她严肃地以绅士之名向他保证了!
　　一辆黑色的马车转过街角，麦上校勒住马。安妮的心狂跳。马车门拉开，她被拉进车内。车内的皮椅上摆着上校的手枪，旁边的枪盒上则置着一瓶酒及两个银质的小酒杯。
　　“这位是齐格恩，陛下的御医。”南安普顿子爵介绍第三个人道。
　　安妮吃了一惊。“我要你保密的。”
　　“该死了!常识要求有医生在场的，可以救你的小命。来一杯壮胆酒吧!”南安普顿子爵倒了杯威士忌。
　　安妮摇摇头。“我的手很稳。”她咬着牙关道。
　　南安普顿子爵耸耸肩，将杯中酒一饮而尽。
　　马车启动，车程短短的，安妮仍觉得一切好不真实，她怀疑自己还在作梦。但马车一阵剧震后便停了下来，告诉她这不是梦。
　　南安普顿子爵塞了个黑色的眼罩给她。“来，开门前先戴上这个，确定不会妨碍到视线。”
　　“我干么要戴这个?”安妮问。
　　“小伙子，这是必要的防范。你知道我们可能因为今天的事被捕吧?人们容忍决斗，但它仍是不合法的。”
　　安妮踏出车外，突然一种恐惧的感觉攫住了她，浓雾笼罩着树林，马匹及皮革的气味令她厌恶地皱起了鼻子。她闭上眼睛，希望……不，该死了，她才不会希望蓝伯纳不露面。他会来。这是他的大好机会。他只要掷下骰子，便可以得到他想要的一切。但她会先送他下地狱去!
　　内心里，她知道他冷血地谋杀了她双胞胎哥哥，现在她也会同样冷血地杀了他。空地上聚集了一群人，安妮毫不迟疑地走向他们。她用稳健的手解开斗篷，南安普顿子爵接过斗篷。
　　仿佛在梦中般，第一丝黎明的曙光照亮了天空，她等她的副手和对方低声咨询完毕。然后麦上校走向她，问她是否要退出。她愣了一下，跟着恍悟这是决斗规矩的一部分。
　　现在光线已经亮得足够让他们看清楚对手。麦上校打开枪盒，对方的副手检查它们确实装有子弹。
　　决斗的两人走过去挑选枪枝，两对闪亮的眼珠在面具底下相遇，他们之间弥漫的恨意几乎可以碰触得到。然后他们背转过身子，背对背，蓝氏堂兄将手指向天空，拉下保险闩。
　　整个过程对安妮是如此地熟悉，她感觉像在远方看着这一切，在梦中她已经历过这些多次了，她知道接下来会发生的事。她在数到第九时转身开枪，她的对手也同样地做。她冷笑地看着蓝伯纳对她开枪，但她早已有防备。
　　安妮看着蓝伯纳倒下，感到一阵深深、黑暗的满足。突然间一个高大的人影在黎明中大步走向她。她眨了眨眼，对方有力的手拎住了她的衣领，推着她走向等在一旁的马车。
　　一个深沉、愤怒的声音承诺道：“我要好好打你一顿!”
　　她被猛力摔向皮椅上，一口气几乎岔不过来。维奇重重地坐在她对面的座位咒骂道：“你以绅士之名许下的诺言根本是狗屎不如!”
　　安妮的身躯开始无法克制地颤抖，牙齿打颤——决斗的后遗症。维奇骂了句三字经，他脱下自己的斗篷，披在安妮身上。
　　“如果你杀了他，你会入狱，甚至上绞架，你这个有勇无谋的傻瓜!”
　　安妮没有回答他，她全心希望自己已杀死了蓝伯纳。然而如果她被捕入狱，她的身分势必会被揭穿，成为伦敦的大丑闻。她信誓旦旦地告诉自己这是值得的，至少蓝伯纳将无法再夺走原属于安利的一切。
　　“你是个无情的小恶魔。”维奇喃喃地道。
　　安妮的脾气发作了。“别假扮伪君子了!我做的正是你会做的——如果有人威胁要夺走你的一切!你不是一有机会就拚命逼我成为一个男子汉吗?我必须也和你挑战吗?该死了，我会的!我还敢单挑全世界!”
　　维奇听出了安利话中的决心，理直气壮的愤怒，知道他深信他的行动是必要的，甚至是正义的。至少他得承认在决斗场上面对敌手需要勇气。
　　“我要带你上‘飞龙号’，之后我会去查查你的堂兄是死是伤。不论是何者，你都得暂时离开英国一阵子。我原计划直到周末才启航的，但你让我没有选择。”
　　沉默横亘在两人之间。安妮在心里感谢维奇强而有力的存在。她一辈子从没感觉这么想哭过。如果她能靠在他肩上，让他拥着她，并告诉她一切都安好就好了!她的眼中噙着痛苦的泪水，她勉强以沙哑的声音道：“谢谢你站在我这边，即使你并不相信我的动机。”
　　“你的父亲是我的朋友，我在试着代替他。”
　　安妮想要对他尖叫她不要他当她的父亲，但幸运地他们已经到了码头，马车停了下来。
　　他们上了船，沥青的味道好重，因为船才刚刚重上油漆过。维奇告诉船员他们会趁晚上的潮水启航，吩咐在晚上前一切都准备就绪。安妮打量着那些长相凶恶的船员，强抑下颤抖。他们许多人是印度土著，少数的英国人看起来则都像是罪犯或恶棍。
　　维奇打开小舱房，房里有一个小舷窗，但没有床。“这是你的舱房。”他说得似乎他刚给了他一间皇家的寝宫。
　　“没有床。”安妮气愤地抗议道。
　　维奇轻蔑地看了她一眼，对某个架子上挂的东西一点头。“吊床在那里。你该屈膝感谢我没有要你把它吊在其他船员睡的地方。”