她打断他的话：“像你推四哥一把，给他一个教训一样？”
　　“你明白就好。”他重重的呼吸，平缓情绪，双手紧紧的在背后互扣。斗室之内充满了她身上淡淡的香气；还是刚揽她入怀的刹那，她的气息仍留存在他鼻前？“我已经手下留情了，你应该懂得举一反三的道理，快快背起行李回家去。”
　　“我不回去！”她倔强的退后一步，神态凛然。“我宁死也要去日本，万一我出了什么事，你就把我丢进海里喂鱼好了！”
　　“如果你硬要把这种愚行当作是孝行的话，到时候我会成全你的。”他微愠的提高声音说话，然后转身走向门口。“你就乖乖给我待在这里，别给我惹麻烦，到了日本才出去！”他的手握上门把，回头看她一眼。“我会派人送吃的来给你。”说完他就打开门出去，然后关上门，落锁。
　　第二章
　　“船长，他晚餐也没有吃，原封不动。”
　　耿烈放下货单，抬起头来看阿冬。阿冬是个供他差遣的小厮，已十六岁，却瘦小得像十三岁。两年前耿烈自码头的垃圾堆里捡到瘦得不成人形的阿冬，从此收留他。现在阿冬虽然还是瘦，至少瘦得正常、瘦得健康。之前几年有一顿没一顿的流浪生涯，使得阿冬错失了生长的黄金时期。
　　“另外那几位师傅呢？”耿烈问。
　　“他们也没好到哪里去，一个个吐得脸色发白、东倒西歪。”阿冬微笑道。昔日畏畏缩缩、不时惊慌得像小鹿的男孩，现在已经活泼开朗了许多。
　　“阿冬，你刚上船的时候吐了多久？”
　　“少说也有五日才稍微好些。”阿冬自嘲的摇摇头。“那时我以为我会把心也吐出来，不如跳海死掉还比较干脆，不必再受晕船的折磨。可是我那时速跳海的力气也没有。”
　　耿烈莞尔。他已经太习惯海上生活了，早忘了十几年前刚开始适应终日在船上摇晃时的感觉。
　　“你去叫厨师用猪骨熬一碗粥，熬好了你送去船长室，再来叫我。”
　　阿冬、迟疑的说：“可是那家伙病歪歪的在床上哼哎，他吃得下吗？”
　　耿烈垂下眼睛继续看货单。“我会去叫他起来吃。”
　　“船长，你不是说他出麻疹别靠近吗？你不怕被传染？”
　　耿烈低着头忍下笑意。“我小时候出过疹子了，不会被传染。他本来就病着，晕船吐得厉害又不吃点东西的话，万一死了，我的船岂不沾了晦气？”
　　“喔，我这就去厨房。”
　　等阿冬走出驾驶舱，耿烈才抬起头。
　　叫她不要来，偏偏要来自讨苦吃，他实在不必去管她的死活。
　　清晨他吆喝船员起锚开船时，姚家兄弟就急着找江忆如，怕她已经被他丢下船。在其他船员面前耿烈也不便多说什么，只好说既然画师出了疹子会传染给别人，他就安排画师与众人隔离，独居于船长室。然后他叫阿冬带他们去船长室，让他们隔着门与江忆如讲几句话，安他们的心。
　　开船没多久，听说姚家那三个就一人抱一个便盆呕吐起来。关在船长室里的江忆如想必也差不多。据被耿烈指派去照顾乘客的阿冬说，他们好不容易撑着吃了点午餐，过一会儿就又全吐出来。
　　耿烈走到甲板上去看漆黑的天空，心里泛起一阵不安。乌云很厚，不见星光也不见月影，幸好持续了一整天让大伙儿忙透了的风浪已经平静了。
　　“船长。”暗影里走出脚有点跛的田地。
　　“田叔，时候不早了，你还没休息？风湿又犯啦？”
　　田地点了点头，敲敲膝盖。“看来我该下船找个地方养老了。”
　　“我早就说过，你随时可以留在‘永乐旅舍’管事，就把那里当作你的家。你也知道那里其实没有什么事好管，平时没多少客人去住宿。我买下‘永乐旅舍’，其实是为了方便我们这一船八十几个人在长冈的食宿。”
　　田地坐到甲板上，叹了口气。“‘永乐旅舍’舒服是舒服，但毕竟不是在我们自己的土地上。人家说落叶归根，我飘泊了一辈子，虽然没有妻小，要死也要回乡去，葬在家乡的墓园里。将来作了鬼才能尽兴的跟同乡讲家乡话，不必烦恼这一句日语怎么说。”
　　耿烈莞尔，低下身子坐到田地旁边。“除了风湿之外，你的身体还硬朗得很，十年后再去想落叶归根的问题也不迟。我现在还没有能力回乡去买一片产业。今年运气不好，已经两次惨遭海盗打劫，利润丢了一大半。”
　　“我知道。你没有义务供我养老，你对我这个老头子已经够照顾了。”
　　“我再怎么照顾你，也报答不了你十五年来对我的关心和照顾，更何况你还两次救过我的命。我从没见过我爹，你在我心目中就像是我亲爹。”
　　田地拍拍他的手。“永乐旅舍有和美子在料理一切，我留在那里除了吃闲饭之外，还能干什么呢？除非你跟和美子结婚，或是跟她生个孩子，让我含饴弄孙，我留在那里才有意思。”
　　耿烈摇头。“我已经跟你说过五遍以上了，不可能。两年前克信兄为我挨了一刀，使得和美子成了寡妇。我理应感念克信兄的恩情，照顾和美子母子三人，怎么可以强占他的妻子？”
　　“克信地下有知的话不会怪你的，反而会感谢你照顾他们。和美子喜欢你，频频向你示意，她为了你拒绝高仓武士，几乎全长冈的人都知道。”