一则不利于她们启程的消息。
　　“……丹恩台风预计自明天开始影响全台气候，东部、南部地区明起即将进入暴风圈……”
　　许娜娜忧心忡忡地看著林波笙。
　　“波笙，有台风耶。”有台风……可恶！这台风早不来、晚不来，偏偏选在她们要出发的前夕来！
　　“轻度台风……”林波笙多听了点有关台风地动态的消息。“应该不算太严重。”
　　她曾听过在台中工作的大哥说，就算全台刮大风、下大雨，台中市的天空也不见得会飘雨。
　　“娜娜，朋友是不是要同生死、共患难？”她心中有了决定。
　　“这是当然！”听到“同生死、共患难”这六字，许娜娜挺直腰杆子。“有福同享、有难同当！”
　　“很好，”林波笙点点头，表示嘉许。“如今，台风来了，而芝兰又一个人待在南投的城，就算没有危险，她还是会很害怕的。”
　　“嗯，”许娜娜双手抱胸，仔细地想了想。“对，她一定会很害怕。”
　　“那你说，身为挚友的我们，是不是有义务去陪她？”
　　这次的台风应该会受到中央山脉阻隔，西部地区的雨势，就算有，也不至于太大。再说，这只是个轻度台风，也许真到它登陆时，早已成为热带性低气压了。
　　“没错！”说到这里，许娜娜握紧了拳头，恨不得能立刻就赶到游芝兰身边。“我一定要去陪芝兰！”
　　想起游芝兰平日对她的千般好、万般好不要说区区一个台风了，就算龙卷风来袭，她或许使不上什么力，但她仍旧会飞奔到她身边，给她壮胆。
　　“说得好！”林波笙再次赞许。“Friendsinneedisfriendsindeed。”患难见真情——这才是真正的好朋友。
　　“波笙，你不要说英文啦！”她的天敌——英文，大学念了两年，英文也重修了两年。
　　林波笙耸耸肩，对她的抱怨不以为意。
　　“既然你同意出发，那事不宜迟，我们得赶在台风登陆之前到赶到芝兰身边才行。”
　　“好！”
　　两人有了共识之后，便立刻将气象报告这档子事给抛到脑后，回到房间收拾行李去。想当然耳，她们全然没注意到中部地区发布豪雨特报的消息……
　　第四章
　　霍翊风抬头看著天空那过低的厚实云层，由这情况看来，大雨是免不了的。昨天晚上他才听到吴伯说，今儿个下午会有台风登陆。
　　而由现在这情况研判，大雨是会持续一阵子了。
　　“嗯，昨天刚种的花苗，看来得弄个遮雨棚来挡挡风雨才行。”
　　他舍弃了穿雨衣的念头，和平常一般——一件背心和一件工作裤——在雨点尚未倾盆而下之前，赶紧到仓库里取出花圃转用的支架和塑胶布，打著这些装备来到花圃旁。
　　他先在四周将支架给用力插进土时立好支架后，他将塑胶布给覆盖在上头，最后再用尼龙绳将支架与布面给绑紧，就算大功告成了。
　　像是要庆祝他工作完成般，此时乌黑的天空，被一道刺眼的闪电划过，点亮了阴暗的天际。
　　“看来这雨可能要下个好几天才会停。”山区本就容易下雨，若再遇上台风，无异雪上加霜。
　　在他还没能将工具收拾好之前，倾盆大雨急遽而落，那豆大的雨点打在身上可著实不好受。
　　霍翊风一手扛起工具，另一手掩在前额，以阻止雨滴侵入眼睛。
　　大雨遮蔽了视线，再加上位于较高海拔，以致落在地面的雨水在空气中凝结了水分子形成的雾气——平时能调节气候、净化空气，兼阻挡阳光的树林，此时反倒是让光线无法穿透的祸首。
　　大雨、雾气、树影，让原该是阳光普照的地方，成了乌天暗地的一片。
　　好不容易，霍翊风凭对地形的熟悉，终于回到了位于主屋后方的住处。
　　在进家门之际，他看到吴伯穿著雨衣、拿著手电筒，一副准备出门的模样。
　　“老爹，雨下得这么大，你要上哪去？”他像只落水狗般，抖落发上的雨滴。
　　“我要上主屋哪儿去。”吴伯将雨鞋也给穿上。“今天早上，孙管家开著车子说是要下山去接小姐的两位朋友上山，现在主屋里只剩小姐一个人，我担心会出事……”
　　“什么？！”霍翊风闻言大惊失色。“主屋里怎么会只剩小兰一个人？”
　　“没法子，大家好像都碰巧在这一天有事。”
　　通常会留在主屋工作的，除了孙管家之外，还有负责打扫的女仆、替游芝兰煮食的厨娘两个人，只是她们两人今天都有事，也因此，主屋里只剩游芝兰一人。
　　“翊风，我不能和你多说了，厨房里仍有热汤，去喝一喝祛祛寒，有事的话我打电话过来的。”吴伯说著，拿著手电筒就要出门。
　　“老爹，外面风雨大，你这样子出去容易有危险——我代你去照顾小兰。”虽然这里离主屋的距离并不是太远，但是外头风雨交加，不时电闪雷鸣的，要是不小心劈中了哪棵树倒了下来，那可就非常危险了。
　　再说，他只要一想起这么大的风雨，而主屋里却只有游芝兰一人，说什么他都非得亲眼见到完好如初的她，才会放心。
　　“翊风啊，这样不好吧？”吴伯有自己的顾虑。“孤男寡女共处一室，总是不太好。”
　　“老爹，你应该知道我不会对女孩子使强。”霍翊风是聪明人，就算吴伯不点明，他也能知道他心里在想些什么。“这点你应该信得过我吧？”